CE ÎNSEAMNĂ নিকষ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «নিকষ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția নিকষ în dicționarul Bengali
Nikos [nikaṣa] b. 1 clitoris; 2 Shan; 3 semne de închidere [Song. N + √ C ++ Negru b Negru ca o piatră de piatră Înclinat în jos 1 a fost frecat de piele; 2 elegant, lustruit; Testul pur ("Niche Hem": Chandi). নিকষ [ nikaṣa ] বি. 1 কষ্টিপাথর; 2 শান; 3 কষণ চিহ্ন। [সং. নি + √ কষ্ + অ]। ̃ কালো বি. কষ্টিপাথরের মতো কালো। নিকষিত বিণ. 1 কষ্টিপাথরে ঘষা হয়েছে এমন; 2 মার্জিত, পালিশ করা; বিশুদ্ধ বলে পরীক্ষিত ('নিকষিত হেম': চণ্ডী)।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «নিকষ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নিকষ»
Descoperă întrebuințarea
নিকষ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
নিকষ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
... পাতালে গির] তাহ] ভাবিতে লাগিল ] তাহার পর সে নিকষ]কে বলিল,-পুত্রি 1 তোমার বিবাহকাল উপস্থিত ৷ তুমি গির] পুলস্ত]পূত্র মুনিশ্রেষ্ঠ রিশ্রবাকে পতিরূপে বরণ কর ৷ তাহ] হইলে তুমি কুবেরতুল] পূএ লাভ করিতে গারিবে ] পিতার আজ্ঞার নিকষ] রিএব]র আএমে গির] উপস্থিত ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
নিকষ-পাষাণে যেন পাচ বাণে কষিল কনক রেহা । বয়ান-মওল : লোটায় ভূতল তাহে সে অধিক সোহে। রাহু-ভয়ে শণী ভূমে পডু খসি ঐছে উপজল মোহে । বিরহ-বেদন fক তোরে কহব শুনহ নিঠুর কান। ভণে বিদ্যাপতি সে যে কুলবর্তী জীবনসংশয় জান | ১৭৫ —বারম্বার । জগমাহা—ভূথিবীভিতরে ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... যেন সম্মুখে যমালয়ের একটা অভ্রভেদী সিংহদ্বার, যেন এইখানে দাঁড়াইয়া কাঁদিয়া ডাকিলে চিরকালের লুপ্ত জিনিস অচিরকালের মতো একবার দেখা দিতেও পারে। এই মসীকৃষ্ণ মৃত্যুর পটে, এই অতি কঠিন নিকষ-পাষাণের উপর সেই হারানো সোনার একটি রেখা পড়িতেও পারে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
আকাশ নিকষ কালো মেঘে আচ্ছন্ন হয়ে এল, তার সঙ্গে প্রচণ্ড ঝড়। সমুদ্রবেলাভূমির বালিকণা উৎক্ষিপ্ত হয়ে ছড়িয়ে পড়েছিল। ভেঙে পড়ছিল ভাল নারিকেল শীর্ষ। শাখাপ্রশাখা সমন্বিত গাছ যেগুলি সেগুলির শাখা ভাঙছিল, পাতাগুলি ছিন্নবিচ্ছিন্ন হয়ে উড়ে যাচ্ছিল, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
... যেন এইখানে দাঁড়াইর] কাদির] ডাকিলে চিরকালের লুপ্ত জিনিস অ চির ক ৷ লে র মতে] একবার দেখ] দিতেও পারে | এই মসীকৃফ মৃতু]র পটে, এই অতি কঠিন নিকষ-পাষ]ণের উপর সেই হারানো সোনার একটি রেখ] পড়িতেও পারে | এমন সম র একট ৷ ঠকুঠকু শ গো র সচে] সক্সে গহন]র ঝমঝম শব্দ শে]ন] ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
6
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
মনে হত আলোর পথে নিকষ মৃত্যুর আভাস। ওর ঠান্ডা স্থির চাউনির মধ্যে কেবল দেখা কিছু যেন দেখছে অথবা খুঁজছে, আমাকে কিছুতেই নূ্যনতম প্রকাশ করছে না, কতটুকু পছন্দ করে। আমি সারা রাত ধরে বই থেকে নানা কথা মুখস্থ করে তার সামনে যাই। ভাবি অন্য রেফারেন্স দিয়ে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
7
নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ... - পৃষ্ঠা9
অতঃপর তা নিকষ কালো বর্ণ ধারণ করে উপরে উঠতে থাকে। তার জন্য আসমানের দুয়ারসমূহ বন্ধ হয়ে যায় এবং উকত নামাযকে পুরনো কাপড়ের ন্যায় গুটিয়ে নামাযীর মুখের উপর ছুড়ে মারা হয়। (বায়হাকী) হযরত সালমান ফারসী (রা) বর্ণনা করেন, রাসূল (সা) বলেছেন : নামায ...
মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009
8
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
তখন নিকষ কালো অন্ধকার। প্রকৃতিকে দেখতে দেখতে মানুষ অনেক কিছু জেনে ফেললো। মানুষ এই জবলজ্বলে থালাটির নাম দিলো সূর্য। অবশ্য বাংলায় আমরা যাকে সূর্য বলছি পৃথিবীর বিভিন্ন দেশের বিভিন্ন ভাষায় বিভিন্ন নাম আছে এর। সূর্য যেদিকে উঠে সেই দিকটাকে ...
9
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
আমি যেন সেই ঘরের দরজায় দাড়িয়ে ক্যানভাস জুড়ে নিকষ অন্ধকার। আমার তুলির স্পর্শে মাঝখানে জ্বলজ্বল করে ওঠে জ্বলন্ত একটা লম্বা শিখা। তার মধ্যে এক প্রায় নিষ্প্রাণ এক কিশোরী। প্রদীপের শিখা পড়েছে সেই কিশোরীর মুখে। রঙের আলো-আঁধারির খেলার মধ্যে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
... ক্ষণে, ঝিরি ঝরি বাতাসে, আর শেষবিন্দু কেরোসিনে, সলতে পুড়ে পুড়ে শেষ হচ্ছে আমার, সময় ঘনিয়ে আসছে ওপারে যাবার | তবুও মাঝি নি*চুপ, বৈঠা চলছে না, থেমে থেমে ঝি ঝিব নিরলস রন্দনা ৷ নিকষ কালো অন্ধকার রাতে, দাড়িয়ে থেকে থেকে পায়ে খিল লেগেছে তাতে ৷ ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «নিকষ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
নিকষ în contextul următoarelor știri.
বেহাল শিল্পাঞ্চল জৌলুস কেড়েছে বিশ্বকর্মার
এ বার সেই কারখানা চত্বরেই নিকষ কালো অন্ধকার। গত বার কারখানার গেটের সামনে আইএনটিটিইউসি-র উদ্যোগে পুজো হয়েছিল। এ বার তাও হয়নি। আইএনটিটিইউসি নেতা উত্তম চক্রবর্তী বলেন, ''যা পরিস্থিতি, কারখানা খোলা নিয়ে কোনও আশার আলো কর্তৃপক্ষ দেখাতে পারছেন না। শ্রমিকরা মুষড়ে পড়েছেন। এই পরিস্থিতিতে পুজোর আনন্দ শ্রমিকদের কাছে অর্থহীন।''. «আনন্দবাজার, Sep 15»
নতুন প্রাণপ্রতিষ্ঠা 'বিশ্বদা'র, রেফারিকে তির ক্ষুব্ধ সঞ্জয়ের
সঞ্জয়ের 'বিশ্বদা' যখন আলোয় একাকার, তখন তিনি নিকষ অন্ধকারে৷ যন্ত্রণামাখা মুখেও বাগান কোচ হঠাত্ জ্বলে উঠলেন৷ 'ইস্টবেঙ্গলের কাছে এই হারকে বেইজ্জত মনে করি না৷ চ্যাম্পিয়নশিপে না থাকলে আবার হার-জিতের গুরুত্ব কীসের?' চার গোল খেলেন কেন? নীচুগলায় সঞ্জয়ের ব্যাখ্যা, 'ছেলেদের বারবার বলেছিলাম, ৩০ গজে ফাউল করো না৷ প্রথম দুটো গোল ... «এই সময়, Sep 15»
হাত ফস্কে সমুদ্রে পড়ে গেল বাচ্চা দু'টো! হাহাকার বাবার
তখন নিকষ অন্ধকার। বিশাল বিশাল ঢেউ উঠছিল সমুদ্রে। ডিঙিটা দুলছিল বিপজ্জনক ভাবে। যাত্রী আবদুল্লা কুর্দি হঠাৎ দেখেছিলেন, হাল ধরে থাকা লোকটা জলে ঝাঁপ দিল। আবদুল্লা বুঝেছিলেন, নৌকো ডুবছে। সঙ্গে স্ত্রী এবং তিন ও পাঁচ বছরের দুই ছেলে। আরও অন্তত জনা তেরো যাত্রী নৌকোয়। আবদুল্লা চেষ্টা করলেন হাল ধরার। তবু নৌকো উল্টোল। আর তখন স্ত্রীর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
রোনালদোর এ কেমন অভিব্যক্তি!
এই যেমন সেদিন, উয়েফা বর্ষসেরা ফুটবলারের পুরস্কারটা লিওনেল মেসির হাতে উঠতে দেখে মুখটাকে বানিয়ে ফেললেন নিকষ অন্ধকার। চিরপ্রতিদ্বন্দ্বীর কাছে প্রতিযোগিতায় হেরে গেলে যে কারোরই মন খারাপ হতে পারে। কিন্তু সেদিন মেসিকে পুরস্কার পেতে দেখে রোনালদোর কালো মুখ তো তাঁর খেলোয়াড়ি মনোভাবকেই প্রশ্নের মধ্যে ফেলে দেয়! একজন পেশাদার ... «প্রথম আলো, Aug 15»
স্বপ্নদলের 'চিত্রাঙ্গদা'
'নিকষ আঁধারে সদা জাজ্বল্যমান, ঐতিহ্য রবীন্দ্রনাথ সেলিম আল দীন' স্লোগানে সেলিম আল দীনের ৬৬তম জন্মবার্ষিকী উপলক্ষে স্বপ্নদলের দুদিনের এ উৎসব গত মঙ্গলবার শুরু হয়। উদ্বোধনী দিনে ছিল নাট্যাচার্যের সমাধি অভিমুখে স্মরণ-শোভাযাত্রা ও পুষ্পাঞ্জলি অর্পণ, নাট্যাচার্যের জীবন-কর্ম-দর্শন নিয়ে আলোচনা, 'নাট্যাচার্য সেলিম আল দীন: নবীন ... «প্রথম আলো, Aug 15»
দূষিত হচ্ছে ধলেশ্বরী
ফলে ইতিমধ্যে ধলেশ্বরী নদীর পানি দূষিত হয়ে নিকষ কালো রঙ ধারণ করেছে। এ অবস্থায় ঢাকার বুড়িগঙ্গা এবং নারায়ণগঞ্জের শীতলক্ষ্যা নদীর পর এবার মুন্সীগঞ্জের ধলেশ্বরী নদী বিপন্ন হতে চলেছে। অন্যদিকে পরিবেশ দূষণের প্রতিবাদে এবং ঐতিহ্যবাহী ধলেশ্বরী নদীকে বাঁচাতে মুন্সীগঞ্জে একাধিকবার মানববন্ধন, স্মারকলিপি দাখিল করলেও পরিস্থিতি ... «সমকাল, Aug 15»
'স্বপ্নদল' এর সেলিম আল দীন জন্মোত্সব
১৮ আগস্ট নাট্যাচার্য সেলিম আল দীনের ৬৬তম জন্মবার্ষিকী। দিবসটি উপলক্ষে নাট্য সংগঠন স্বপ্নদল দুই দিনব্যাপী এক উত্সবের আয়োজন করেছে। 'নাট্যাচার্য সেলিম আল দীন জন্মোত্সব-২০১৫' শিরোনামে এবারের উত্সবের স্লোগান 'নিকষ আঁধারে সদা জাজ্বল্যমান, এতিহ্য রবীন্দ্রনাথ সেলিম আল দীন'। বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমির সেমিনার কক্ষে মঙ্গলবার বেলা ... «বণিক বার্তা, Aug 15»
রং-তুলিতে 'শোকগাথা'
হঠাৎই তিনি ক্যানভাসে ছড়ান ছোপ ছোপ লাল- ১৫ অগাস্টের সেই কালো রাত্রিতে বঙ্গবন্ধুর রক্তাক্ত দেহ আর 'জাতির ভাগ্যাকাশে নেমে আসা নিকষ কালো অন্ধকারকেই' তিনি বোঝাতে চাইলেন 'সবই আছে কিন্তু নেতা নেই' শিরোনামের ছবিতে। তার পাশেই বীরেন সোম তার ক্যানভাসে ফুটিয়ে তোলেন শোকাবহ অগাস্টের ইতিবৃত্ত। চিত্রশিল্পী ও চলচ্চিত্র নির্মাতা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
মরুভূমির ৪টি রহস্য, যা আজও সমাধান হয়নি
কিন্তু বিস্তীর্ণ এই বালুর পরতে পরতে লুকিয়ে আছে নিকষ অনেক রহস্য যার ভেদ করা যায়নি কখনোই। আসুন জেনে নিই এমন কিছু মরু রহস্যর কথা। ১. ফেয়ারি সার্কেল নামিবিয়ার মরুভূমিতে খানিকটা হাঁটলেই কিছু জায়গা জুড়ে দেখা যায় গোল গোল চাকা। ২ থেকে ২০ মিটার অব্দি বাড়তে পারা এই গোলাকৃতির জিনিসগুলোর নাম দেয়া হয়েছে ফেয়ারি সার্কেল। «ভোরের কাগজ, Aug 15»
জাপানকে শান্তিবাদ বজায় রাখতে হবে
স্থানীয় সময় সকাল ১১টা ২ মিনিটে বোমা বিস্ফোরণের বিকট শব্দ আর নরকের তাপে মনে হয়েছিল আকাশ থেকে সূর্যটা নিচে পড়ে গেছে। সঙ্গে সঙ্গেই নিকষ অন্ধকারে ছেয়ে গেল চারদিক। সেদিনের কথা স্মরণ করে ইয়ামাদা বলেন, 'যখন আলো ফিরে এসেছিল, দেখলাম পুরো নাগাসাকি শহরটা বাষ্পীভূত ধোঁয়ায় পরিণত হয়েছে। আর তা মেঘের ভেতর ঢুকে যাচ্ছে। আমি দেখলাম ... «যুগান্তর, Aug 15»