Înțelesul "পায়স" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পায়স ÎN BENGALI

পায়স  [payasa]

CE ÎNSEAMNĂ পায়স ÎN BENGALI?

Definiția পায়স în dicționarul Bengali

Pius [pā \u0026 # x1e8f; asa] b. Laptele este preparat cu zahăr, orez, etc. ☐ Bin lactic; Produse lactate [Song. P + o]. Pisanan B. Elegant, plătește

পায়স [ pāẏasa ] বি. দুধ চিনি চাল ইত্যাদি সহযোগে প্রস্তুত মিষ্টান্নবিশেষ, পরমান্ন। ☐ বিণ. দুধসম্বন্ধীয়; দুগ্ধজাত। [সং. পয়স্ + অ]। পায়সান্ন বি. পরমান্ন, পায়েস।

TRADUCEREA পায়স

Găsește traducerea পায়স în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পায়স din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পায়স» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 稻水
• Traducător din Bengali - Spaniolă: El agua de arroz
• Traducător din Bengali - Engleză: Rice water
• Traducător din Bengali - Hindi: धान का पानी
• Traducător din Bengali - Arabă: ماء الأرز
• Traducător din Bengali - Rusă: Райс воды
• Traducător din Bengali - Portugheză: água de arroz
• Bengali: পায়স
• Traducător din Bengali - Franceză: l´eau de riz
• Traducător din Bengali - Malaeză: air beras
• Traducător din Bengali - Germană: Reiswasser
• Traducător din Bengali - Japoneză: ライス水
• Traducător din Bengali - Coreeană: 쌀 물
• Traducător din Bengali - Javaneză: bras
• Traducător din Bengali - Vietnameză: nước gạo
• Traducător din Bengali - Tamilă: ரைஸ் நீர்
• Traducător din Bengali - Marathi: तांदूळ पाणी
• Traducător din Bengali - Turcă: Pirinç suyu
• Traducător din Bengali - Italiană: acqua di riso
• Traducător din Bengali - Poloneză: ryż wody
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Райс води
• Traducător din Bengali - Română: Rice apă
• Traducător din Bengali - Greacă: ρύζι νερό
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Rice water
• Traducător din Bengali - Suedeză: rISVATTEN
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Rice vann

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পায়স»

Descoperă întrebuințarea পায়স în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পায়স și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

করিলেন, এবং সেই অদ্ধাহ্শ পারস চারি ভাগে রিভতঢ করিয়া তাহার এক ভাগ সুনিত্রাকে নিলেন ৷ মহামতি দশরখ থুতুম্রলাভার্ষে অবশিন্ট অর্জাহ্শ পায়স কৈকেরীকে প্রদান করিলেন, এবং সেই অমৃততুল্য অবশিন্ট অর্দাহ্শ পায়স চারি ভাগে রিভক্ত করিন্না তাহার এক ভাগ ...

Vālmīkī, 1788

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

তাহার পরে হঠাৎ বলিয়া উঠিলেন, 'আচ্ছা দেখো, ভাতের সঙ্গে তুমি যে রোজ আমাকে ঘি আর পায়স দাও সেটার তো প্রয়োজন নাই।' রাসমণি বলিলেন, 'প্রয়োজন নাই তো কী।' ভবানীচরণ কহিলেন, 'কবিরাজ বলে, উহাতে পিত্ত বৃদ্ধি হয়। রাসমণি তীক্ষভাবে মাথা নাড়িয়া কহিলেন, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Bāimīki Rāmāẏaṇa

... এ দিকে ঋষ্যশূঙ্গ দ্যুত্রষ্টি যত্তজ্ঞ পূর্ধাহুতি অর্গণ করিবামাত্র অশ্লিকূণ্ডমধ্য হইতে দিব্য পায়সপরিপূর্ণ ন্বর্ণপাত্র ms এক প্রাজাপত্য পুরুষ উথিত হইয়া, রাজা mama হন্তে পাত্র সমপাঁ৷ এবং মহিরীগণকে সেই পায়স ভক্ষণ করাইতে বলিয়া অগ্রিমধ্যেই অদৃশ্য ...

Vālmīki, ‎Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

গোরস নামধেয়ত্বাং পায়স ইতি সুজুঃ । সরল দ্রব: ঐপিষ্টে। দধিক্ষীরস্থতাহবয় ইতি রভসঃ । ঐবাসে পরমান্নেইপি পায়সঃ পুংসি সম্মতঃ ইভি রভসঃ । বাসয়তি সুরময়তি বাসঃ, শ্রীযুক্তো বাসঃ । ঐর্বেশরচনা শোভা ভারতী সরল দ্রব ইতি রভসঃ । বৃকঃ স্থাৎ কৃত্রিমে ধূপে ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...

আমি উহা গুড়ের পায়স মনে করে লোভ সামলাইতে পারি নাই।” দেবগৃহিণী এই কথা শুনিয়া মালীকে বলিলেন “তোর যদি গুড়ের পায়েস খাইবার এত ইচ্ছা হইয়াছিল তবে আমাকে বলিস নাই কেন? যা হোক, এমন কাজ আর কখনও করিস না।” অতঃপর, অর্জন মালী একদিন পেট ভরিয়া পায়স খাইতে ...

Abināśacandra Ghosha, 1918

Śrīgaurānga-carita

গেীর জননীকে দুগ্ধ দিয়া লাউয়ের পায়স প্রস্তুত করিতে বলিলেন। শচীদেবী তৎক্ষণাৎ পাকশালায় গমন করিয়া তাহার . প্রাণের নিমাইয়ের জন্য পায়স প্রস্তুত করিলেন । রাত্রি অধিক হইলে, একে একে সমাগত ব্যক্তিরা আপনাপন গৃহে গমন করিতে লাগিল। সেদিন নিশাবসানে যে ...

Śaśibhūshaṇa Basu, 1921

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

চক্রদত্ত—উদররোগে মাণ—পুরাণ মাণচুর্ণ ৮ তোলা, ঈষৎ কুট্টিত তণ্ডুল ১৬ তোলা, /১ সের দুগ্ধ /১ সের জলসহ পায়স প্রস্তুত করিয়া পাচক অগ্নির বল বিচার পূর্বক উদররোগীকে এই পায়স ভোজন করাইবে । (উদররোগ—চিঃ) । (-) প্লীহোদরে ও শোথে মাণ—পুরাণ মাণচূর্ণ আধতোলা, ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...

Devotional Songs/Poems রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen). কালীর নাম বড় মিঠা। সদা গান কর পান কর এটা। ওরে ধিক রে রসনা তবু ইচ্ছা করে পায়স পিঠা। ওরে ভোগ মোক্ষ ধাম নাম, ইহার পর আর আছে কেটা। কালী যার হৃদে জাগে, হৃদয়ে তার জাহ্নবীটা। সে যে কাল হলে ...

রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014

গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...

তাহার বাধন খুলিয়া গেল, সে এক লাফে উঠিয়া বসিয়া দু'হাতে লুচি, মাংশ, পোলাও, পায়স, মেঠাই, মোগুা মুখে পুরিতে লাগিল। প্রহরীরা ব্যাপার দেখিয়া এতক্ষণে হতবুদ্ধি হইয়া ছিল। হঠাৎ তাহাদের চৈতন্য হইল। একজন বলিল, 'আরে ধর, পালাবে।” আর একজন বলিল, 'কোথায় আর ...

উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা414

Purmenty, n. ৪. অাহারীয় দ্রব্য বিশেষ, গোম অার দুগ্ধে পাক কৃত পরমান্ন বিশেষ, পায়স । Furmety, বা Furmenty, Frumenty শবদ দেখr । Furnace, n. s, Lat. অগ্নিকুণ্ড, তুন্দুর, তিউড়ি, উনন, অাখ1, হ! পর, মহানস, চুল, তনুর, ভাটি। To Furnace, u. a. সনুলিঙ্গ নির্গত-কৃ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834