Descarcă aplicația
educalingo
প্রাণেশ

Înțelesul "প্রাণেশ" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA প্রাণেশ ÎN BENGALI

[pranesa]


CE ÎNSEAMNĂ প্রাণেশ ÎN BENGALI?

Definiția প্রাণেশ în dicționarul Bengali

Suflet, suflet, suflet [prāṇēśa, prāṇēsbara, prāṇōtsarga] dr pran


CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU প্রাণেশ

গণেশ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA প্রাণেশ

প্রাজাপত্য · প্রাজ্ঞ · প্রাঞ্জল · প্রাঞ্জলি · প্রাণ · প্রাণারাম · প্রাণায়াম · প্রাণি-পাত · প্রাণিজ · প্রাণী · প্রাত · প্রাতঃ · প্রাতরাশ · প্রাতর্গেয় · প্রাতর্বাক্য · প্রাতর্ভোজন · প্রাতি-কূল্য · প্রাতি-পাদিক · প্রাতি-ভাসিক · প্রাতি-হার

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA প্রাণেশ

অক্লেশ · অধো-দেশ · অধ্যাদেশ · অনির্দেশ · অনু-প্রবেশ · অনুদেশ · অনুদ্দেশ · অন্তর্দেশ · অভি-নিবেশ · অমরেশ · অসদুপ-দেশ · আদেশ · আবেশ · আয়েশ · উদ্দেশ · উপ-দেশ · উপ-নিবেশ · উমেশ · কেশ · ক্লেশ

Sinonimele și antonimele প্রাণেশ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «প্রাণেশ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA প্রাণেশ

Găsește traducerea প্রাণেশ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile প্রাণেশ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «প্রাণেশ» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

Pranesa
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

Pranesa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Pranesa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

Pranesa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Pranesa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

Pranesa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

praneša
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

প্রাণেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

Pranesa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

Pranesa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Pranesa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

Pranesa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

Pranesa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Pranesa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Pranesa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

Pranesa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

Pranesa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

Pranesa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

Pranesa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

Pranesa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

Pranesa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

Pranesa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Pranesa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Pranesa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Pranesa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Pranesa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a প্রাণেশ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «প্রাণেশ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale প্রাণেশ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «প্রাণেশ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre প্রাণেশ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «প্রাণেশ»

Descoperă întrebuințarea প্রাণেশ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu প্রাণেশ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mahābanaspatira padābalī
... মত মহ্যদ্রুম যেন সাপটে কোলে zap: নিল প্রবীণ ভিক্ষুৰুক ফুকর কাছে ৷ কর্ণবছুলির তীরবর্তী যৌদ্ধ গ্রাম <বতাগীতে এক চাঞ্চল্যের সৃষ্টি হল ৷ পঞ্চশে বছর আগে বর্মায় হারিযে য৷ওয়া গ্রামের ছেলে প্রাণেশ বড়ুয়ার আবির্তাব হয়েছে চিতাখোলার বটমুলে ৷ মনে হচ্ছে ...
Naoẏājeśa Āhameda, 1993
2
নটী বিনোদিনীর কবিতা / Nati Binodinier Kobita (Bengali): A ...
আত্মজীবনী ছাড়াও তিনি কবিতাও লিখেছিলেন, যদিও তার প্রথাগত শিক্ষা ছিল সামান্যই। সাধনা নিতুই নূতন ভাবে গাথি ফুলহার। নিভৃত নিকুঞ্জ মাঝে, বনফুল কত সাজে প্রেমডোর দিয়ে তারে বাধি অনিবার মালা কি ভালবাস প্রাণেশ আমার? স্বাধীন বনের ফুল স্ব-ইচ্ছায় ...
বিনোদিনী দাসী (Binodini Dasi), 2014
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যথ11প্রেযসী দঘিতাকাস্তা প্রাণেশ।বল্লভাপ্রিযা | । হৃদযেশা প্রাণসমাপ্রেষ্ঠা প্রণধনী। চ সা। ইতি হেমচন্দ্র: ll বল্লর স্ত্রী কৃষ্ণাগুকঃ।ইতি রাজ : নির্ঘণ্ট। মঞ্জরিঃ।ইতি শদরা। বলী । গহন• ll জঞ্জ” । ইতি ধরণিঃ ।। বল্লরিঃ) স্ত্রী মঞ্জরী। ইত্যমরভরবল্লরী }: ।
Rādhākāntadeva, 1766
4
Satīka Bīrāṅganā kābya
Michael Madhusudan Datta. হায় রে ভিতিসু নাথ, ময়ন-অাসারে । - ১৫২ কে মুছিল চক্ষুঃ-জল ? কে মুছিবে কহ ? . কে আছে এ অভাগীর এ ভবমণ্ডলে ? ইচ্ছা করে ভ্যজি প্রাণ ডুবি জলাশয়ে, ল্গিন পান করি বিষ ; কিন্তু ভাবি যবে প্রাণেশ, ত্যজিলে দেহ অার না পাইষ ১৫৫ ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
5
Uttarārddha
শোনেন তাঁরা প্রাণেশ আমান *বহুদু:খ তেমো সবে করিরাছি দান এরে আসিরাছি আমি হৃদর দুরারে কার কি বাসনা প্রাণে বলহ আমারে” ৷ তৃষিত হৃদর চাহে নাথ দরশন আনন্দ mm চাহে হতে নিমজন ৷ এ বাসনা মিটে যদি দবিত কণার তাদের জীবনে অল চাহিবার নাই ৷ ররেছেন ডুবে erg ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
6
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «প্রাণেশ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul প্রাণেশ în contextul următoarelor știri.
1
বিশ্বকর্মার পুজো হল না, বন্ধ কারখানা ঘিরে উদ্বেগ
আইএনটিটিইউসির কোচবিহার জেলা সভাপতি প্রাণেশ ধর, চকচকা ইউনিটের সম্পাদক সঞ্জয় কার্জিরা একসুরে বললেন, “২৪ সেপ্টেম্বর বৈঠকের দিকে আমরাও তাকিয়ে আছি।” চটকল দেখভালের দায়িত্বে থাকা এক কর্মী বিনোদ সিংহ বলেন, “মাইক, আলো, খিচুড়ি হইহুল্লোড় নেই, বিশ্বকর্মা পুজোয় এমন দিন আগে কখনও দেখিনি। তাই সকাল থেকে এখানে আমারও ভীষণ উদাস লাগছে।”. «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
গুলিতে ট্রাক মালিকের মৃত্যু, প্রতিবাদে পুলিশকে মার জনতার
কালিয়াগঞ্জ থানার এএসআই প্রাণেশ সরকার পুলিশ বাহিনী নিয়ে ঘটনাস্থলে গেলে তাঁর উপরেও চড়াও হয় জনতা। কালিয়াচক থানাতেও চড়াও হয়ে ভাঙচুর শুরু করে তাঁরা। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনতে পদস্থ কর্তারা বাহিনী নিয়ে ঘটনাস্থলে পৌছায়। কাঁদানে গ্যাসের শেল ফাটানোর পাশাপাশি শূন্যে চার রাউন্ড গুলি ছোড়ে পুলিশ। জেলার অতিরিক্ত পুলিশ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
একতার ২৯ বছরের পথচলা
কিশোরগঞ্জের বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ অধ্যাপক প্রাণেশ কুমার চৌধুরী বলেন, একতার কর্মকাণ্ড সমাজ বিনির্মাণে এক উল্লেখযোগ্য দিক। একে বাঁচিয়ে রাখা, জাগিয়ে রাখা আমাদের সবার দায়িত্ব। জেলা প্রশাসক মো. শাহ কামাল বলেন, অল্পদিন হলো এখানে এসেছি। একতার বিভিন্ন কর্মকাণ্ড দেখে আমি আবেগাপ্লুত। একতার মতো প্রতিটি জেলায় সংগঠন গড়ে উঠলে ... «সমকাল, Aug 15»
4
১৮ অগস্ট, ২০১৫, ০০:১১:৫৬
সংবর্ধনা জানানো হয় পর্বতারোহী মিলন সেনগুপ্ত, প্রাণেশ চৌধুরী, তুষার সরকার, বিশ্বনাথ ঘোষ ও সৌমিত্র গঙ্গোপাধ্যায়কে। হিলসা উৎসব. সর্ষে বাটা ইলিশ, সঙ্গে দক্ষিণ রায়। পশ্চিমবঙ্গের পর্যটনের দু'টি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। বিশ্বের সর্ব বৃহৎ ম্যানগ্রোভ অরণ্যে দেশবিদেশের পর্যটকদের আকৃষ্ট করতে 'সুন্দরবন হিলসা ফেস্টিভাল' শুরু করেছে একটি বেসরকারি ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
5
আজমিরিগঞ্জে বজ্রপাতে নিহত ৪
নিহতরা হলেন-বিরাট গ্রামের মুসা মিয়া (৫০), একই গ্রামের অনজিত সূত্রধর (৪৫), পিথিশ সূত্রধর (৩০) ও প্রাণেশ সূত্রধর (২২)। আহতদের মধ্যে একই গ্রামের সোহেল রায়কে (২০) আজমিরীগঞ্জ উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে ভর্তি করা হয়েছে। অপর আহত স্থানীয় ইউনিয়ন পরিষদের সাবেক সদস্য মোহন মিয়া (৫৫) একই স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে প্রাথমিক চিকিৎসা নিয়েছেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
6
ধরা পড়েনি কেউ, আতঙ্কে অধ্যক্ষের পরিবার
টিএমসিপির জেলা সভাপতি অজয় সরকারের অবশ্য দাবি, ''অধ্যক্ষের বাড়িতে হামলার পিছনে টিএমসিপির কোনও সমর্থক যুক্ত নন। টোকাটুকিতে বাধা পেয়ে সাধারণ পড়ুয়ারাই জিতেশবাবুর বাড়িতে হামলা চালিয়ে থাকতে পারে।'' তবে ছাত্র পরিষদের জেলা সভাপতি নব্যেন্দু ঘোষ ও এসএফআইয়ের জেলা সম্পাদক প্রাণেশ সরকার এদিন পৃথকভাবে হামলার জন্য টিএমসিপির ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
7
লোকনাথ ব্রহ্মচারীর তিরোধান উৎসব বুধবার
উৎসবে সকলকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন আখালিয়া করের পাড়া মন্দির কমিটির সভাপতি রিপন এষ চৌধুরী, সাধারণ সম্পাদক সঞ্জয় দেব,আহবায়ক নিখিল দে ও সদস্য সচিব প্রাণেশ চন্দ। শুভ তিরোধান উৎসবে ভোর ৭টা ১মি. ঊষা কীর্ত্তন, ৮টা ১মি. বিশেষ পূজা, অঞ্জলি, ৯টা ১মি. বাল্যভোগ নিবেদন, সকাল সাড়ে ৯টায় বাল্য ভোগ বিতরণ, ১০টা ১মি. বিশ্ব শান্তি কল্পে সমবেত ... «Bangla News 24, Iun 15»
8
পাকিস্তানি বাহিনীর নৃশংসতার স্বরূপ ইয়াহিয়ার দানবমূর্তি
তাঁর অধীনে শিল্পী নিতুন কুন্ডু, দেবদাস চক্রবর্তী, নাসির বিশ্বাস, প্রাণেশ মণ্ডল ও বীরেন সোম নকশাবিদ হিসেবে যোগদান করেন। প্রবাসী সরকারের তথ্য মন্ত্রণালয়ে নকশা বিদের দায়িত্ব পালন করা শিল্পী বীরেন সোম প্রথম আলোকে বলেন, 'প্রতিদিন কামরুল হাসান আমাদের সঙ্গে বসতেন। সবাই পোস্টারের নকশা তৈরি করতাম। কামরুল ভাইও কিছু খসড়া করলেন। «প্রথম আলো, Mar 15»
9
আওয়ামী লীগ-ছাত্রলীগের কার্যালয়ে অগ্নিসংযোগ
পটুয়াখালী সরকারি কলেজের অধ্যক্ষ প্রাণেশ কান্তি শিকদার জানান, রাত তিনটার দিকে এ ঘটনা ঘটে। দমকল বাহিনীর দুটি ইউনিট এসে আগুন নিয়ন্ত্রণে আনে। পরিকল্পিতভাবে ওই কক্ষে আগুন লাগানো হয়েছে বলে তিনি আশঙ্কা করছেন। পটুয়াখালী সদর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) মনিরুল ইসলাম জানান, এটি নাশকতা কি না, সে ব্যাপারে পুলিশ তদন্ত করছে। «প্রথম আলো, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. প্রাণেশ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/pranesa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO