Înțelesul "পায়-পায়" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পায়-পায় ÎN BENGALI

পায়-পায়  [paya-paya]

CE ÎNSEAMNĂ পায়-পায় ÎN BENGALI?

Definiția পায়-পায় în dicționarul Bengali

Pe poteca, picioarele și picioarele [a, b, a, b, c, ...]

পায়-পায়, পায়ে-পায়ে [ pāẏa-pāẏa, pāẏē-pāẏē ] দ্র পা²।

TRADUCEREA পায়-পায়

Găsește traducerea পায়-পায় în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পায়-পায় din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পায়-পায়» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 获取，获取
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Obtiene - obtiene
• Traducător din Bengali - Engleză: Gets - gets
• Traducător din Bengali - Hindi: हो जाता हो जाता है
• Traducător din Bengali - Arabă: يحصل - يحصل
• Traducător din Bengali - Rusă: Получает - получает
• Traducător din Bengali - Portugheză: Obtém -gets
• Bengali: পায়-পায়
• Traducător din Bengali - Franceză: Obtient - obtient
• Traducător din Bengali - Malaeză: Dapat-mendapat
• Traducător din Bengali - Germană: Ruft - bekommt
• Traducător din Bengali - Japoneză: 取得し、取得します
• Traducător din Bengali - Coreeană: 취득 - 취득
• Traducător din Bengali - Javaneză: Bakal-bakal
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Gets - được
• Traducător din Bengali - Tamilă: கெட்ஸ்-பெறுகிறார்
• Traducător din Bengali - Marathi: नाही-नाही
• Traducător din Bengali - Turcă: Alır-gets
• Traducător din Bengali - Italiană: Ottiene - ottiene
• Traducător din Bengali - Poloneză: Pobiera - dostaje
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Отримує - отримує
• Traducător din Bengali - Română: Devine - devine
• Traducător din Bengali - Greacă: Παίρνει - παίρνει
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Kry - kry
• Traducător din Bengali - Suedeză: Får - får
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Gets - får

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পায়-পায়»

Descoperă întrebuințarea পায়-পায় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পায়-পায় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা86

বড় স্ত্রী বড় মেয়ে ঘর-সংসারের কুটাটুকু ছিড়িয়া দুইখানা করে না; কেবল বসিয়া বসিয়া খায়। দুখু আর তার মা সূতা কাটে, ঘর নিকোয়; দিনান্তে চারটি চারটি ভাত পায়, আর, সকলের গঞ্জনা সয়। একদিন তাঁতী মরিয়া গেল। অমনি বড় তাঁতীবউ তাঁতীর কড়িপাতি যা ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

তোর পায় পায় শক্র, পায় পাপ বিপদ, আমরা চিরবন্দি। দুঃখের ভার বহন করিতে জগতে আমাদের সৃষ্টি হইয়াছিল। তুই দুঃখিনীর সন্তান, কি কথা মনে করিয়া কোথা গেলি? তুই কি তোর পিতৃব্য ওমর আলীর প্রাণবধ দেখিতে গিয়াছিস্? তুই সেই বধ্যভূমিতে গিয়া কি করিবি?

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:

কিন্তু স্বাধীন, বেয়াড়া তুলি কি মানুষবিহীন শুধুই প্রকৃতির সীমাবদ্ধ ক্যানভাসে তৃপ্তি কিংবা স্বস্তি খুঁজে পায়? পায় না। মা বলতেন, মন দিয়ে পড়, ওটা কোনো কাজ হল?” ফলে, আমার চারপাশে স্রোত, একটা ছবি আন্ধেক এঁকে রেখেছি। রং শেষ। হাতে ফুটো পয়সা ...

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

আকাশ পায়, বাতাস পায়, রোদ পায়, ছায়া পায়। আর পায় কদম রসুল মসজিদের জেবুন্নিসার ছায়াকে। সে হাঁটতে হাঁটতে এসে ছায়ার এক কোণে গিয়ে বসে, তখন শোনে কে যেন মধুর কন্ঠে, স্নেহময়ীর গলায় জিজ্ঞেস করছে, “মিয়া কী দিয়ে ভাত খেলে?? “পেট ভরেছে তো?

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা256

করেন নাই, তাহাতে সর্বদা অন্তঃকরণে ক্ষোভ জন্মে এবং সর্বলোে অপমান করে আর নানা দুঃখ পায়। অনন্তর এক দিবস এক অধ্যাপ সমীপে সমাগমন পূর্বক তাহাকে জিজ্ঞাসা করিলেন, মহাশয়, আমা বুদ্ধির অতিশয় স্থূলতা, কোন শাস্ত্রার্থ ও ব্যঙ্গবাক্যাদি বুঝিতে সমর্থ হ নী, ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

তিন বছর বয়সে শিশু পশু, গাড়ী, পানি ও ঢালু জায়গা দেখলে ভয় পায়। সাধারণত মেয়ে শিশু পুরুষ শিশু অপেক্ষা বেশী ভয় পায়। বেশী ভয় পেলে বেশী লক্ষণ প্রকাশ পায়। শিশুর বেশী ভয়ের কারণ ও প্রতিকার : ক. মা সন্তানকে মৃত ব্যক্তি, অন্ধকার কিংবা অপরিচিত ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems

জনম ভরিয়া সে কোন হেয়ালি হলো না আমার সাধা,— পায়-পায় নাচে জিঞ্জির হায়, —পথে-পথে ধায় ধাঁধা —নিমেষে পাসরি এই বসুধার নিয়তি-মানার বাধা সারাটি জীবন খেয়ালের খোশে পেয়ালা রেখেছি ভ'রে! ভুয়ের চাপাটি চুমি শিশুর মতন, —শিরীষের বুকে নীরবে ...

জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014

কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...

Collection of Bengali Humorous Poems সুকুমার রায় (Sukumar Roy). মুখে যদি ঢুকে বসে পোকা মাছি মাকড়ে? বিপিনের খুড়ো হয় বুড়ো সেই হল রায়, মাছি খেয়ে পাচ মাস ভুগেছিল কলেরায়। তাই বলি- সাবধান করোনাকো ধুপধাপ, টিপি টিপি পায় পায় চলে যাও ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

আবোল তাবোল (Bengali):

কা ধু**ধাপ, ন্টপি টিপি পায় পায় চলে যাও চুচ্চাপৃ | চো.য়ানাব.কা আৰ.ণ পিছে, যেৰ.য়ানাব.কা ডাইনে সাবধানে বাঁচে সোকে-এই লেখে আইনে | পড়েছো তো কথামালা? কে যেন সেকি করে পথে যেতে পড়ে শেল পাতকোর ভিতরে? ভাল কথা-আর যেন সকালে কি দুপুরে, নেয়োনাৱ.

সুকুমার রায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2012

সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):

বৌদির দু'বছরের ছেলেটি ঘুমিয়ে ছিল। কান্নাকাটির শব্দ শুনে সে উঠে পায় পায় সেখানে এসে দাঁড়ালো। এই মুহূর্তে তাকে দেখলে ওদের কান্নার বেগ আরও বেড়ে যেতে পারে তাই আমি ছেলেটিকে কোলে নিয়ে পাশের ঘরে যেয়ে বসলাম। মাথার মধ্যে প্রবল ঝড় বয়ে চললো।

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008