Traducerile তয়-খানা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «তয়-খানা» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «তয়-খানা» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre তয়-খানা
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তয়-খানা»
Descoperă întrebuințarea তয়-খানা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu তয়-খানা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা531
ভয়াক্রান্তু-কৃ. ডর-দা. তয়-দর্ধা. ভ্রড়-ক. ভরসাহজ্বন-কৃ | Intimidation, n. s. Fr. 'ভীত বা ভয়ট্রিক্রট্রিন্তকরণ. ডয় হুদ'মন. ডর দেখান I / Intire, n. s. Fr. সমুচ্চয়. সমস্ত. সম্যকূ. ... গড়ের ণাশ্বে০বাই খানা বা হপা ন্তা I Intrepid. a. Let. সাহসিক. ৰিক্রান্ত. প্নগসূ. শূর.
Ram-Comul Sen, 1834
2
Anami akhamkara : galpa samkalana
“সৌম্য শান্ত কণ্ঠে জবাব দেয় মস্তান- তয় কি অইছে? ভক্ত কুলে নাম ... উঠে চুপচাপ হাত ধুয়ে খানা ঢেকে আনা বর্তনটায় পাতের খাবার তু ভাগে বন্টন করতে দেখে মস্তান বাধা দিয়ে বলে ঃ“ই-সব তোমার জন্তে আনছি, আমি খাইমু না , ওই খানেই খাইয়া আইছি ।" ওখান থেকে ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
3
Adbhuta digvijaẏa
... তোমার চাবালি উড়িয়ে দিয়েলো—আর যে মলামডা মোর প্যাটের নাড়গুনো অব্দি তুলে ফেলেলো—সেই মলমডাকে ভাড় খানা যকোন ... —কিন্তু মোর বয়েসের মদ্দি যদি মুই তা ফিরে তয়ের করি—কি কব্বার তেষ্টা করি—তাহলি তক্খুনই যেন আগে পাথর হয়ে পড়ি।—তা আর ...
