Înțelesul "পারক্য" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পারক্য ÎN BENGALI

পারক্য  [parakya]

CE ÎNSEAMNĂ পারক্য ÎN BENGALI?

Definiția পারক্য în dicționarul Bengali

Procent [pārakya] b. 1 singurătate, absență; 2 Putere ☐ Bin Următoarele sunt legate. [Song. După + a = străin + y].

পারক্য [ pārakya ] বি. 1 পরকীয়তা, পরাধীনতা; 2 শক্তিসামর্থ্য। ☐ বিণ. পরলোকসম্বন্ধীয়। [সং. পর + ক=পরক + য]।

TRADUCEREA পারক্য

Găsește traducerea পারক্য în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পারক্য din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পারক্য» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 外侨
• Traducător din Bengali - Spaniolă: extranjería
• Traducător din Bengali - Engleză: Alienage
• Traducător din Bengali - Hindi: Alienage
• Traducător din Bengali - Arabă: الأصل الأجنبي
• Traducător din Bengali - Rusă: статус иностранца
• Traducător din Bengali - Portugheză: alienage
• Bengali: পারক্য
• Traducător din Bengali - Franceză: extranéité
• Traducător din Bengali - Malaeză: Alienage
• Traducător din Bengali - Germană: Alienage
• Traducător din Bengali - Japoneză: Alienage
• Traducător din Bengali - Coreeană: 보호 구역
• Traducător din Bengali - Javaneză: Alienage
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Alienage
• Traducător din Bengali - Tamilă: அந்நியமாக
• Traducător din Bengali - Marathi: Alienage
• Traducător din Bengali - Turcă: yabancılık
• Traducător din Bengali - Italiană: alienage
• Traducător din Bengali - Poloneză: Alienage
• Traducător din Bengali - Ucraineană: статус іноземця
• Traducător din Bengali - Română: Alienage
• Traducător din Bengali - Greacă: Alienage
• Traducător din Bengali - Afrikaans: vreemdelingskap
• Traducător din Bengali - Suedeză: Alienage
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Alienage

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পারক্য»

Descoperă întrebuințarea পারক্য în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পারক্য și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

দেহে! গুক র্মম বিরক্তি বিবেক হে. ভূৰিকুমসত্ত্বনি"সততা" দর্ক। তত্ত্বাননেন বিমৃষামি যথ। তথাপি পারক্য মিত্যবশিতে। বিঢরাম্যসঙ্গ।ইতি প্রভাগবতে ১১ঙ্কন্ধে ৯ অধ্যাযঃ it রিদ স্ত্রী কন্তুষ্ট। ইতি রাজ নির্ঘন্ট: 11 বিরচিতঃ ত্রি বিশেষেণ রচিতঃ । নিরেভঃ।

Rādhākāntadeva, 1766

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

আমি যখন অহঙ্কার নহি, মন নহি, বুদ্ধিও নহি, তখন আমার অন্তঃকরণ জন্ত পারক্য দুঃখ কিরূপে সন্তবিতে পারে ? আমি শরীর নহি, মনও নহি ; আমি থাকুক বা শরীরেই অবস্থিতি করুক, আমার তাহাতে কি ? অর্থাৎ আমার তাহাতে ক্ষতিও নাই, ফল ও নাই। ৩৪–৩৮ । এই শরীরের অগ্রজই রাজ্য ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900