Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "প্রেয়" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA প্রেয় ÎN BENGALI

প্রেয়  [preya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ প্রেয় ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «প্রেয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția প্রেয় în dicționarul Bengali

Dragoste [prē \u0026 # x1e8f; a] Scăzut, dragă, mono [Song. Preyas]. প্রেয় [ prēẏa ] বিণ. বঞ্ছিত, প্রিয়, মনোমতো। [সং. প্রেয়স্]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «প্রেয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU প্রেয়


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA প্রেয়

প্রে
প্রেপ্সু
প্রে
প্রেমারা
প্রেমিক
প্রেরক
প্রেরণ
প্রেরণা
প্রেরিত
প্রেরয়িতা
প্রেশার
প্রে
প্রেষক
প্রেষণ
প্রেষ্ঠ
প্রেষ্য
প্রে
প্রেস-ক্রিপ-শন
প্রেসিডেণ্ট
প্রেয়সী

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA প্রেয়

অজেয়
অজ্ঞেয়
অদেয়
অননু-মেয়
অনাদেয়
অনুমেয়
অপরাজেয়
অপাঙ্ক্তেয়
অপেয়
অপ্রমেয়
অবধেয়
অবিজ্ঞেয়
অবিধেয়
অভি-ধেয়
অমেয়
আগ্নেয়
আঞ্জনেয়
ঐতরেয়
ক্ষৈরেয়
গৈরেয়

Sinonimele și antonimele প্রেয় în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «প্রেয়» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA প্রেয়

Găsește traducerea প্রেয় în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile প্রেয় din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «প্রেয়» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

亲爱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

querido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Dear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

प्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

العزيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Уважаемые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

caro
270 milioane de vorbitori

Bengali

প্রেয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

cher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Cinta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

liebe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

かわいい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

친애하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Dear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

அன்பே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

प्रिय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

sevgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

caro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

drogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Шановні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

dragă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

αγαπητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Geagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Dear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Kjære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a প্রেয়

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «প্রেয়»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «প্রেয়» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre প্রেয়

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «প্রেয়»

Descoperă întrebuințarea প্রেয় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu প্রেয় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Niḥsaṅga cetanā ebaṃ anyānya prasaṅga
... পূর্ণ উদূব্যেধন* রূপে, 'অকপট সত্যশ্রেয়িতা আর জগতের সঙ্গে নিবিড় প্রেনের যোগ হিসাবে ৷ ধর্শের অনা ব্যাখ্যাও তিনি দিরেছেন; কিঅ সাধারণ মানুষ এইসব imam মানবে কেন ? ধমকে প্রেয়জ্ঞান করা হলে সাধারণ মানুষ ধর্মকে সাধারণ অর্ষেই প্রেয় মনে ...
Abdul Huq, 1984
2
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
মানুষের সাহায্য মানুষের আত্মা" তিনি পূর্ব রুমে প্রেয় রবিবার সেবা পরিবারের শত শত আমন্ত্রিত, তিনি বিভিন্ন আমেরিকান ঐতিহ্যে শিল্পীদের পারফরমেন্স একটি সিরিজ কৃত - অপেরা থেকে রুগ্রাস করতে, মিসেস নিক্সন হোয়াইট হাউস সংগ্রহ 600 পেইন্টিং এবং ...
Nam Nguyen, 2015
3
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা1951
51855 inducts inducts 51856 indulge ঘমরঢাণ ওরা 51857 indulged indulged 51858 indulgence প্রেয় 51859 indulgences indulgences 51860 indulgent অ঴ংযঢ 51861 indulgently indulgently 51862 indulger indulger 51863 indulgers indulgers ...
Nam Nguyen, 2014
4
Dvijendralāla
... আমার এসো,”-কে বলিতে পারে-কবি যখন তাঁহার “হেথায যাহা কিছু প্রেয়” তাহা ছাড়িযা যাইতেছিলেন তখন তাঁহার সেই মহাযাত্রার অজানা আঁধার পথ আলো করিতে সুরবালা “সূরধামে” আসনে নাই ! বর্ষদ্ধয পূবর্ব হইতে কবি করুণসুরে, আবেগ-কম্পিত-কঠে গায়িতে ছিলেন“পরিহরি ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, ‎Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
5
Bāṃla kābye Śiva
তিনি বলেছেন, ধর্মবোধের প্রথম অবস্থায় শান্তম, তখন মানুষ প্রকৃতির অধীন, সুখ সম্পদ প্রেয় তার লক্ষ্য ; তারপর মনুষ্যত্বের উদ্বোধনে সুখ-দুঃখ ভালো-মন্দের বিরোধ বাধে, মানুষ তার সমাধান খোজে ঃ “তখন দুঃখকে সে এড়ায় না, মৃত্যুকে সে ডরায় না, সেই অবস্থায় শিবম, ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
6
Bāṃlāra renesām̐sa
স্তর ধরিয়া ধলি-লাঠিত••• শিক্ষাভিমানী ব্যক্তিরা গব করিয়া থাকেন যে, ধমে'র এমন অদ্ভুত বৈচিত্র্য জগতের আর কোথাও নাই-হিন্দসমাজেই উচ্চ-নীচ নিবিচারে স্থান পাইয়াছে । কিন্তু বিচারই মানষের ধম" । উচ্চ ও নীচ, শ্রেয় ও প্রেয়, ধর্ম ও সবভাবের মধ্যে তাহাকে ...
Susobhan Chandra Sarkar, 1990
7
Śāśvata Baṅga
... জগতের সামনে দাঁড়ায় মানস-সত্য রপে, তা হলে এর লাভ হয় এক স্থায়ী প্রভাব—শ্রেষ্ঠতম প্রভাব; কেননা বহম শক্তির সম্মিলন-ক্ষেত্রে আত্মিক শক্তিরপে এ যে নিজেকে বিকশিত করে তোলে এই জন্য জীবনে যা-কিছ শ্রেয় প্রেয় ও গৌরবের সে-সবই নিজের ভিতরে সঞ্চিত করে, ...
Kājī Ābadula Oduda, 1983
8
Ekhana yān̐dera dekhechi
... নব নব পরিকল্পনায়, আধনিক মনের খোরাক জোগাবার ভারগ্রহণ করলেন, তখনই তিনি হয়ে উঠলেন আবালবদ্ধবনিতার প্রেয় সবজন। তাঁরও বিশেষ গণপনা এবং সষ্টিক্ষম প্রতিভার দিকে সবপ্রথমে বাংলাদেশের রসিকজনের দষ্টি আকর্ষণ করা হয়েছিল মৎসম্পাদিত “নাচঘর” পত্রিকাতেই।
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
9
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
আচার্য উদভটও অলংকার-প্রসঙ্গে প্রেয়'-কে অলংকার বলেছেন। আচার্য অভিনবগুপ্ত সেজন্য বলেছেন ঃ “ন কেবলং রসবদলংকারস্যবিষয়ঃ... । রসবচ্ছন্দেন প্রেয়শব্দেন চ সর্ব এব রসবদাদ্যলংকারঃ উপলক্ষিতাঃ... ।” বিষয়টিকে আরও পরিষ্কারভাবে বোঝাতে গেলে বলা যায় যে, ...
Swami Prajnanananda, 1993
10
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
... একদল ) গায়কই পুরো গানটি গায়। এর রচনার টেকনিকটি উত্তর-প্রত্যুত্তর মূলক। এই উত্তর-প্রত্যুত্তরের পারম্পর্বে ১ | <নহি ( নই ) ২ | = রাজার ৩ । 'গায়ক'—গোবিন্দ চক্রবতী পল্লীবাসীর প্রেয় ও প্রার্থনার, বাঞ্ছা ও বাসনার বিচিত্র ও বিতানিত ১৮ ধলভূমের লোকগীতি.
Chittaranjana Laha, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. প্রেয় [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/preya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe