Înțelesul "প্রতি-প্রদান" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA প্রতি-প্রদান ÎN BENGALI

প্রতি-প্রদান  [prati-pradana]

CE ÎNSEAMNĂ প্রতি-প্রদান ÎN BENGALI?

Definiția প্রতি-প্রদান în dicționarul Bengali

Per-plată [prati-pradāna] b. 1 recompensă, plătită în schimb; 2 rambursare, retur. [Song. Pe + ofertă].

প্রতি-প্রদান [ prati-pradāna ] বি. 1 প্রতিদান, বিনিময়ে দান; 2 প্রত্যর্পণ, ফিরেয়ে দেওয়া। [সং. প্রতি + প্রদান]।

TRADUCEREA প্রতি-প্রদান

Găsește traducerea প্রতি-প্রদান în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile প্রতি-প্রদান din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «প্রতি-প্রদান» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 反要约
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Contraoferta
• Traducător din Bengali - Engleză: Counter- offer
• Traducător din Bengali - Hindi: जवाबी प्रस्ताव
• Traducător din Bengali - Arabă: مكافحة العرض
• Traducător din Bengali - Rusă: Встречное предложение
• Traducător din Bengali - Portugheză: Contra-proposta
• Bengali: প্রতি-প্রদান
• Traducător din Bengali - Franceză: Contre-offre
• Traducător din Bengali - Malaeză: Membayar
• Traducător din Bengali - Germană: Gegenangebot
• Traducător din Bengali - Japoneză: カウンターオファー
• Traducător din Bengali - Coreeană: 카운터 제공
• Traducător din Bengali - Javaneză: Kanggo mbayar
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Phản cung cấp
• Traducător din Bengali - Tamilă: செலுத்த
• Traducător din Bengali - Marathi: भरावे
• Traducător din Bengali - Turcă: ödemek için
• Traducător din Bengali - Italiană: Controfferta
• Traducător din Bengali - Poloneză: Counter- oferta
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Зустрічна пропозиція
• Traducător din Bengali - Română: Contra oferta
• Traducător din Bengali - Greacă: Αντιπροσφορά
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Teenaanbod
• Traducător din Bengali - Suedeză: Motbud
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Motbud

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «প্রতি-প্রদান»

Descoperă întrebuințarea প্রতি-প্রদান în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu প্রতি-প্রদান și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

সে প্রত্যেক মন্দকাজের প্রতি উৎসাহ প্রদান করে। এটাই হলো তার সহজাত প্রবৃত্তি। কিন্তু যাকে আল্লাহ তাআলা তাওফীক দান করেন তাকে দৃঢ়পদ রাখেন এবং সাহায্য করেন, সে নাফসে আম্মাহর চক্রান্ত থেকে রক্ষা পায়। কোন মানুষ তার নাফসের কু-প্ররোচনা থেকে আল্লাহ ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

সামগ্রিকভাবে পবিত্র কোরআনুল কারীমের উদ্দেশ্য হলো- সকলকে সুপথ প্রদান করা ও নির্দেশ দেয়া যে, সে পবিত্রভাবে জীবন-যাপন করতে পারে। এমনকি যারা ভুল ... আরও নির্দেশ দিয়েছি যে, আমার প্রতি কৃতজ্ঞ হও এবং তোমার পিতা-মাতার প্রতিও। অবশেষে আমারই নিকট ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

Prose adaptation of the Mahābhārata, Hindu epic, in Bengali.

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

প্রদান করতে হয়। তবে সময় ও সুযোগ অনুযায়ী পরবর্তীতে আদায় করা যায়, যা উত্তম ব্যবস্থা নয়। বরং উত্তম হলো নগদই প্রদান করা। ... যাবত স্বামীকে ব্যবহার করার সুযোগ দিয়ে স্বামীর প্রতি যে ইহসান দেখালো, স্বামীর সম্পত্তি থেকে স্ত্রীর ধার্যকৃত মাহর ফেরৎ ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

তিব্লস্কৃত করাতে গতবানূ নিশাকর তাঁহার প্রতি ব্দু সমবিক গ্রীতি প্রক'শো করিতেন ৷ যে*[বিণী চক্সের ~ প্রিয়তমা হওয়'[তে তিনি ... ৰুনি আপন ডার্ষগগণের প্রতি সমভাবে শ্রীতি প্রকাশ কর, অন্যথা আমি তেমো*কে অতিসম্পতে প্রদান করিব I” ভগবড়ুম্মে শীত-কিব্লণ ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

অবশ্য সৎ কাজের প্রতি মানুষকে আদেশ করার অর্থ উপদেশ প্রদান (নসিহত)। প্রতিটি মানুষের মান মর্যাদার প্রতি লক্ষ্য রেখে সৎ কাজে আদেশ প্রদান করা কতর্ব্য। এই বিষয়ে নবী কারীম (সা.)-এর জীবন থেকে শিক্ষা গ্রহণ করতে হবে। নবী কারীম (সা.) আল্লাহ পাকের নিকট থেকে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:

তামধেব্রু হযেও পেছে৷ কারনটা খুব সহজ ৷ প্রথমভ? রাজনীতিমুক্ত পরিবেশ, দ্বিডীরত, নির্ধারিত সময়ের মধ্যে শিক্ষার্থীদের ডিগ্রী প্রদান এবং তূডীরত? যুগোপযোগী প্রফেশনাল বিষযের প্রতি গুরুতারোপ- মূলত এই তিনটি কারণে অনেক বেসরকারী বিশ্ববিদ্যালর এখন প্রথম ...

S. A. AHSAN RAJON, 2014

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

তখন প্রিয়নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর প্রতি মাত্র দু'বেলা নামাযের নির্দেশ প্রদান করা হয়। দু'রাকাত ফজর এবং দু'রাকাত আসরের নামায মি'রাজের পূর্ব পর্যন্ত বলবৎ ছিল। নামাযের এ বিধানই চলে আসছিল। নবুওয়াতের দ্বাদশ বর্ষে মি'রাজের সময় পাঁচ ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা405

যদবধি বিদ্যানুরাগি মনুষ্যগণ যথার্থ শিক্ষানুরূপ কার্য্য করণে প্রবৃত্ত না হইবেন, এবং স্বদেশের প্রতি প্রীতি প্রকাশে বিরত থাকিবেন, তদবধি এই দেশের শুভোয়তি কোন মতেই হইবে না । জগদীশ্বর আমাদিগের প্রতি অনুকুল হইয়া এই উর্বর। ভারতভূমিতে আবাস স্থান প্রদান ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...

... কিস্তু আমরা সেরূপ মনে করি না; তবে হিব্দুঅপেক্ষা মুসলমানদিগের প্রতি তাঁর অনুরক্তি কিছু অধিক ছিল ৷ তিনি যে ইচ্ছাপূরক মন্দিরতঙ্গের আদেশ দিয়াছিলেন, ইহা বিশ্বাসযোগ্য নহে ৷ কারণ, তিনি নিজে সমাধিমন্দির নিমাণ প্রথার কোনোরূপ আদেশ প্রদান করেন নাই ...

Moniruddin Khan, 2014