Înțelesul "মথন" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA মথন ÎN BENGALI

মথন  [mathana]

CE ÎNSEAMNĂ মথন ÎN BENGALI?

Definiția মথন în dicționarul Bengali

Mathana [mathana] b. 1 Moare, amestecând, putrezind (amestecând cu cheag); 2 Defecțiuni, distrugere, represiune, înfrângeri complete (confruntare); ☐ Bin Distrugător al distrugătorului. [Song. √ Math + on] Mathi B. 1 stetoscop; 2 unt Sa casatorit cu Bin. A fost bătut sau distrus (dușmanul sa întors la inamic). Cine a fost agitare.

মথন [ mathana ] বি. 1 মন্হন, আলোড়ন, ঘোটন (দই মথন করে ঘোল বানানো); 2 দলন, নাশন, দমন, সম্পূর্ণ পরাজিত করা (শত্রুমথন); ☐ বিণ. দলনকারী বিনাশক। [সং. √ মথ্ + অন]। মথনী বি. 1 মথনদণ্ড, মউনি; 2 মাখন। মথিত বিণ. মথন বা বিনাশ করা হয়েছে এমন (শত্রুসৈন্য মথিত করে ফিরে এলেন) মথ্য-মান বিণ. মথন করা হচ্ছে এমন।

TRADUCEREA মথন

Găsește traducerea মথন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile মথন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মথন» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 搅拌
• Traducător din Bengali - Spaniolă: revolviendo
• Traducător din Bengali - Engleză: Stirring
• Traducător din Bengali - Hindi: भावप्रवण
• Traducător din Bengali - Arabă: التحريك
• Traducător din Bengali - Rusă: Перемешивание
• Traducător din Bengali - Portugheză: Agitando
• Bengali: মথন
• Traducător din Bengali - Franceză: Remuer
• Traducător din Bengali - Malaeză: kacau
• Traducător din Bengali - Germană: Rühren
• Traducător din Bengali - Japoneză: 攪拌
• Traducător din Bengali - Coreeană: 교반
• Traducător din Bengali - Javaneză: Nggawe
• Traducător din Bengali - Vietnameză: khuấy
• Traducător din Bengali - Tamilă: கிளறி
• Traducător din Bengali - Marathi: ढवळत
• Traducător din Bengali - Turcă: karıştırma
• Traducător din Bengali - Italiană: mescolando
• Traducător din Bengali - Poloneză: mieszanie
• Traducător din Bengali - Ucraineană: перемішування
• Traducător din Bengali - Română: agitarea
• Traducător din Bengali - Greacă: ανάδευση
• Traducător din Bengali - Afrikaans: roer
• Traducător din Bengali - Suedeză: omröring
• Traducător din Bengali - Norvegiană: røring

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মথন»

Descoperă întrebuințarea মথন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মথন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

খিরোদ মথনে হৈল তোর উতপতি। দেব-দানবে মিলি মথিল সাগর। কালকূট উপজিল মথন ভিতর। বিষে অন্ধকার তবে হইল চৌদিশ।.. অারে অারে বিষ বোল তোর বাপ মা কে। জথা উতপতি তৌর কহিয়া মোরে দে । কহিলে অমৃত সম না কহিলে বিষ।... ব্রহ্মার ঘরে স্থিতি তুমি নৈরাকার। টলমল করে ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Gobindamaṅgala

নিক্তি নিতি কর সবে গোরস মথন । কতেক নবনী হয় না কহ কথন। গেীরস মথন আজি করিব আপনি । নির্ণয় জানিব হয় কতেক নবনী। আনছ দধির হাওী ছান্দনি মখনি । সেইরূপে লব নিত্য যত হয় ননী। যশোদার বোল এত শুনিয়া কিঙ্করী। | আনিল দধির হাণ্ডী জন দশ ধরি। ) ছান্দনি মখনি আনি ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11

আমার বোধ হর ভূমি স্বগে সৌন্দর্যা ও সর্টম্মত-বচনে অপ্যারাগণের মন মথন করিবে ৷ হে নাথ I ভূমি পৃণব্রুবলে উপাতিতি লোক সকল প্রাপ্তি-পৃববক অপারাদিগের সহিত সঙ্গত হইরা বিহার করত ষথাকালে আমার স্থকুত সকল ম্মরণ করিও ৷ হে বীর ! ইহলে*[কে এই ছর মাস মাত্র আমার সহিত ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

কিন্তু অসাগরোথং। অতঃ সাগ: রোস্থ তস্য দেবভোগ্যপীযূষস্য মথন দিপরিশ্রমেণৈব সাধনাৎ বারুণ্যাদিসম্বন্ধাচ্চ ততোইপ্যস্য শুৈষ্ঠং স্থচিতং i তথাইক্রব্যমিতি, দ্রব্যমরোষধে পাকক্রিয়াপ্রয়াসে হথ ভক্ষণাদিষত্বশচাপেক্ষ্যভ অত্রদুত ভদভাবাদস্য শুৈষ্ঠং ।

Gopālabhaṭṭa, 1767

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাxiii

মথ মন্ত্র • • • মথন, মন্থন। ভার - - - • • • ভারণ, ভার মারণ । মধুরা - - - • • • মধুরাণ । ভাষ স[ম • • • ভাষণ, কথাকহন । মন্তু মন্ত্র ... মন্থন। ভাস মাজন • • • ভাসন, ভাসমানহওন । মদ মহ • • • মদন । ভাস। মাষ (খ্রিঃ) ভাসান, ভাসাইয়া দেওন। মর নত • • • মরণ, মৃত হওন। ভাজ . . . • • • ভাজন ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

একাত, প্ৰতিযোগিতার মথন প্রবল ৷ ঐশ্বর্য সেখানে ধনী-নিধনের বিভাগকে ব!ড়িরে তোলে এবং চ!!রিটির দ্বার! যেটুকু যোগসাধন হর তাতে সাত্বনা নেই, সম্মান নেই ৷ সেখানে যার! ধনের অধিকারী এবং যাব! ধনের বাহন তাদের মধে! আথিক যোগ আছে, সামাজিক সম্বন্ধ বিকৃত অথব!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Journal of Travels in India

২য় ৯ndú *প। ওখই গাড়ীগু থাই শর গখাখী ন স এ আসল আ৮n Suaiy vu8f «ধী ৭ণ স¤ আঃ উঃ ৭৭৭in শং"৭ণ ন মথন থ৯ ন .ile সl3l৭"শ ধঠি খণ্ডী ধসিগাধা, শন সঞ্চন মসি ২।এন। গু স u3৭। ৫uSu : “*** গাড়ী উধী ৭"ী স৮” শ গুস সযাং সীগ ১।এ৭।এম৯ Riসেখা! éণী খণ্ড ওaসi ধঠ৭। নথ। Burg২৭ সঃ ৯৫।

Ardsher Frāmjī Mus, 1871

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

গীমহি ভুজযুগ, উপর শশধর, কনকধরীধর মাঝ । অপরূপ পবনে, সঘন তনু দোলত, গগন সহিত দ্বিজরাজ । চঞ্চল চরণ, কমল মণি নূপুর, শবদ মঙ্গল পূর। মনমথ কোটি, মথন করু ঐছন, জ্ঞানদাস চিতে ফুর। ৬। পিবি পিবি—পান করিয়া। ৮ । গীমহি—গ্রীবা। ১১ । দ্বিজরাজ-চন্দ্র। পঠমঞ্জরী। শুাম মনোহর ...

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

Khola karatala - পৃষ্ঠা50

গিরেছে-আগাছা সাফ করেছেবুকের মমতা দিয়ে পাহারা দিচ্ছে ৷ অথচ সে মথন এ ধানের অধিকারী নর তখন ওর কাছে আলীমৃদ্দীন৪ যা তাহের ত্যাম্রত্ব'[ও তা ৷ এ ধান তাহের আলীর গোলার গেলেই বা কি ক্ষতিরদ্ধি ৷ একদিন বাবাকে একথা বলেছিল ৷ মকবুল কিছুক্ষণ ওর মুখের দিকে ...

Salina Hussain, 1982

Kālidāsa pratibhā

... এিরার বিরহের দু৪খ বর্ণনার যেমকে রলিতেছেপস্থাভীনাৎ ন থলুবহুশো ন ন্থলীদেবতাসাং মুছুক্তা'_হ্লক্তেরু-কিশলযেমশ্র যেথা: পতস্তি ৷৷” ( উ-যে-৪৫ ) ' "ৰপ্লে তোমার দেখা পাইবা তোমার নির্দারতারে গাঢ় আলিমনে W করার লোভে মথন উপর দিকে হাত দুইটি বাড়াইযা দি, ...

Raghunātha Mallika, ‎Kālidāsa, 1976