Înțelesul "перемішування" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПЕРЕМІШУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

перемішування  [peremishuvannya]

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕМІШУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția перемішування în dicționarul Ucraineană

amestec, eu, cu. Acțiune pentru înțeles se amestecă 1 și se amestecă 1. Principala metodă de cultivare a solului este aratul, în timpul căruia simultan se efectuează operații precum rotația, slăbirea și amestecarea solului (Vol. 2, 1956, 151); La mari adâncimi de amestecare a apei se produce însă foarte încet (Nauka .., 10, 1967, 25).

перемішування, я, с. Дія за знач. перемі́шувати¹ і перемі́шуватися¹. Основним способом обробітку грунту є оранка, під час якої одночасно виконують такі операції, як обертання, розпушування і перемішування грунту (Колг. енц., II, 1956, 151); На великих глибинах перемішування вод хоч і відбувається, але дуже уповільнено (Наука.., 10, 1967, 25).

TRADUCEREA ПЕРЕМІШУВАННЯ

Găsește traducerea перемішування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile перемішування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перемішування» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 混合
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: mezclando
• Traducător din Ucraineană - Engleză: mixing
• Traducător din Ucraineană - Hindi: मिश्रण
• Traducător din Ucraineană - Arabă: خلط
• Traducător din Ucraineană - Rusă: перемешивания
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: misturando
• Traducător din Ucraineană - Bengali: মিশ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: mélange
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Pencampuran
• Traducător din Ucraineană - Germană: Vermischung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 混合
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 혼입
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nyawiji
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sự pha trộn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கலந்து
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मिक्सिंग
• Traducător din Ucraineană - Turcă: karıştırma
• Traducător din Ucraineană - Italiană: miscelazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: mieszanie
• Ucraineană: перемішування
• Traducător din Ucraineană - Română: amestecare
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μίξη
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: meng
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: blandning
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: blande

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕМІШУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea перемішування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перемішування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 76

Але й ці вихри теж нестійкі, розпадаються на багато дрібніших завихрень і, таким чином, надзвичайно підсилюють завихреність, турбулентність руху, інакше кажучи, відбувається надзвичайно інтенсивне перемішування рідини.

Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 374

Для кількісної оцінки перемішування метану з повітрям біля виймальних машин введено поняття ступінь перемішування. Якщо в перерізі машинної дороги у виймальних машин нерівномірність перемішування метану з повітрям ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(being) mixed (up) 2. (механічно) (being) stirred, (being) аgitated перемішування//перемішання 1. mixing (up) див. тж змішування 2. (розмішування, збовтування) аgitation, stirring 3. (зливання плинів) interfusion (з — with); intermixture 4.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 103

Підкислений розчин нітрату вісмуту нагрівали до 80е С. До нагрітого розчину додавали поступово, при перемішуванні, гарячий розчин 16 г (1/13 г-моля) гідрофосфату натрію в 500 мл води. Осад фільтрували, промивали водою, ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Між м'язовими шарами розміщене м'язове нервове сплетення (Ауербаха). Діяльність м'язів шлунка у живої людини зумовлює його моторику, підтримує тонус, майже стабільний тиск у просвіті шлунка, здійснює перемішування і ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5 – 7 - Сторінка 128

Звідси можна було зробити висновок про вплив перемішування на диспергування целюлози, — воно значно прискорює процес. З двох дослідів, проведених у відкритих пробірках за однакових температурних умов (110°С) і при ...

Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Tekhnichni sposobi viz nachenni︠a︡ al'fa-t︠s︡elulozi - Сторінка 9

Поставлені нами досліди, в яких п'ятихвилинне розтирання сульфітної целюлози було замінене п'ятихвилинним перемішуванням її з 17,5% натрій-гідроксидом, показали, що така заміна не позначається на збіжності результатів ...

F. G. Burvasser, 1938

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Додати стейк з яловичини і перемішування, повільно обсмажити протягом декількох хвилин. Додайте воду і варіть під кришкою, поки м'ясо не буде майже готова. Додати гарбуз і трохи солі за смаком. 3. Це приготовлено з м'ясом ...

Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕМІШУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перемішування în contextul următoarelor știri.

«Європа – форум світу»

... Європа?» Автор заперечує історіографічну точку зору М. Блоку, що стверджує створення Європи, як результат перемішування автохтонних культур. «День, Sep 15»

СНД: кінець проекту чи радянщини?

Москва ж, встановлюючи довільні кордони, з одного боку, керувалася планами сформувати єдиний радянський народ через перемішування різних ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Огляд виробництва рулонних покрівельних матеріалів …

Обладнання такого типу, поряд з процесом подрібнення, забезпечує швидке і ефективне диспергування та перемішування еластомеру у бітумі. «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Sep 15»

Магазинне молоко шкодить здоров'ю

У гомогенізації немає нічого хорошого, бо під час перемішування у молоко потрапляє повітря, і молочні жири перетворюються на окислену маслянисту ... «ICTV, Iul 15»

«Минулого року на окупованому Донбасі народилося близько 40 …

Власне, я хочу запитати саме про цей момент. Наскільки війна впливає на перемішування родин, на такі проблеми, яких без війни в принципі не було б, ... «Hromadske Radio, Iun 15»

Вино vs сир: шахова партія, де суддя - перебірливий дегустатор

... словами "теруар" і "філоксера", дізналася про метод підсушування винограду пассіто і відкрила для себе батонаж як перемішування вина у бочці. «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»

Порошенко поділився рецептом пасок від першої леді

Після перемішування ставимо посуд з тестом в більш велику ємність з гарячою водою, щоб воно піднялося, накриваємо рушником і чекаємо 15-20 хв. «UkrMedia, Apr 15»

Топ-5 напоїв, які допоможуть зігрітися в холодну погоду

Вершки слід додавати по теплій перевернутій ложці шаром зверху, без перемішування. Справжній смак ви відчуєте попиваючи гарячу каву і віскі через ... «Tvoemisto.tv, Oct 14»

По досвід – у Дубляни

Після перемішування компонентів суміш пористої структури готова для формування будь-яких будівельних виробів у камерах з атмосферним тиском. «Львівська Газета, Iun 14»

Технології та обладнання для протруювання насіння

Проте камерні протруювачі обійтися без додаткового перемішування насіння шнеком не можуть, бо камера протруювання не забезпечує необхідної ... «Аграрний тиждень, Mar 14»