Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "কহ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA কহ ÎN BENGALI

কহ  [kaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ কহ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «কহ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția কহ în dicționarul Bengali

Kah, Kaha [kaha, kahō] Cree. Spune, (povestit de 'Adha') (povestiți despre "Kaha mera ko go mate mata": Rabindra). [Bang. √ spune]. E Cree spune; ☐ Vorbind despre non-cree Cree. (Braz.) Ball. Cree capturat. Spune-mi Bee Cree Balbi. কহ, কহো [ kaha, kahō ] ক্রি. (অনুজ্ঞায়) বলো, বর্ণনা করো ('কহো মোরে কে গো তুমি মাত': রবীন্দ্র)। [বাং. √ কহ্]। ̃ ক্রি. বলে; ☐ অস-ক্রি বলতে। ̃ ক্রি. (ব্রজ.) বল। ̃ ক্রি. বলব। ̃ বি ক্রি. বল্বি।

Apasă pentru a vedea definiția originală «কহ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA কহ

সম
সরত
সাই
সুর
সেরূ-কশেরু
স্তা
স্তা-কস্তি
স্তুরী
স্মিন্কালে
স্য
কহ-তব্য
কহ
কহ
কহিয়ে
কহ্লার
া-কা
াঁই-বীচি
াঁই-মাই
াঁইয়া
াঁক

Sinonimele și antonimele কহ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «কহ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA কহ

Găsește traducerea কহ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile কহ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কহ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

苏梅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Koh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Koh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

कोह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

كوه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Ко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Koh
270 milioane de vorbitori

Bengali

কহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Koh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Koh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Koh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Koh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Koh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

கோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

कोह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Koh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Koh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Ko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Ко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Koh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Κο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Koh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Koh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Koh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a কহ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «কহ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «কহ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre কহ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কহ»

Descoperă întrebuințarea কহ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কহ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা335
William Yates John Wenger. ইতিহাস ছলে, ধর্ম ও নীতির কথন তাৎপর্য্য হইয়াছে, তাহার ইতিহাসকে শুকের ন্যায় উপদেশ দেও, অর্থাৎ কহ, পৃথিবী ত্রিকোণ ও সপের মস্তকে অাছেন, চন্দ্র সূর্য্যের শত্রু হইয়া রাছ তাহাদিগকে গ্রাস করে, এবং মেঘ ও মেঘের স্ত্রী ইহারা সকলে ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা509
র্গক্টশকুব্রটরশিং, পক্টইংশ্রবর্ণ | To Whiz. ঞ- ঞ- (ফাঁস২ বা (পাঁ২ শব্দ-কৃ, on বা ভণু২ শব্দ-কৃ | Whiz. ঞ- ঞ- (ফাঁসং (পাঁ২ বা wig শব্দ বা অনি I Who, pron. (ক, (কান ব্যক্তি- (কটা, যিনি, যে I Whoever,' pron. যে (কহ, (কান (কহ, (কান বাক্তি, যে যে | Whole, ঞ. Sax.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
রাজসিংহ (Bengali)
... নানাবিধ রশ্লের আলঙ্ক৷হ্রর ব৷হ৷র; নানাবিধ উন্তুজ্বল ন্তকামল বর্শের কমনীয় দেহরাজি,-৫কহ মশ্লিকাবর্ণ, (কহ প্যারক্ত, (কহ চম্পকৰুঙ্গী, (কহ নবদূর্বাদলল্যামা,-খনিজ রত্বরৰুশিংক উপহাসিত করিতেছে | (কহ তাঘুল চবণ করিতেছে, (কহ আলব্যেলাতে তামাকূ টানিতেছে-৫কহ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
4
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
Collection of Bengali Humorous Poems সুকুমার রায় (Sukumar Roy). অকূল আধারে কুহকপাথারে কে আমি একেলা কবি হেরি একাকার সকল আকার সকলি আপন ছবি। কহে,কই কে গো, কোথায় কবে গো,কেন বা কাহারে ডাকি? কহে কহ-কহ, কেন অহরহ,কালের কবলে থাকি? কহে কানে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
5
Ashwacharit:
“কী হয়? “মানষের জমি নেয় গরমেন।” “কেনে নেয়?” সুভদ্রা আচমকা চিৎকার করে ওঠে, 'কেনে নেয় কহ দেখি ভানুবাবু, আকাশ-পুড়ানোয় মোদের কী লাভ? ভানু আত্মরক্ষা করতে পারে না। সত্যি কেন নেয় সরকার? কী হয় এতে? ভানুর মনে হয় নিজে যেন সরকারের পক্ষে কথা বলছিল।
Amar Mitra, 2015
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
কূটুম্বিতা সম্বদ্ধ ; connection of thing/i, W*f$, মিল Affirm, u. a. দৃঢ়রূপে কহ, নিশ্চয়রূপে কহ; n_fiz'rm to (m ajudgment), বল্লাম্নয়াখা, মঞ্জর'কৃ Affirm, r. n. মিশ্চররূট্টপ জ্ঞাপন-কৃ Afiirmable, G- মিশ্চয়রূঢপ কর্ঘনে'রযেট্রিগন্থ Affirmation, s. মিশচম্ন কহন ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
7
Satīka Bīrāṅganā kābya
মুহুমুহুঃ হুলাহুলি দিতেছে চৌদিকে ? কেন বা নাচিছে নট, গাইছে গায়কী ? কেন এত বীণা-ধনি ? কহ দেব শুনি, রূপা করি কহ মোরে-কোনূ ব্রভে ব্রতী আজি রঘুকুলশ্রেষ্ঠ ? কহ হে নূমণি, কাহার কুশল-হেতু কৌশল্যা মহিষী বিতরেন ধন-জাল ? কেন দেবালয়ে বাজিছে ঝাঝরি,শঙ্খ, ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
8
Prema-bilāsa
অবসর দেখি পড়ে দণ্ডবৎ করিম] ৷ অতি বৃদ্ধ অর]দেহ স্থস্ম ব]ক] অতি ৷ কণেক অন্তবে দেখে পডি আছে ক্ষিন্ডি 11 কে বট কে বট ব]পু কহ দেখি কথা ৷ এত সওবৎ করি কেনে দেহ ব]থ] ৷ উঠিয়] ত নাম কহে দুশ্নরিন্টা ককদ]ম ৷ আপিয]ছে প্রভুর পদ র্শেনের আশ ৷ ত]ল ভাল এথ] আইস কহ সম]চ]র ৷ কেপো ...
Nityānanda Dāsa, 1913
9
Sahitya prasange
সখীদের বত্তক্রাভিশুনিতে তনিতে অস্থির হবি II গ্যাম বলে কি কহ সহচকী I তূমাদিগে পাশরিতে কি পারি II বিধাতা বিবাদে এমত WI I ছনাছাড়ি দূশ্রী মঙ্গল বল II আস্থ্য প্রাণহুতী বৈসহ কাছে I কহ ব্রজবাসী কেমন আছে II মশোদা মায়ের মঙ্গল বল ৷ কুশলে আছয়ে সথা সকল II ...
Chittaranjan Laha, 1981
10
Balarāma Dāsera padābalī
... ঘোড় কবি আগে ( সন্দিন্ধ ) °>° কলিযুগ মত্ত মতঙ্গজ মর'নে . >> কহ কহ রাম চিকনির] * ১ s ১ ব কহ কহ স্থবল স্থৰে]ল ১৬৫ কহে স্থধ]মূখি ছলছল ২৮৭ কার কহে ধনি শুন বিনোদিকী ১৮১ ব কান্বক বচন শুনি বররঙ্গিনি ১৬৬ ম্ব কামনা নাহি ন্বর্গরাস ' \M কালিন্দী তীর নিফুর]ক মাঝ ২৭ a ...
Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কহ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কহ în contextul următoarelor știri.
1
একঝাঁক শিল্পী শোনালেন নজরুলের গান
কেননা, প্রায় ৩০ জন নজরুলসংগীতশিল্পী মঞ্চের ঠিক পেছনে অপেক্ষা করছিলেন। তাঁরা শোনাবেন নজরুলের গান। গতকাল রোববার সন্ধ্যায় বাংলাদেশ নজরুলসংগীত সংস্থার আয়োজনে ছিল নজরুলের গান নিয়ে অনুষ্ঠান 'এবার নিজের কথা কহ'। এতে গান শোনান নজরুলসংগীত সংস্থার একঝাঁক নবীন ও প্রবীণ শিল্পী। জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলামের ৩৯তম মৃত্যুবার্ষিকী ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
উজ্জ্বল এক ঝাঁক সলিল
'আজা রে পরদেশি', 'চড় গয়ি পাপী বিছুয়া', 'দিল তড়প তড়প কে কহ রহা হ্যায় আ ভি জা', ঘড়ি ঘড়ি মেরা দিল ধড়কে, সুহানা সফর ঔর ইয়ে মৌসম হসিন', 'টুটে হুয়ে খয়াবোঁ নে'…। রেডিয়ো সিলোনে আমিন সায়ানি তখন একটা অনুষ্ঠান করতেন। 'বিনাকা গীতমালা'। সেখানেও ইতিহাস গড়ল 'মধুমতী'। ওই জনপ্রিয় অনুষ্ঠানে কখনও কোনও ছবির সব গান বাজানো হত না। «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
দুবাইয়ে গান সুরের অন্যরকম আমেজ
আবার গাওয়া শেষে তারই আশীর্বাদ চান গায়কিতে। তারা ভক্তকে গৌরাঙ্গ উপাসনার আহ্বান জানান। ইতি রায় সেই আলোকে গেয়ে শোনান—ভজ গৌরাঙ্গ, কহ গৌরাঙ্গ, লহ গৌরাঙ্গের নাম। সন্ধ্যারাতের তারার সঙ্গে জড়িয়ে কিংবা ছড়িয়ে আছে যে অনন্যা সে মহীয়সী মা। বিশ্ব ভুবন মাঝে তার তুলনা মেলা ভার। তারই কাছে সন্তানের অপ্রাপ্তির অভিব্যক্তি। «প্রথম আলো, Aug 15»
4
১০০ টাকার প্রাইজবন্ডের ড্র
৪২টি সিরিজ হলো- কক,কখ,কগ,কঘ,কঙ,কচ,কছ,কজ,কঝ,কঞ,কট,কঠ,কড,কঢ,কথ,কদ,কন,কপ,কফ,কব,কম,কল, কশ,কষ,কস,কহ,খক,খখ,খগ,খঘ,খঙ,খচ,খছ,খজ,খঝ,খঞ,খট,খঠ,খড,খঢ,খথ এবং খদ। ৮০তম এই ড্রয়ে প্রথম পুরস্কার পেয়েছে সব সিরিজের ০৫২৩৭০৫ এবং দ্বিতীয় পুরস্কায় পেয়েছে সব সিরিজের ০০৯৩৫৬৮। প্রথম ও দ্বিতীয় পুরস্কার হলো যথাক্রমে ৬ লাখ ও ৩ লাখ ২৫ হাজার টাকা। তৃতীয় পুরস্কার বিজয়ী ... «যুগান্তর, Aug 15»
5
প্রাইজবন্ডের ড্র: ছয় লাখ টাকার প্রথম পুরস্কারের নম্বর ০৫২৩৭০৫
বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, একক সাধারণ পদ্ধতিতে (অর্থাৎ প্রতি সিরিজের জন্য একই নম্বর) ড্র পরিচালিত হয় এবং চালু ১০০ টাকা মূল্যমানের ৪২টি সিরিজ যথা—কক, কখ, কগ, কঘ, কঙ, কচ, কছ, কজ, কঝ, কঞ, কট, কঠ, কড, কঢ, কথ, কদ, কন, কপ, কফ, কব, কম, কল, কশ, কষ, কস, কহ, খক, খখ, খগ, খঘ, খঙ, খচ, খছ, খজ, খঝ, খঞ, খট, খঠ, খড, খঢ, খথ এবং খদ এই ড্রয়ের আওতাভুক্ত। ৩ লাখ ২৫ হাজার টাকার ... «প্রথম আলো, Aug 15»
6
একজন বাদল স্যার এবং আমার সংগীত অনুরাগী হয়ে উঠা!
কিম্বা- 'সকাতরে ঐ কাঁদিছে সকলে/শোন শোন পিতা/কহ কানে কানে/শোনাও প্রাণে প্রাণে/মঙ্গল বারতা'। জহিরুল হক বাদল। আমার অতি প্রিয় বাদল স্যার। অসাধারন বাচনভঙ্গীতে গোল গোল করে,সুন্দর,শুদ্ধ উচ্চারনে কথা বলেন।অসম্ভব সৎ,পরিশ্রমী আর মেধাবী মানুষ তিনি। শান্তি নিকেতন থেকে রবীন্দ্রসংগীতে পড়াশুনা করেছেন। কলকাতার বীরভূম জেলার পৈত্রিক ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Iul 15»
7
'পিকু'-র 'কহানি' উল্টে গেল না কি?
'পিকু' তৈরির খবরটা পাওয়া মাত্র অনেকেই ভেবে নিয়েছিলেন, এ ছবি নির্ঘাৎ রায়ের মাস্টারপিসটার রিমেক হতে চলেছে। 'পিকু' নিয়ে পরিচালনা বিতর্কের সেই শুরু। এ বার জল আরও বেশ অনেকটা গড়াল। 'পিকু' ছবির ক্রেডিট নিলেন সুজয় ঘোষ! এমনকী, এ নিয়ে টুইটারে মাঝারি মাপের পোস্টও করে ফেললেন পরিচালক। হয়েছে কী, হালফিলে একটি পরিবারের সঙ্গে হঠাৎই ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
8
মডেল আছে তারকা নেই
অন্তরালের তারকা. নির্মাণে ব্যস্ত তারেক. মিডিয়ায় খুব বেশি দিন পর্দাপণ নয় নির্মাতা তারেক মিয়াজীর। ২০১২ সালে মিডিয়ায় পথচলা শুরু তার। আকাশ থেকে পাওয়া. *বিটিভি৫-৩৫ অচিন মানুষ৬-১০ আনন্দে সানন্দে৬-৩৫ মাটি ও মানুষ৭-৫০ ফিরে দেখা৮-৩০ এই দিন সেই সময়৯-০০ একক · টিভিতে সিনেমা. জি সিনেমা : ১১-১৫ কুচ তুম কহ কুচ হাম কহেন, ২-২৫ পরদেশ, ৬-২০ ... «Jugantor, Mai 15»
9
প্রাইজবন্ডের ড্র অনুষ্ঠিত
... কষ, কস, কহ, খক, খখ, খগ, খঘ, খঙ, খচ, খছ, খজ, খঝ, খঞ, খট, খঠ, খড, খঢ এবং খথ এই ড্রয়ের আওতাভুক্ত। উপরি উক্ত সিরিজগুলোর অন্তর্ভুক্ত ৪৬টি (ছেচল্লিশ) সাধারণ সংখ্যা পুরস্কারের যোগ্য বলে ঘোষিত হয় এবং নি¤œবর্ণিত সংখ্যার বন্ডগুলো সাধারণভাবে প্রত্যেক সিরিজের ক্ষেত্রে পুরস্কারের যোগ্য বলে বিবেচিত হয়। আয়কর অধ্যাদেশ-১৯৮৪-এর ৫৫ ধারার নির্দেশনা ... «নয়া দিগন্ত, Apr 15»
10
রাজনৈতিক ওয়ারিশ ও সামান্য ক্ষতি
রুষিয়া কহিল রাজার মহিষী,/ 'গৃহ কহ তারে কী বোধে !/গেছে গুটিকত জীর্ণ কুটির, /কতটুকু ক্ষতি হয়েছে প্রাণীর? অর্থাৎ এসব মানুষের গুটিকতক গৃহ তথা জীর্ণ কুটির হয়তো পুড়ে গেছে কিন্তু তাতে এমনকি ক্ষতি হয়েছে তাদের? এগুলো কী কোনো গৃহ? রাজমহিষীর এক প্রহরের প্রমোদের জন্য এমন এক-আধটু ক্ষতি হতেই পারে। আমাদের নেতানেত্রীরা এ ধরনের 'মাইনর ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. কহ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/kaha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe