Traducerile কাঁদোকাঁদো din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কাঁদোকাঁদো» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «কাঁদোকাঁদো» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre কাঁদোকাঁদো
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কাঁদোকাঁদো»
Descoperă întrebuințarea কাঁদোকাঁদো în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কাঁদোকাঁদো și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
মতি কাঁদোকাঁদো হইয়া যায়। আর কথা বলে না। বনবিহারী বিকালেই ফিরিয়া আসিয়াছিল, গম্ভীর বিষগ্ন বনবিহারী। মতি দেখিল,সকালবেলার কাণ্ডে ওদের কথাবার্তা বন্ধ হয় নাই। বনবিহারী খাওয়া-দাওয়াও করিল, জয়াকে কয়েকটা টাকাও দিল। তবে দুজনের মধ্যে যেন ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এমন সময় হঠাৎ মেয়েটি ভীতত্রস্ত হইয়া কাঁদোকাঁদো মুখে তাড়াতাড়ি হাঁস-দুটিকে বুকে তুলিয়া লইয়া অব্যক্ত আর্তস্বরে ঘাট ত্যাগ করিয়া চলিল। কান্তিচন্দ্র কারণসন্ধানে বাহিরে আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার একটি রসিক পারিসদ কৌতুক করিয়া বালিকাকে ভয় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
এমন সময় হঠাৎ মেয়েটি ভীতত্রস্ত হইয়া কাঁদোকাঁদো মুখে তাড়াতাড়ি হাঁস-দুটিকে বুকে তুলিয়া লইয়া অব্যক্ত আর্তস্বরে ঘাট ত্যাগ করিয়া চলিল। কান্তিচন্দ্র কারণসন্ধানে বাহিরে আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার একটি রসিক পারিসদ কৌতুক করিয়া বালিকাকে ভয় ...
সহসা এমন কান্নাকাটিতে কিছু বুঝতে না পেরে দাদু ও পরাগ কাঁদোকাঁদো মুখ করে দাঁড়িয়ে থাকে। করালী বোধবুদ্ধি হারিয়ে নির্বিকার। মন্দিরা জল নিয়ে ঢোকে।) মন্দিরা : (রতনকে) ছিঃ! এমনভাবে কেউ কাউকে মৃত্যুসংবাদ দেয়? রতন : যাব্বাবা, মৃত্যুসংবাদের কী ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কাঁদোকাঁদো»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কাঁদোকাঁদো în contextul următoarelor știri.
1
'আই অ্যাম সরি' বলাটাই শুধু বাকি থাকল
আর সেও বকুনি শুনে প্রায় কাঁদোকাঁদো। বাবার কোলে উঠে, তাকে জড়িয়ে ধরে মান ভাঙানোর চেষ্টা করছে। দুষ্টুমি করা ছেলেটি এটোরে নামের একটি কুকুর। আর 'বাবা' অর্থাত্ এটোরোর মালিক। 'ব্যাড বয়' এটোরোর এই ভিডিও এখন ভাইরাল হয়ে গিয়েছে সোশ্যাল ওয়ার্ল্ডে। ফেসবুকে ইতিমধ্যেই হিট দু'কোটি ২০ লক্ষ। যেখানে 'আই অ্যাম সরি' বলাটাই শুধু বাকি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. কাঁদোকাঁদো [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/kamdokamdo>. Mai 2024 ».
