Înțelesul "পার-মিট" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পার-মিট ÎN BENGALI

পার-মিট  [para-mita]

CE ÎNSEAMNĂ পার-মিট ÎN BENGALI?

Definiția পার-মিট în dicționarul Bengali

Par-întâlni [pāra-miṭa] b. Permisiunea de a cumpăra sau de a vinde bunuri controlate de guvern sau de a transporta bunuri de la un loc la altul. [Eng. permis].

পার-মিট [ pāra-miṭa ] বি. সরকার কর্তৃক নিয়ন্ত্রিত মাল ক্রয় বা বিক্রয়ের কিংবা এক স্হান থেকে অন্য স্হানে মালপত্র পরিবহণের অনুমতিপত্র। [ইং. permit]।

TRADUCEREA পার-মিট

Găsește traducerea পার-মিট în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পার-মিট din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পার-মিট» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 交叉平衡
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Cruz - equilibrio
• Traducător din Bengali - Engleză: Cross - balancing
• Traducător din Bengali - Hindi: क्रॉस -संतुलन
• Traducător din Bengali - Arabă: عبر موازنة
• Traducător din Bengali - Rusă: Кросс- балансировка
• Traducător din Bengali - Portugheză: Cross- balanceamento
• Bengali: পার-মিট
• Traducător din Bengali - Franceză: Croix - équilibrage
• Traducător din Bengali - Malaeză: Cross-pengimbangan
• Traducător din Bengali - Germană: Querausgleich
• Traducător din Bengali - Japoneză: クロスバランシング
• Traducător din Bengali - Coreeană: 간 균형
• Traducător din Bengali - Javaneză: Cross-wawas
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Cross- balancing
• Traducător din Bengali - Tamilă: குறுக்கு-சமன்
• Traducător din Bengali - Marathi: क्रॉस-संतुलनास
• Traducător din Bengali - Turcă: Çapraz dengeleme
• Traducător din Bengali - Italiană: Cross- balancing
• Traducător din Bengali - Poloneză: Cross- równoważenie
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Крос- балансування
• Traducător din Bengali - Română: Cross - echilibrare
• Traducător din Bengali - Greacă: Cross - εξισορρόπησης
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Cross- balansering
• Traducător din Bengali - Suedeză: Cross - balansering
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Cross - balansering

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পার-মিট»

Descoperă întrebuințarea পার-মিট în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পার-মিট și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

অপরাজিত (Bengali):

পার বুঝির! চোখে অন্ধকার দেখিল-গোট! মাসের ছেলে পড়ানোর দরুণ সব টাকাটাই যে সে তুলির! দিযাছে আবদুলের হাতে! এখন সার! মাস চলিবে কিসে! বাতি ভাতার দেনা, গত মাসের শেষে বন্ধু র ... মিট মিট করে-এই পরিপু! মহিমার মধে! জনা লইর! আটটা টাকা...তুচছ আট টাকা...এ কোন ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):

র অস্থির হইর! GI যেন যাহাকে সম্মুওখ পার তাহাকেই খগু খও করি র ! ছিডির ! কেলির ! ওর !ষ মিট !ইওত চার! যেখানে পহরীর! আগুন নিবাইতেছিল, ওসখ!নে রার রার ধ!ক! খ!ইর! ওক্রাওধ অধীর হইর ! পাগলের মতে! প !স !ওদর মওধ! পরেশ করে-- একেবারে পতাপ ! দি ওত চ র ঘরের মধে! পরেশ করিবার জন!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

গৃহদাহ (Bengali):

অচল ৷ মুখ তুলির ৷ একবার চাহিল মার, তার পার তেমনি অধ্যেমুখে নি৪শন্দে বসির! রহিল | এই আর্তকঠ যেন শুৰু ... মহিম কহিল, নদী পার নর, রঘুবীর কিছু কিছু কাঠ বহর নিযে গেছে, আরও কিছু কাঠ পাওর! গেছে-সেইটে ... সে তুষগ মিট ৷ইতে কেহ ত একপদ অগ্রসর হইর ৷ আসিল ন!! সুরমা যে তেমনি ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2

বলেন, ইয়ার, ইট ওয়াজ মাই লাস্ট ডে টু মিট ইউ। হেয়ার ইজ ক্যাপ্টেন নন্দী ... কে ফ্রেণ্ডস মিট ইউ সুন। ... তার এ পাশের মাথায় ক'দিন আগে মাইনগুলো এমনভাবে পাতা হয়েছিলো যে, সাঁকো পার হয়ে প্রথম পদক্ষেপটি পড়বে এ্যান্টি পারসোনাল মাইন তথা এপি-১৪-র ওপর। অন্যান্য ...

Māhabuba Ālama, 1992

আরণ্যক (Bengali):

মিট!ইরা দের I তাহার পর কযেক মাস য!বৎ রাসরিহ!বী সিৎ আমার মহ!লের প্রজ!দের কিছু বলে ন! | \ সে (\ সেই রাসবিহ!বী সিৎ-এর নিকট হইতে ওহ!লির নিমতণ প!হর! !বা ত হইলাম I গণপৎ ... বির পার সকলেই আমার নানা-মতে বুঝাইল I বৃদ্ধ মুনেশর সিহ বলিল- হুজুর, য!চেছন বটে, কিত আপনি এ সব দেশের ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)

এ কথা শুনে শিয়াল বললে, 'আচ্ছা, এক কাজ করতে পার? সওদাগর বললে, “কি কাজ? শিয়াল বললে, 'তুমি আবার ... বললেন, কি, শিয়াল পণ্ডিত? ঘুমুচ্ছ যে? শিয়াল আধ-চোখে মিট-মিট করে তাকিয়ে বললে, 'মহারাজ, কাল সারারাত জেগে মাছ খেয়েছিলুম, তাই আজ বড্ড ঘুম পাচ্ছে।

Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

যখন সেই রাত্রে ঝুপ ঝুপ বৃষ্টি পড়িতেছিল, মিট মিট করিয়া প্রদীপ জ্বলিতেছিল এবং গুন গুন স্বরে দিদিমা মশারির মধ্যে গল্প বলিতেছিলেন, তখন কি বালক-হৃদয়ের বিশ্বাসপরায়ণ রহস্যময় ... সেটুকুও যদি কোনো গতিকে গোলমালে পার পাইয়া যাইত, কিন্তু কন্যার ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

প বৃটি পড়িতেছিল, মিট মিট করির! পদীপ জ্বলিতেছিল এবং গুন গুন সরে দিদিম! মশারির মধে; গঅ ... অ স উর | ওসটুকুও যদি ওকানো গতিকে গে৷লমালে পার প ৷ইয ৷ যাইত, কিউ কন; ৷র বির ৷ওহর জ৷রগার বিষম একট! কলরর উঠিত | একে ওত! এমন কখনে; হর না, দ্বিতীযত, সকলেই আশহর করিত র শোওণর ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...

একথা তুমি অবশ্যই বলতে পার, আমরা সকলেই প্রতিজ্ঞা কচ্চি একথা কেউ সেখানে প্রকাশ করব না যাহোক আজ বড় শুভক্ষণে এখানে এসে ছিলাম, ... হাবা ভাত খাবি না হাত ধুয়ে বসে আছি সন্ধ্যাও হবে আর আমরা মাণিকযোড়ের মতন দুজনে উপস্থিত হব, কিন্তু দেখ মিট আর ব্রেপ্তি ...

editionNEXT সংকলিত, 2015

Śāheda Ālīra śreshṭha galpa

প্রিন্সিপাল হেসে ফেলেন : বোচার চাকরি বহাল রইলো ৷ আসলে, ভেতরে ভেতরে প্রিন্সিপাল নিজেও ওর অসহারতার দুঃখরোধ করেন ৷ ~ সংসারে এই অন্ধ লোকটির কেউই নেই, মাইনেটা পার বলেই ও কারো গলগ্রহ নর আজো ৷ অবশিতূ ... বোচার চোখ মিট মিট করতে থাকে-আসল কথা কী জানো?

Śāheda Ālī, 1996