Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "পাবক" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA পাবক ÎN BENGALI

পাবক  [pabaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ পাবক ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «পাবক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția পাবক în dicționarul Bengali

Pabak [pābaka] b. Foc, foc ☐ Bin Curățare, curățare [Song. √ Pu + Ok] পাবক [ pābaka ] বি. আগুন, অগ্নি। ☐ বিণ. শোধনকারী, শোধক। [সং. √ পূ + অক]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «পাবক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU পাবক


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA পাবক

পান্তা
পান্না
পান্হ
পা
পাপড়
পাপড়ি
পাপাচার
পাপিয়া
পাপোশ
পাব
পাবড়া
পাবদা
পাব
পাবনি
পাবনী
পাবলিক
পামর
পাম্প
পাম্পশু
পা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA পাবক

অজ-জীবক
কুরবক
কুরুবক
কোলম্বক
চুম্বক
চৌম্বক
জীবক
তড়িচ্চুম্বক
বক
ত্বক
ত্র্যম্বক
বক
বকবক
বলপূর্বক
বহিস্ত্বক
মাণবক
যুবক
রঙ্গ-জীবক
সেবক
স্তবক

Sinonimele și antonimele পাবক în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «পাবক» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA পাবক

Găsește traducerea পাবক în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile পাবক din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পাবক» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

圣化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

santificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Sanctifying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

पवित्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

التقديس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Освящение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

santificar
270 milioane de vorbitori

Bengali

পাবক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

sanctifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Purifying
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

heiligmach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

神聖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

성화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

sesuci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

thánh hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

தூய்மையாக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

शुद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

temizleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

santificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

uświęcania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

освячення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

sfințitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

αγιαστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

heilig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

sanctifying
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

sanctifying
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a পাবক

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «পাবক»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «পাবক» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre পাবক

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পাবক»

Descoperă întrebuințarea পাবক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পাবক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা29
I" ত্বমঞ্জে রেদাশ্চস্বাবস্তঞ্চ 'gag হইবে মেং ০০ হঘ I ৩মন্টযবমধ্যঅেকশ্চক্ষুণস্টেদীর্ঘৎ তথ্যবিধচৰুরঙ্গুলবিস্তরং কালমপৌ তাপয়েৎ ৷ তত্রপ্রম্মেন্টুবকুৱকত্বধর্মাবাহনন্ধঙ্গিহবনকুন্তৎ কর্গ ৰুত্বো দক্ষিপাং ৰুদর্শরান্মানমচ্চিম্বাব্দুভৰ পাবক I অথবা ...
Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850
2
Baṅkima-jībanī
fie পরোধরে যে গরল ধরে, দুর হইতেই মানবে মারে ৷৷ যদি বল প্রিয়ে, কঠে না রহিয়ে, অধ্যেতাগে কেন, গরল রর ৷ কঠে ইরলে তবে, মূখ কাছে রবে মূনামৃতে বির নিন্তেজ হর ৷৷ ড়ুগ্রী ৷ কি মূঢ় মানব কোলে নিজ সর, দুরম্ভ পাবক, macs টানি ৷ রিশ্বাসবাতক, সেই সে পাবক, করিবে দহন ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
মনেতে পাইবে ব্যথা [ ১৪৯ পিরীতি বলিয়া, এ তিন আখর, - যেন না পড়য়ে মনে । ধানণী। পিরীত পাবক, পরশ করিয়া, পিরীতি পসার, লইয়া ব্যাভার, পুড়িছি এ নিশি দিবা। দেখি যে জগৎ ময় । পিরীতি বিচ্ছেদে সহনে না যায়, ষতেক নাগরী, কুলের কুমারী, কহে চণ্ডীদাস কিবা I ১৫১ ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বলেছে, ভগবান পাবক এখন থেকে এই পাবনের কাজে লাগলেন; মায়ের যারা সন্তান নয় তারা যাতে মায়ের কোল জুড়ে থাকতে না পারে তার ব্যবস্থা হচ্ছে। নাম সই করেছে, "মায়ের কোলের অধম শরিক, শ্রীঅম্বিকাচরণ গুপ্ত। আমি জানি, এ সমস্তই আমার এখানকার সব ছাত্রদের রচনা।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
কিনু নাপিত। ভিক্ষেং নৈম নৈমচং। কী বল খুড়ো, তুমি তো স্মার্ত ব্রাহ্মণের ছেলে, লুটপাটে দোষ আছে কি? নন্দলাল। কিছু না, খিদের কাছে পাপ নেই রে বাবা। জানিস তো অগ্নিকে বলে পাবক, অগ্নিতে সকল পাপ নষ্ট করে । জঠরাগ্নির বাড়া তো আর অগ্নি নেই। অনেকে। আগুন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা91
... ২&হ্৷ নিন্সসৃৰুনম্যঅি= ম্মাল্যামাবাহ= ৱর্ষন্থনঙ্ক ৷ আম্মনার্দিনিৰীন্ধ= হ্লোস্বী নাসিনুম্বসৃহীং২রহু৷ ঙ্গীনান্বনকম্বিম্বাম্মান্মক্ষীহুম্মেহ্ন্বঙ্গিযী 1 তন্ধিষ্টন্সযসন্বম্মেনহুসক্ষীনম্বদ্দি'ট্টনু ১ ২ঞ ১ অকৃত্ম ইভক্ষচব্লণমসনিধ্যচ পাবক” ১ অনাতূব্ল৪ ...
Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833
7
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
পর্যত বন্দেমাতরমের সুরে সমস্বরে রামশিঙে ফুকতে থাকত ৷ এ দিকে আমার নামে লাল কালিতে লেখ! একখান! চিঠি এসেছে, তাতে খবর দিযেছে কোথার কোথার কোনকোনলিভাৱপুলেৱ নিমকহালাল জমিদারের কাছ!রি পুড়িযে দেওর! হযেছে ৷ বলেছে, ভগবান পাবক এখন থেকে এই পাবনের কাজে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
পৌছে এমন পদার্থ নেই; খাবার কাঁচের পেট যে দেখছ ঝক ঝকুকরছে, সেটিও সেই সর্ব-পাবক-আঁচল দিরে মোছ! হরেছে, কিত তাতে কী হানি, কিছু খারাপ দেখাচ্ছে ন! ৷ এখানকার লোকের! অপরিষ্কার নর, আমাদের দেশে যাকে "নোৎরা' বলে তাই ৷ এখানে পরিষ্কার ভাবের যে অভাব আমর!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যদাভিষিক্তঃস পৃথুঃ পূর্ব রাজ্যে মহর্ষিভিঃ । ততঃ ক্রনে। রাজ্যানি দদে। লোকপিতামহঃ । নক্ষত্র গুহ বিপ্রাণা-বীকধা'বাগ্য শেষতঃ । সোম রাজ্যে দধাঙ্গুলী যজ্ঞানা• তপস। মপি । রাঞ্জ' বৈশুবণ রাজ্যে জলানা বকণ ত থা । অাদিত্যানা• পতি" বিষ্ণু বসুন মথ পাবক
Rādhākāntadeva, 1766
10
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
হইতে ইচ্ছা করি তাহ্যারি পুতি আমি সকরুণ স্থইন্ধ | ১ ৬ অতএব ইহ্ক হইতে ও ময় পাবক হইতে ও নয় ১ ৭ ফিৰু ঈশ্বরই হইতে যিনি কথা করেণ ] কেননা ছুফুন্থৱত হচাঁয়েয়ে পুতি এই কথা উক্ত আছে যে বরঞ্চ ইহার কারণ আমি তোমার ঊন্নতি করিয়াহি যেন তোমাতে আমার শক্তি পুকাশিত ...
William Carey, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পাবক»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পাবক în contextul următoarelor știri.
1
কবি নির্মলেন্দু গুণ
আমাকে তারা ঘিরে রাখে কাঠমান্ডুকে যেমন রাখে পাহাড়।/আমার উত্তরে গৌরী, দক্ষিণে কল্পনা;/পূর্বে পবিত্র গীতা, পশ্চিমে পাবক।/আমার ঈষাণে উর্বশী দেবী, নৈঋতে নির্ঝর।/বায়ুকোনে ভালোবাসা, অগ্নিকোণে ছায়া;/ আর আধোকোণ মণিরত্না, ঊর্ধ্বকোণে মায়া।' (আত্মজীবনী : তৃতীয় খণ্ড) নির্মলেন্দু গুণের কবিতার বড় অংশজুড়ে রয়েছে আত্ম-অন্বেষণ। «manobkantha.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. পাবক [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/pabaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe