Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "গুয়া" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA গুয়া ÎN BENGALI

গুয়া  [guya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ গুয়া ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «গুয়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția গুয়া în dicționarul Bengali

Gua [Gu \u0026 # x; e8f;] b. Superi (Dev Guo-Pan). [Song. Gubaka]. Acasă b Super grădini গুয়া [ guẏā ] বি. সুপারি (দেব গুয়া-পান)। [সং. গুবাক]। ̃ বাড়ি বি. সুপারি বাগান।

Apasă pentru a vedea definiția originală «গুয়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU গুয়া


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA গুয়া

গু
গুল-জার
গুল-তানি
গুল-দার
গুল-পট্টি
গুল-বদন
গুল-বাহার
গুলঞ্চ
গুলতি
গুলা
গুলাব
গুলাল
গুলি
গুল্ফ
গুল্ম
গু
গুহা
গুহ্য
গুহ্যক
ূঢ়

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA গুয়া

অক্রিয়া
অনসূয়া
অপ-ক্রিয়া
পড়ুয়া
পান-তুয়া
ুয়া
ফতুয়া
ফাগুয়া
বটুয়া
বরুয়া
বেথুয়া
ভাতুয়া
মহুয়া
মাড়ুয়া
মেছুয়া
ুয়া
শুরুয়া
ুয়া
সুরুয়া
হালুয়া

Sinonimele și antonimele গুয়া în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «গুয়া» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA গুয়া

Găsește traducerea গুয়া în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile গুয়া din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «গুয়া» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Guo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Guo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

गुओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

قوه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Го
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Guo
270 milioane de vorbitori

Bengali

গুয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Guo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Guo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Guo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

구오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Guo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Guo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

குவோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Guo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Guo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Guo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Guo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

го
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

guo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Guo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Guo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Guo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Guo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a গুয়া

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «গুয়া»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «গুয়া» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre গুয়া

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গুয়া»

Descoperă întrebuințarea গুয়া în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu গুয়া și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
আপ্যায়ন : তৎকালে অভ্যাগতকে সাধারণত গুয়া-পান দিয়েই আপ্যায়িত করা হত । বিশেষত কোন কর্মে নিয়োগের চিহ্নস্বরূপ অভ্যাগতকে গুয়া-পান দেওয়া হত ।* লোহার বাসরনির্মাণকার্যে নিয়োগহেত চান্দো সওদাগর বিনোদ কামারকে তার সভাগৃহে ডেকে এনে প্রথমে ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
2
Śilam-pāhāra
একটা গৃহস্থের একটি মাত্র “গুয়া পাতার” ছাতা থাকিত, সেই একটি “গুয়া পাতার” ছাতায় সংসারের সকল পুরুষেই শীতাতপ হইতে মস্তক রক্ষা করিতেন। মুষলধারে বৃষ্টি ও বৈশাখের প্রচণ্ড দ্বিপ্রহরের রৌদ্র ব্যতীত কেহ সেই ছাতা ব্যবহার করিতেন না। কারণ ছাতা ব্যবহার ...
Rampada Bandyopadhyay, 1919
3
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
পান নয় গুয়া নয় লো দুতী ভইরা দিমু বাটা চুয়া চন্দন নয় লো দুতী কপালে দিমু ফোটা রে। (পৃ.গী.তু.খ.দ্বি.স.পৃ ২৭৫) ট. ব্যঞ্জনাধর্মী উক্তি ময়মনসিংহের গীতিকায় নারীর দেহসৌন্দর্য বর্ণনা, নর-নারীর প্রণয়ঘন সংলাপ উচ্চারণ, কিংবা তাদের প্রণয়াবেগ ও ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
4
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... ছজ্বড়িবা পান জুড়িলউতরের জনিনেবে, সোনা-বন্ধু হাল চষে লাঙলে বাজিরা উঠে খুয়া৷ দক্ষিগে মলরার বার চান্দযুখ শুকাইরা বার, কার ঠাই পাঠাইব পান গুয়া ৷ নৌকাটা পাশ কাটাইবার সমর তারা কিশোবের পানের এই পদটি শুনিলনদীর কিনারা দিবা গেল বাশি বাজহিরা, ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা18
রাজপুরীর চার-চত্বর দলদল ঝলমল,। আঙ্গিনায় আঙ্গিনায় হুলুধ্বনি, রাজভাণ্ডারে ছড়াছড়ি; জন-জনতার হুড়াহুড়ি,—এতদিনের ঘুমন্ত রাজপুরী দাপে কাঁপে, আনন্দে তোলপাড়। তাহার পর, ফুটফুটে আলোয় আগুন-পুরুত সম্মুখে, গুয়া-পান, রাজ-রাজত্ব যৌতুক দিয়া, রাজা, ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
6
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
দক্ষিণা মলয়ার বায় চাঁন্দমুখ শুকাইয়া যায়, কার ঠাঁই পাঠাইব পান গুয়া। নৌকাটা পাশ কাটাইবার সময় তারা কিশোরের গানের এই পদটি নদীর কিনার দিয়া গেল বাঁশি বাজাইয়া, পরার পীরিতি মধু লাগে। 4১ 8৭ নাই। নদীতে ঢেউ নাই, স্রোতের বেগও নাই। আছে কেবল শান্ত.
Adwaita Mallabarman, 2015
7
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
পুরুষ। পুরুষের বাতাসে যোগিনীও গৃহিণী হইয়া যায়। তুই সেই পাতর ছুয়েছিস। দেখিবি, “বাধাব চুলের রাশ, পরাব চিকন বাস খোপায় দোলাব তোর ফুল! কপালে সীথির ধার, কাকালেতে চন্দ্রহার, কানে তোর দিব জোড়া দুল। কুঙ্কুম চন্দন চুয়া, বাটা ভরে পান গুয়া, রাঙ্গামুখ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দ্বিজাঃ । তেপি যান্তি হরে লোক" ক্রমাভক্তি বলাদহে। ইতি বৃক্ষ বৈবর্তে প্রকৃতিখওে ২৪ অধ্যাযঃ। বিষ্ণুৎক্ষ স্নী শ্রবণানক্ষত্র'।যথা। উপোষ্য দ্বাদশী পুণ্যা বিষ্ণু বক্ষেণ সংযুক্তা । একাদশুভব' পুণ্য নরঃ প্রাপ্রোত্যস শ্যঃ । :* । । । - 3া: | ! নান্তে গুয়া র" ...
Rādhākāntadeva, 1766
9
Annadāmaṅgala
উপযুক্ত ছটি ণুত্র আপনি যেমন ৷ সবে ঘরে আমি মাত্র এই অলক্ষণ ৷৷ করেতে হইল কড়া সিদ্ধি রেটে রেটে ৷ তৈল বিনা চুলে জটা অঙ্গ গেল ফেটে ৷৷ শর্শখা শাড়ী সিব্দুর চন্দন পান গুয়া ৷ নাহি দেখি আরতি কেবল আচাতুয়া 11 ভারত কহিছে মা গো কত বল আর 1 শিবের যে তিরস্কার ...
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
10
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা746
... মন্ত্রিপচিঘরা থানার পুলিশ। সেটা যখন প্রমাণ হয়ে নগল যে এ : ধধ গুয়া : কেন না সে যখন এস ডি ও কোর্টে দরখাস্ত করল ওয়ারেন্ট ফিক্টিসাস তখন আর একটা ওয়ারেন্ট ইস্যু হল হগেলি কোর্ট থেকে, সেটাও ফিষ্টিসপ 746 - ASSEMBLY PROCEEDINGS [11TH SEPT, 1]
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. গুয়া [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/guya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe