Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "নিতা" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA নিতা ÎN BENGALI

নিতা  [nita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ নিতা ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «নিতা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția নিতা în dicționarul Bengali

Nita [nitā] b. (ENVIRONMENT) Invitație (implicarea Nita) [Song. Vă invităm Hee. Neota]. নিতা [ nitā ] বি. (আঞ্চ.) নিমন্ত্রণ (নিতা নিমন্ত্রণের পালা শেষ)। [সং. নিমন্ত্রণ তু. হি. নেওতা]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «নিতা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU নিতা


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA নিতা

নিজাম
নিজে
নিঝুম
নি
নিটোল
নিড়া
নিত-কনে
নিত-বর
নিতম্ব
নিত
নিতা
নিতান্ত
নিতি
নিত্য
নিত্যানন্দ
নিথর
নিদর্শক
নিদর্শন
নিদর্শনা
নিদাঘ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA নিতা

দীপান্বিতা
দুহিতা
ধারয়িতা
নালিতা
পতিতা
পার-মিতা
পালয়িতা
িতা
পূরয়িতা
পৌরপিতা
প্রবর্তয়িতা
প্রেরয়িতা
িতা
নিতা
বশিতা
বাগ্মিতা
বাদিতা
বারয়িতা
বিপিতা
বৈরিতা

Sinonimele și antonimele নিতা în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «নিতা» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA নিতা

Găsește traducerea নিতা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile নিতা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «নিতা» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

邀请在晚宴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Invitación a una cena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Invitation at a dinner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

एक रात के खाने में निमंत्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

دعوة في حفل عشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Приглашение на ужин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

convite em um jantar
270 milioane de vorbitori

Bengali

নিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

invitation à un dîner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Nita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Einladung zu einem Abendessen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

夕食時招待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

저녁 식사 에 초대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Undangan ing nedha bengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Lời mời tại một bữa ăn tối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

விருந்தில் அழைப்பிதழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

एक डिनर येथे आमंत्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Bir yemekte Davet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

invito a una cena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

zaproszenie na kolację
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

запрошення на вечерю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Invitație la o cina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

πρόσκληση σε δείπνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Uitnodiging by ´n dinee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

inbjudan till en middag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

invitasjon til en middag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a নিতা

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «নিতা»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «নিতা» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre নিতা

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নিতা»

Descoperă întrebuințarea নিতা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu নিতা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
কও কি নিতা ? স্তন্ডিত রিস্মযে আফজল বলল 2 তোমরা হইলা পুবের গাও, তোমরা বাইরা কা [ন ? দ্যাশ ভাগ হইসে, “টহন্দু-য়ুসলমানে দ'ৰুঙ্গা হইতাছে, ছইদলই মাহয়াগো ইজ্জা আর পোলপোনগো জঈবন থুচাইয়া ধুচাইবা নন্ট করতাছে-তা করুক I অ[ল্লা আছে, তিনিই দেখবো I এইয়াতে ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
2
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
ওম ওবতাইওত গেলেন ! এমন কিছুক্ষণ গেল! একজন তার হইতে জিজ!স! করিল, "ক৷হ৷দের ওন!ক! গ!?" নে!ক! হইতে র !জর !টার তৃতে!র! বলির! উঠিল, "কে ও? রামওমাহন ওয? আওর, এস এস!" র ! ম ওম ! হন ত ! উ ! ত ! ডি ওন! ক ! র পওবশ করিল ! ওন! ক !র একল! নিতা বসির! আছে, রামওমাহনকে ওদখির! হষে উ চছসি ত হইর!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
3
Annadāmaṅgala
... ভিক্ষা করে যেতে হর ৷ দ্যুড়া মানুষ খিদে পেলে আর সইতে পারেন না ৷ দোরে mm ধর্দা দিযে তিক্ষা করে এনেও একদিন তিনি গেট ভরে খেতে পান না ৷ তাই একদিনশঙ্কর কহেন তন তনহ শকবি | ক্ষুধার কাপযে অঙ্গ বলহ কি কবি n নিতা নিতা তিক্ষা মাগি আনিরা যেগোই ৷ সাদ করে ...
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
4
Prema-bilāsa
... শিষ্য হৈল ভাবি I ঈশ্বরপুঙ্গী সহ বিশ্বরূপের মিলন ৷ বিশ্বরূপের ন্বতেঞ্জ ঈশ্বরপুঙ্গীতে "পেন I সেই তেজ নিতা]নদ্দে স্বাণন করিতে I রশির] বিশ্বরূণ হৈল] অস্তহিতে I হ]ড়] ওঝ]র বিবরন, পুত্রগণের আথ্যান | গ]হস্থি]]শ্রমে নিত্য]নন্দ চিদ]নন্দ আর ন]ম ৷ পৃহ]শ্রহম নিত্যশ্চনন্দ ...
Nityānanda Dāsa, 1913
5
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... সামাঞ্জিকতা, নিতা আহিকট্ট'শূ সেবা প্রভূতি বৈহা"[চারের অস্তরঙ্গ অনুষ্ঠান সকল এখনও তাঁহারা পালন করিবা আসিতেচেন I অতএব তাহাদিগের এইটি মাত্র বিবেচ্য যে, তাঁহারা যেমন নিতা হরিনাম মহামন্ত্র ও তাহাদিগের গুরূপদিষ্ট ন্ব স্ব ইষ্টমন্ত্র জন করিবা থাকেন ...
Kunjalal Bhuti, 1902
6
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
প্রভ্যরে পুজশ্ব গ্রহণ সস্তবপর হইতেছে ৷ দেবদেহ মগ্রাত্মক ৷ এ কারণেও একই mm বহু স্থানে বহ মগ্রাত্মক শরীর হইতে বাধা নাই ৷ শলের উৎপত্তি হর এইজন্ম রিনাশও হর ৷ দেবদেহ নাশবানূ ৷ দেবতার “PEN রিষরে শ্র'তিরিকোর হইবে ৷ রেদ নিতা, 'W নিত্য, দেব-দেহও নিত্য হইতেছে ৷ ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
7
Bāṃlādeśera unnaẏana: aitihāsika pariprekshita o sambhābanā
... দাড়ি কামাই, যেই গুড়ো দুধে আমার চা বানানো হর, মাঝে মধ্যে যে গে৷মাংস আমি mm করি, যে চেটশনারী দিযে আমাকে অফিসে কাজ করতে হর, রাতে যেই টি. ভি, আমি দেখি, যে বাহর আমার ঘরে আলো দের, ইত্যাদি প্রতিটি নিতা ব্যবহার্য দ্রবোর মধ্যেই রযেছে হর পুরোপুরি ...
Ema. Ema Ākāśa, 1991
8
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
সেই অবিশ্বাসে প্রাণ আকভিরা রব ? কোথা লোক, কোথা রাজা, কোথা ভর কার ! তুমি নিতা আছ, আমি নিতা সে তোমার ৷ এ কবিতাটি ভাবার্থাসমৃদ্ধ হলেও প্রকাশরীতির অতিনবশ্বে সমূজ্বল 111112111211চমৎকার হষ্টি করতে পেরেছে ৷ লোকভর, রাজতর, এমন কি মৃতুরূ-ভরও অকতব্য ...
Kshudiram Das, 1984
9
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
হইলে বগিকূগণ যেমন অপারে পার হইতে অভিলাষ করে, কিরীটি-কর্তুক দ্বীপভূল্য স্থতপুম্র নিহত হইলে, শস্ত্রবিক্ষত সৈন্য ~ সকল নিতা*ন্ত নিত্রস্ত হইয়া তব্রদ্ধপ হুইল ; ত*[হরো, নিৎহ*ট্টদ্দিত মৃগ, তপ্নশূঙ্গ বৃষ ও শীর্ণদৎষ্ট্র সর্শের ন্যার, অনাখ হইয়া নাথ অশ্বেরণ করিতে ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
10
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
I কেবলই তাকে বৃদ্ধির পথে নিযে যেতে হর, বিশেষত চারি দিকে যেখানে প্ৰতিকুল শক্তি ৷ এইরকম নিতা প্রয়াসে বলক্ষর হযে ক্লাতি দেখা দের ৷ অবশেষে হঠাৎ আঘাতে অতি হ্ল রাট্রিক দেহটা চারি দিক থেকে ভেঙে পড়ে ৷ কোনো জাতির মধ্যে বা রাজবংশে সামাজাভার অতি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «নিতা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul নিতা în contextul următoarelor știri.
1
'বাহুবলি'র পর 'রুদ্রমদেবী'
... দেখা যাবে 'বাহুবলি'র আরেক তারকা রানা দগ্গুবাতিকে, আরো থাকছেন সুপারস্টার আল্লু অর্জুন। এ ছাড়া এ ছবিতে গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রে অভিনয় করছেন বিক্রমজিৎ বিরক, প্রকাশ রাজ, কৃষ্ণম রাজু, নিত্য মেনন, বাবা সেহগল ও ক্যাথেরিন ত্রেসা। প্রখ্যাত সুরকার ইলাইয়ারাজা এ ছবির পুরো সংগীত আয়োজন করেছেন। ছবির কস্টিউম ডিজাইন করেছেন নিতা লাল্লা। «এনটিভি, Sep 15»
2
ওই আইনে গ্রেপ্তার ছাড়া কী উপায়: মন্ত্রী মোশাররফ
তুমি কি মাইনা নিতা যে তুমি তাকে খুন করবা? নাকি আইনের সাহায্য নিবা, আইন প্রমাণ করুক, আমি তারে মারতে চাচ্ছি।” অন্য কোনো কারণ আছে কি না- জানতে চাইলে তিনি বলেন, “সেটা উনাকে জিজ্ঞেস করো, উনার পরিবারের কারও সঙ্গে কথা বলো। “সে স্ট্যাটাস দিছে, সেটা তো আমি জানিও না। আজকে বিবিসি থেকে ফোন করলো বইলা আমি জানতে পারলাম, এই ধরনের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
3
মুকেশের উত্তরসূরি
ইশা আম্বানি। মুকেশ আম্বানি আর নিতা আম্বানি দম্পতির কন্যা ইশা আম্বানির বয়স ১৬ বছর। ২০০৮ সালের সেরা ১০ জন কোটিপতি তরুণ-তরুণীর একজন নির্বাচিত হয়েছিল সে। এই বয়সেই রিলায়েন্স ইন্ডাস্ট্রিজের ৮০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের শেয়ার কিনে নিয়েছে ১৬ বছর বয়সী এই কিশোরী। তার ব্যক্তিগত সম্পদ বলেই ফোর্বসের তালিকায় জায়গা করে নেয় ইশা। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iul 15»
4
নিজের জন্মদিনেই দেরি করলেন প্রিয়াঙ্কা
অনুষ্ঠানে বলিউড তারকাদের মধ্যে প্রিয়াঙ্কার চাচাত বোন পরিণীতি চোপড়া তো ছিলেনই, আরও এসেছিলেন অভিনেত্রী কঙ্গনা রনৌত, সঙ্গীতা বিজলানি, অভিনেতা অর্জুন কাপুর, রণবীর সিং, নির্মাতা অনুরাগ কাশ্যাপ, বিশাল ভরদ্বাজ, বিকাশ বল, রিতেশ দেশমুখ ও জেনেলিয়া ডি'সুজা দম্পতি, অর্পিতা খান ও আয়ুশ শর্মা দম্পতি, প্রযোজক কৃষিকা লুল্লা, নিতা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
5
দেশের প্রথম কম্পিউটার প্রোগ্রামার
ডোরা শিরিন ও নিতা শাহীনের জনক। নাটোর জেলার হুলহুলিয়া গ্রামের এই কৃতী সন্তান বাংলাদেশ অ্যাটোমিক এনার্জি কমিশনের কম্পিউটার সার্ভিস ডিভিশনের ডিরেক্টর পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষার বিষয় কম্পিউটার সায়েন্স ও নিউমেরাল ম্যাথেমেটিকস থাকা সত্ত্বেও শিল্প-সাহিত্যসহ আরও নানাবিধ বিষয়ে জ্ঞান অর্জনের প্রতি তার ... «Samakal, Iun 15»
6
তাঁরই হাত ধরে
১৯৭৬ সালে অস্ট্রিয়ার ভিয়েনায় স​পরিবারে হানিফউদ্দিন মিয়া (বাঁয়ে) l ছবি: পারিবারিক অ্যালবামপেশায় প্রকৌশলী শরীফ হাসান ঢাকায় থাকেন তাঁর মা ফরিদা বেগমের সঙ্গে। হানিফ-ফরিদা দম্পতির আছে আরও দুই মেয়ে—ডোরা শিরিন ও নিতা শাহীন। শরীফ হাসান বলেন, 'কম্পিউটার ও কম্পিউটার শিক্ষার প্রতি তাঁর তীব্র ভালোবাসা থাকায় ২০০০ সালে ... «প্রথম আলো, Iun 15»
7
কক্সবাজারে গিয়ে ট্র্যাপে শ্যামল-অহনা
আরিয়ান(শ্যামল) ও নিতা (অহনা) বিয়ের পর কক্সবাজারে হানিমুনে যায়। তারা একজন আরেকজনকে খুব ভালবাসে। কিন্তু বিপত্তি ঘটে তখনি, যখন তানভীর নিতাকে অপহরণ করে। হঠাৎ ঘুম থেকে সকালে ওঠে দেখে নিতা আর বিছানায় নেই। এদিকে আরিয়ানের আগের প্রেমিকা সুজানা (আমব্রিন) হোটেলে আসে। শুরু হয় নতুন ঘটনা। এমনই একটি কাহিনী নিয়ে নির্মিত হয়েছে ... «Bangla News 24, Mai 15»
8
রোমিও বনাম জুলিয়েট
কলকাতার এসকে মুভিজ ও ঢাকার জাজ মাল্টিমিডিয়ার যৌথ প্রযোজনায় তৈরি এই ছবিতে অভিনয় করেছেন অঙ্কুশ, মাহিয়া মাহি, আলীরাজ, কাবিলা, তানভির, তুলিকা বসু, সুপ্রিয় দত্ত, পার্থ সারথী, নিতা প্রমুখ। ছবির গান লিখেছেন প্রিয় চট্টোপাধ্যায়, প্রসেন, স্যাভি ও আবদুল আজিজ। গানের সুর ও সংগীত পরিচালনা করেছেন স্যাভি ও আকাশ। গানে কণ্ঠ ... «প্রথম আলো, Ian 15»
9
তারকাদের যত ব্যায়বহুল জমকালো বিয়ে
রাজস্থানের সেরা মেহেদি দিয়ে হাত রাঙান অ্যাশ। প্রিয় ডিজাইনার নিতা লুইলার ডিজাইন করা লাল ও স্বর্ণালি সুতোর দামি পোশাক। অমিতাভ তনয় অভিষেকের পরনে ছিল আবু জানি এবং সন্দিপ খোসলা এর ডিজাইন করা শেরোয়ানি। ৩. পতৌদি পরিবারের পুত্রবধূ হয়েছে কারিনা কাপুর। জমিদারের বিয়েতে 'দাওয়াত-ই-ওয়ালিমা' কাজে ছিলেন শর্মিলা ঠাকুর। «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Ian 15»
10
এক কালজয়ী উপাখ্যান
তার নাম ছিল নিতা। তিনি নদীতীরে কাপড় ধোয়ার সময় লক্ষ্য করলেন, মৃতের ভেলায় বসে এক নারী সর্পদেবী মনসার কাছে নিরবচ্ছিন্নভাবে আরাধনা করছে। উদ্দেশ্য তার স্বামী লখিন্দরের প্রাণ ফেরত পাওয়া। মনসার পালক মাতা নিতা এই দৃশ্য দেখে বেহুলাকে তার কাছে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি তার ঐশ্বরিক ক্ষমতাবলে চোখের পলকে বেহুলা ও মৃত ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. নিতা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/nita-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe