Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "সার্জন" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA সার্জন ÎN BENGALI

সার্জন  [sarjana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ সার্জন ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «সার্জন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția সার্জন în dicționarul Bengali

Chirurg [sārjana] b. Medic de arme [Eng. chirurg]. সার্জন [ sārjana ] বি. অস্ত্রচিকিত্সক। [ইং. surgeon]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «সার্জন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সার্জন


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সার্জন

সারালো
সারি
সারি-গামা
সারিন্দ
সারূপ্য
সারেং
সারেঙ
সারোদ্ধার
সার্কাস
সার্টি-ফিকেট
সার্
সার্থক
সার্থবাহ
সার্
সার্
সার্ব-ভৌম
সার্বত্রিক
সার্বিক
সার্ষপ
সার্ষ্টি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সার্জন

অঞ্জন
অনু-রঞ্জন
অসজ্জন
আসঞ্জন
খঞ্জন
গঞ্জন
গুঞ্জন
জগজ্জন
জ্ঞানাঞ্জন
নিমজ্জন
নিরঞ্জন
নীলাঞ্জন
পিঞ্জন
প্রভঞ্জন
বিদ্বজ্জন
ব্যঞ্জন
ভঞ্জন
ভুঞ্জন
মজ্জন
মঞ্জন

Sinonimele și antonimele সার্জন în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সার্জন» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA সার্জন

Găsește traducerea সার্জন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile সার্জন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সার্জন» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

外科医生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

cirujano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Surgeon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

सर्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

الجراح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

хирург
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

cirurgião
270 milioane de vorbitori

Bengali

সার্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

chirurgien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Surgeon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Chirurg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

外科医
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

외과 의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

bedah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Bác sĩ phẫu thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

சர்ஜன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

सर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

cerrah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

chirurgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

chirurg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

хірург
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

chirurg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

χειρουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

chirurg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

kirurg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

kirurg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সার্জন

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সার্জন»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সার্জন» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সার্জন

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সার্জন»

Descoperă întrebuințarea সার্জন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সার্জন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
শীতলবাবুর পুত্রবধূ গতবার ছেলে হওয়ার সময় বাজিতপুরের সিভিল সার্জন আসিয়া পড়ার আগে শশীর হাতেই জীবন সমর্পণ করিতে বাধ্য হইয়াছিল। বিছানায় শুইয়া শুইয়া নভেল পড়ার সে কী ভীষণ শাস্তি! যাই হোক, ছেলেটি ঝির কাছে দোতলায় এখন চোখ বুজিয়া ঘুমাইতেছে।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
2
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... ডঃ মেরি এডওয়ার্ডস ওয়াকার 1862 এবং ইস্ট টেনেসি পরের বছর একটি ওহিও রেজিমেন্ট সঙ্গে সাধারণ Burnside এর ইউনিয়ন বাহিনীর সঙ্গে সহকারী সার্জন হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন; একটি গুপ্তচর হিসেবে রিচমন্ড কারারুদ্ধ, ঘটনাচক্রে তিনি মুক্তি এবং লুইসভিলে, ...
Nam Nguyen, 2015
3
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
পেশকার সাহেব সেই কাগজে দৃষ্টি রেখে উচ্চস্বরে ডাকলেনঃ ডাঃ সফিউদ্দিন প্রাক্তন সিভিল সার্জন, গ্রাম ও থানা সিংড়া, মহকুমা নাটোর, রাজশাহী। উঠে দাড়ালেন এক ভদ্র লোক। জজ সাহেব তাকে আদেশ দিলেন জুরীর আসন গ্রহণ করতে। এরপর একই পদ্ধতিতে আরো ছয়জনকে বেছে ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
4
Bikhyāta Bāṅgāli
এ সময় তাকে তৎকালীন ময়মনসিংহে সূর্যকান্ত হাসপাতালের চক্ষু বিভাগের সার্জন নিয়োগ করা হয়। এটি সরকারী চাকুরী ছিল। স্বভাবতঃই কয়েক বছর পর যখন তাকে লাহোর হাসপাতালে বদলী করা হয় তখন তিনি চাকরীতে ইস্তফা দেন এই মর্মে যে, শুধু মানব সেবা করতে হয়।
Z. A. Tofayell, 1990
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা135
Catchpenny, m.s, নিষপ্রয়োজনক ক্ষুদ্র গ্রন্থ, নির্গুণ ছোট পুস্তক,ও ণ বা উপকার নাই যে লিখনে বা পুস্তকে, অর্থ প্রাপণার্থক পুস্তক। Catchpoll, m. s. কোটাল বিশেষ, সার্জন, চৌকিদার বা পদাতিকে র মধ্যে প্রধান পদস্থ ব্যক্তি । Catchup, m. s. কাশুন্দি বিশেষ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
আমায় নমস্কার করিয়া বলিল- হুজুর! আপনার বড্ড দয়া, আপনি এসেছেন, এবার লোকগুলা যদি বাঁচে। এমন ভাবটা দেখাইল যেন আমি জেলার সিভিল সার্জন কিংবা ডাক্তার গুডিভ চক্রবর্তী। সে-ই আমাকে সঙ্গে করিয়া গ্রামে রোগীদের বাড়ি বাড়ি ঘুরাইয়া লইয়া বেড়াইল।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
7
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
তবু যদি শ্রোতার কৌতুহল না মেটে তা হলে সে করুণ মুখ ক'রে বলতে থাকে যে, মেডিক্যাল কলেজের সার্জন-জেনেরাল হাতের আস্তিন গুটিয়ে বসে ছিল; তার ভীষণ জেদ, মাথার ঐ জায়গাটাতে ইস্কুপ দিয়ে ফুটো করে সেইখানে রবারের ছিপি এঁটে গালা লাগিয়ে শিলমোহর করে দেবে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
হাউস-সার্জন হয়ে রয়েছে। তার কল্পনা-সে বিলেত যাবে। বছর দুয়েকের মধ্যেই টাকা সংগ্রহ করতে পারবে। টাকা তার কিছু আছে। মা তাঁর মৃত্যুকালে গহনাগুলি তাঁকে দিয়ে গেছেন। শ্রাদ্ধের পর তার বাবা তার হাতে সেগুলি দিয়ে বলেছেন-তুমি নিয়ে যাও। রাখ।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... ব্যাঙের ছাতার মতো। বাঁধা মাইনে দিয়ে নাপিত রাখতে হল। প্রহরে প্রহরে তাকে দিয়ে ব্রহ্মতালু চাঁচিয়ে নিতে হচ্ছে। তবু যদি শ্রোতার কৌতুহল না মেটে তা হলে সে করুণ মুখ ক'রে বলতে থাকে যে, মেডিক্যাল কলেজের সার্জন-জেনেরাল হাতের আস্তিন গুটিয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
... উপর চুড়ো তৈরি হতে থাকে দৈত্যপুরীর ব্যাঙের ছাতার মতো। বাঁধা মাইনে দিয়ে নাপিত রাখতে হল। প্রহরে প্রহরে তাকে দিয়ে ব্রহ্মতালু চাঁচিয়ে নিতে হচ্ছে। তবু যদি শ্রোতার কৌতুহল না মেটে তা হলে সে করুণ মুখ ক'রে বলতে থাকে যে, মেডিক্যাল কলেজের সার্জন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সার্জন»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সার্জন în contextul următoarelor știri.
1
উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্স পরিদর্শন বানারীপাড়ায় ক্লিনিক বন্ধ করলেন …
সিভিল সার্জন ডা. এএফএম শফিউদ্দিন বানারীপাড়া সেবা সদন নার্সিংহোম বন্ধ করে দিয়েছেন। রোববার উপজেলা স্বাস্থ্য কমপেল্গক্স পরিদর্শন করতে এসে কমপ্লেক্সের সামনে সেবা সদন নার্সিংহোম, ইউনাইটেড ডায়াগনস্টিক সেন্টার, মনোয়ারা ডায়াগনস্টিক সেন্টার ও মেডি এইড ডায়াগনস্টিক সেন্টার পরিদর্শনে গিয়ে বিভিন্ন অব্যবস্থাপনা দেখতে পেয়ে ... «সমকাল, Sep 15»
2
স্থূলতা কমাতে অপারেশন
তিনি ভর্তি হলেন জাপান-বাংলাদেশ ফ্রেন্ডশিপ (জেবিএফএইচ) হাসপাতালে। গত ১৩ আগস্ট সম্পন্ন হয় তার 'ল্যাপারোস্কপিক গ্যাস্ট্রিক বাইপাস' পদ্ধতিতে পাকস্থলীর অপারেশন। অপারেশন টিমে নেতৃত্ব দেন হসপিটালের চেয়ারম্যান, বাংলাদেশের বিশিষ্ট ল্যাপারোস্কপিক সার্জন অধ্যাপক ডা. সরদার এ নাঈম। এই টিমে ছিলেন ভারতের বেলভিউ ক্লিনিকের সার্জন ডা. «সমকাল, Sep 15»
3
সেই ক্লিনিকে আরো এক প্রসূতির মৃত্যু
সিভিল সার্জন কার্যালয় সূত্রে জানা গেছে, জননী ক্লিনিক অ্যান্ড নার্সিং হোমে গত আগস্ট মাসে কমপক্ষে ১৫ জন প্রসূতি মায়ের অস্ত্রোপচার করা হয়। অস্ত্রোপচার করার সাতদিনের মধ্যে বাড়ি ফিরে তাঁরা একে একে অসুস্থ হয়ে পড়েন। প্রসূতিরা প্রচণ্ড মাথাব্যথা ও জ্বরে আক্রান্ত হন এবং বমি করতে থাকেন। আশঙ্কাজনক অবস্থায় এদের খুলনা, ঢাকা, যশোর ... «এনটিভি, Sep 15»
4
সচেতনতা সৃষ্টিই মুখ্য
এতে সদস্য ছিলেন স্বাস্থ্য, শিক্ষা ব্যুরো ও জাতীয় মানসিক স্বাস্থ্য ইনস্টিটিউটের পরিচালক এবং ঝিনাইদহের সিভিল সার্জন। ওই কমিটি এ বিষয়ে একটি প্রতিবেদন দেয়। কমিটির সদস্য ও জাতীয় স্বাস্থ্য ইনস্টিটিউটের তৎকালীন পরিচালক ওয়াজিউল আলম চৌধুরী গত সোমবার প্রথম আলোকে বলেন, 'প্রতিবেদন দেওয়ার পর সরকারের পক্ষ থেকে তখন কিছু জানতে চাওয়া ... «প্রথম আলো, Sep 15»
5
পাঁচ বছরেও ভূমি অধিগ্রহণের টাকা আসেনি
এরপর খাগড়াছড়ি জেলা সিভিল সার্জন ২০১০ সালের ১০ মার্চ স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের কাছে ক্ষতিপূরণ প্রদানের টাকা বরাদ্দ চেয়ে চিঠি দেন। কিন্তু মন্ত্রণালয় এখনো জমি অধিগ্রহণের জন্য কোনো টাকা বরাদ্দ দেয়নি। ২০১৪ সালের অক্টোবর মাসে জমি অধিগ্রহণের টাকা বরাদ্দ চেয়ে তৎকালীন সিভিল সার্জন আবারও স্বাস্থ্য ও পরিবার পরিকল্পনা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
যে জেলার শীর্ষ সব পদে নারী
দেখা গেল, এখানে জেলা ও দায়রা জজ, পুলিশ সুপার, সিভিল সার্জন, নারী ও শিশু নির্যাতন দমন ট্রাইব্যুনালের বিচারক, মুখ্য বিচারিক হাকিম—জেলার এসব গুরুত্বপূর্ণ শীর্ষ পদে নেতৃত্ব দিচ্ছেন নারী কর্মকর্তারা। নরসিংদীর জেলা প্রশাসক আবু হেনা মোরশেদ জামান ১০ দিনের প্রশিক্ষণে ভারতে গেছেন। গত রোববার থেকে জেলা প্রশাসকের চলতি দায়িত্ব ... «প্রথম আলো, Sep 15»
7
'মস্তিষ্কের সংক্রমণে চার প্রসূতির মৃত্যু'
আজ বৃহস্পতিবার ঝিনাইদহের সিভিল সার্জন আবদুস সালামের নেতৃত্বে তিন সদস্যের একটি তদন্ত দল ঘটনাস্থল পরিদর্শন করেছে। তিনি জানিয়েছেন, অস্ত্রোপচারের সঙ্গে জড়িত তিনজন চিকিৎসককে শনাক্ত করা হয়েছে। তিনি আরো জানিয়েছেন, আশঙ্কাজনক অবস্থায় থাকা ছয় প্রসূতি বর্তমানে ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতাল, যশোর সদর হাসপাতাল ও খুলনা মেডিকেল ... «এনটিভি, Sep 15»
8
ঝিনাইদহের ক্লিনিকগুলো যেন কসাইখানা
ঝিনাইদহ সিভিল সার্জন অফিস সূত্রে জানা গেছে, জেলায় ১১৪টি ক্লিনিক রয়েছে। এর মধ্যে ৬০টির বেশি ক্লিনিকের নবায়ন নেই। এ ছাড়া রয়েছে বৈধ-অবৈধভাবে গজিয়ে ওঠা প্যাথলজিক্যাল ক্লিনিক। অনেকে গায়ের জোরে ক্লিনিক ও প্যাথলজি চালাচ্ছেন। মহেশপুর এলাকায় ৩০টি ক্লিনিক রয়েছে। জেলার মহেশপুর উপজেলার ভৈরব বাজারের জননী ক্লিনিক ও ... «সমকাল, Sep 15»
9
হাসপাতাল সংস্কারে আর্থিক ক্ষমতা পাচ্ছেন সার্জন-পরিচালক
ঢাকা: জেলার সিভিল সার্জন ও জেলা পর্যায়ের হাসপাতালের পরিচালককে ছোট-খাটো সংস্কারে আর্থিক ক্ষমতা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ মন্ত্রণালয়। মঙ্গলবার (০১ সেপ্টেম্বর) সচিবালয়ে স্বাস্থ্যমন্ত্রী মোহাম্মদ নাসিমের সভাপতিত্বে 'হাসপাতাল স্থাপনা নির্মাণ ও রক্ষণাবেক্ষণ' সংক্রান্ত একটি সভায় এ সিদ্ধান্ত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
10
শৈলকুপার সেই হাসপাতালে এবার যুবকের মৃত্যু
সেখান থেকে দালালরা তাঁকে পাশের অন্য একটি বেসরকারি হাসপাতালে নিয়ে ভর্তি করে। এরপর ২৫ আগস্ট বিকেলে আরেক দালাল তাঁকে ভাগিয়ে নিয়ে আয়েশা প্রাইভেট হাসপাতালে ভর্তি করে। ওই দিনই কালীগঞ্জ উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সের সার্জন ডা. আসলাম হিটলারের দেহে অস্ত্রোপচার করে চলে যান। ওসি আরো জানান, আয়েশা হাসপাতালে কোনো চিকিৎসক ও ... «এনটিভি, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. সার্জন [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sarjana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe