CE ÎNSEAMNĂ টালবাহানা ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «টালবাহানা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția টালবাহানা în dicționarul Bengali
Tallbahana, Tallamatal [ṭālabāhānā, ṭālamāṭāla] Dr. Tall 2. টালবাহানা, টালমাটাল [ ṭālabāhānā, ṭālamāṭāla ] দ্র টাল2।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «টালবাহানা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «টালবাহানা»
Descoperă întrebuințarea
টালবাহানা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
টালবাহানা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
বিরাশি জন মুনাফিক মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সংগে তাবুকের যুদ্ধে যায়নি। তারা ঘরে বসে থাকে। তারা মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে মিথ্যা টালবাহানা করে। তাদের সম্পর্কে দুটি আয়াত নাযিল হয়। কিছু বাহানাকারী ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
2
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
ইলেকশনে সংখ্যাগরিষ্ঠতা পেয়েছে আওয়ামী লীগ। সুতরাং বঙ্গবন্ধু হবেন পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী। এই স্বপ্নে বিভোর হয়ে আছে সমগ্র দেশ। কিন্তু পাকিস্তানিরা শুরু করেছে টালবাহানা। ইয়াহিয়া ভুট্টো শুরু করেছে ষড়যন্ত্র। নানারকম সমঝোতার চেষ্টা চলছে।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
3
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
কিন্তু জমি নিয়ে টালবাহানা চলতেই থাকল কোন দশশালা পাঁচশালা বন্দোবস্তই সুরাহার পথ দেখাতে পারল না। ফলে কৃষকেরা জমিদারদের শোষণের পাত্র হয়ে রইল। অত্যাচার যতই ভয়ঙ্কর হয় ততই জমিহীন কৃষকের সংখ্যা বাড়তে থাকে। ফলে কৃষকের সামনে দুটি পথ উন্মুক্ত ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
4
Br̥shṭi o bidrohīgaṇa - সংস্করণ 2
কেন তিনি দেবেন না I" 'ai;aIa আনি চেরে দেখেছি, তিনি টালবাহানা করেন I' আমার মনে নতুন একটা প্রক্ষোর উদর হর ৷ মা যদি ওমানিরতনামার নকল দিতে অদ্ৰঈক৷র করেন তাহলে নিশ্চরই তিনি কোনো একটা কারদূস্থবণতন্ত্রই তা আমার টিবযেতে ? ফহ্লটিক তো আর কেউ নর সৈরদ ...
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা72
কেন্দ্রীয় সরকারের এই টালবাহানা ও দ্বিধা আজ জনমানসে এই কংগ্রেস সম্পকে বিরপ প্রতিক্রিয়া ও সন্দেহ দানা বেধে উঠেছে। আমি আর একবার সতক* বাণী উচ্চারণ বরতে চাই, এই রেল চাল না হলে ভবিষ্যতে এর যথোচিত প্রতিফল ভোগ করতে হবে যেটা কংগ্রেস দল ও সরকার কারর ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রেও বিষয়টি স্বাধীন গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র পাকিস্তানের ভাবমূর্তি বিনষ্ট করেছিলো। সেদিক থেকে শাসনতন্ত্র প্রণয়ন ও নির্বাচন অনুষ্ঠান করা পাকিস্তানি শাসকদের জন্য অপরিহার্য হয়ে উঠেছিলো, শাসকরা যা সর্বতোভাবেই নানান টালবাহানা ...
7
Svadhinata-samgrame Bamlara chatrasamaja
রেশনের সট্রি*মলিত আহবানে দশহাজার ছারছারবি দছুপ্ত লিছিল আইনসভার প্রাঙ্গণে প্রবেশ করল ৷ ম;খামআঁ সোরাবদর্সি ছারদের সামনে এসে বন্দঈমস্থতির প্রশ্লে টালবাহানা করতে থাকলে, ছার ফেডারেশনের সম্পাদক, ছারনেতা অলদাশৎকর ভটাচাষ* চঈৎকার করে বলেন : ZITEEI.
Gautam Chattopadhyaya, 1980
8
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
পি এল-৪৮০ কর্মসূচীর অধীনে বাংলাদেশে আমেরিকার যে খাদ্য সাহায্য দেয়ার কথা ছিল তা নিয়ে টালবাহানা শুরু করে। ফলে ১৯৭৪ সনে বাংলাদেশে চরম দুর্ভিক্ষ দেখা দেয়। হাজার হাজার মানুষ না খেয়ে মারা যায়। বঙ্গবন্ধু পার্লামেন্টে দাড়িয়ে দুর্ভিক্ষপীড়িত ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
9
Caṭṭagrāmera itihāsa - সংস্করণ 1
... প্রলোভন দেখাইতে লাগিলেন ৷ এ দিকে ওজার হীরা-জহরত দেখিয়া এবং শাহজাদীদের অদুলীকিক রূপ লাবপোর কথা ওনিয়া ছন্দ থুধম্মার মাখা ঘুরিয়া গেল ৷ ফলে ওজা'কে প্রভিগ্রুত জাহাজ দিতে আরাকান-রাজ নানা টালবাহানা করিয়া ক্রামই দেরী করিতে লাগিলেন ৷ এইরূপে ...
... ঐ বাড়ীটি দখল নিতে টালবাহানা করেন তা হলে জার্তীর ম্বার্শে গণ-আন্দেলেন করার W দেশবা*দীকে আন্ধান জানাতে উদ্যোগী সমিতিগুলি কুষ্ঠা বোধ করবে না ৷ ঐ সভার সভাপতির করেন রাজ্যের প্রাক্তণ মুখ্যমশ্রী ত্রীপ্রফুল্পচন্দ্র সেন i হীসেন তাঁর ভাষণে বলেন, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «টালবাহানা»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
টালবাহানা în contextul următoarelor știri.
প্রতারণার অভিযোগে শিলিগুড়ি থেকে ধৃত এক
কিন্তু, এক লাখ টাকা দেওয়ার পর বাকি টাকা দিতে দীর্ঘ দিন ধরে টালবাহানা করতে থাকেন। পরে বাকি আড়াই লাখ টাকার চেক দিলেও দেখা যায় তা ভুয়ো। এর পরই সঞ্জয় মুখোপাধ্যায় কালীঘাট থানায় প্রতারণার অভিযোগ দায়ের করেন। এই অভিযোগ পাওয়ার পর কালীঘাট থানার ভারপ্রাপ্ত অফিসার মহাদেব চক্রবর্তীর নির্দেশে সাব ইন্সপেক্টর সুদীপ বেরা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
দরপত্র বিক্রিতে ট্যুরিজম বোর্ডের গড়িমসি
সেই প্রতিষ্ঠানটিকে এ ক্ষেত্রেও সুবিধা দিতে দরপত্র নিয়ে টালবাহানা করা হচ্ছে। এ বিষয়ে বিটিবির নির্বাহী কর্মকর্তা রফিকুল ইসলাম গতকাল প্রথম আলোকে বলেন, কিছু কাজ বাকি রেখে তড়িঘড়ি করে দরপত্র আহ্বান করে বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়েছিল। পরে কাজ শেষ হলেও সিইও ঢাকায় না থাকায় তাঁর অনুমোদনের জন্য অপেক্ষা করতে হয়েছে। তাই গত কয়েক দিনে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ঈদের আগে বেতন ও বোনাসের দাবিতে মিছিল
ফলে সেপ্টেম্বরের পূর্ণ বেতন ঈদের আগে শ্রমিকদের পাওয়া ন্যায়সংগত। পোশাক কারখানাসহ বিভিন্ন শিল্পে কোথাও বোনাস অর্ধেক আবার কোথাও বকশিশ দেওয়া হয়। সরকারি প্রতিষ্ঠানের মতো শ্রমিকদের পূর্ণ বোনাস দিতে হবে। মালিকেরা বোনাস নিয়ে টালবাহানা করায় অস্থিরতার সৃষ্টি হয়। ঈদের সময় যাতে সমস্যার সৃষ্টি না হয়, সে জন্য সরকারের পক্ষ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
পার্বত্য চুক্তি পূর্ণাঙ্গ বাস্তবায়নের দাবিতে গণঅনশন
এসময় বক্তারা বলেন, প্রায় ১৮ বছর পূর্ণ হতে চললেও এখনো পর্যন্ত সরকার পার্বত্য চুক্তি বাস্তবায়নের নামে নানা টালবাহানা করছে। পার্বত্য চট্টগ্রামে এখনো সেনাশাসন চলছে উল্লেখ করে বক্তারা বলেন, চুক্তির মৌলিক বিষয়গুলো এখনো সরকার বাস্তবায়ন করেনি। পাহাড়ে ভূমি সমস্যা দ্রুত বাস্তবায়নে সরকারের কাছে দাবি জানান বক্তারা। বাংলাদেশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
আর আহমেদ ডেন্টাল কলেজ-হাসপাতালের সুপারকে ঘেরাও
সারারাত ঘেরাও চলার পরে বুধবার সকালে অধ্যক্ষ এবং সুপার অসুস্থ হয়ে পড়েন। নীলরতন সরকার মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালে প্রাথমিক চিকিৎসার পরে দু'জনকে ছেড়ে দেওয়া হয়। কলেজের এবিভিপি ইউনিটের সম্পাদক অভিষেক হালদার বলেন, ''আমরা স্যারদের চলে যেতে বলেছিলাম। ওঁরাই যেতে চাননি। শাসক দলের চাপে কর্তৃপক্ষ নির্বাচন নিয়ে টালবাহানা করছেন। «আনন্দবাজার, Sep 15»
মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষার প্রশ্ন ফাঁসের অভিযোগে গ্রেপ্তার ৪
পরীক্ষার আগের দিন প্রশ্নপত্র দেওয়ার মাধ্যমে ভর্তিচ্ছু শিক্ষার্থীদের পছন্দ অনুয়ায়ী মেডিকেল কলেজে ভর্তি করিয়ে দেওয়ার নিশ্চয়তা দেওয়া হত।” এই চক্রটি কোনো কোনো ক্ষেত্রে অভিভাবকের সঙ্গে সরাসরি যোগাযোগ করত জানিয়ে মাহমুদ বলেন, “শিক্ষার্থী ভর্তি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার পর চুক্তি মোতাবেক টাকা পরিশোধে টালবাহানা করতে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ভারত-পাকিস্তান সম্পর্ক স্বাভাবিক করার আহ্বান
তবে সেই টহলদারি জম্মু-কাশ্মীরের নিয়ন্ত্রণ রেখা বরাবর হবে কি না, তা নিয়ে টালবাহানা চলে। সীমান্ত সংঘর্ষ রুখতে আরও উচ্চস্তরে আলোচনার প্রয়োজনীয়তা নিয়েও কথা হয়। একটি সূত্রের মতে, বৈঠকে পাকিস্তানি রেঞ্জার্সদের পক্ষে বলা হয়, সশস্ত্র অনুপ্রবেশের খবর তারা পায় না। কারণ, ভারতের মতো তাদের কাছে উন্নত প্রযুক্তির যন্ত্রপাতি নেই। «প্রথম আলো, Sep 15»
কর্মী আন্দোলন ডিএম দফতরে
সংস্থার করিমগঞ্জ জেলা কমিটির সম্পাদক অরুণাংশু দত্ত বলেন, ''প্রশাসনিক কর্মচারীদের কাজ অন্য সরকারি বিভাগের থেকে আলাদা। তাই তাঁদের বর্ধিত হারে গ্রেড-পে দেওয়ার বিষয়টি মেনে নেওয়ার পরও তা মিটিয়ে দিতে সরকার টালবাহানা করছে।'' সরকার কর্মচারীদের পাওনা দ্রুত মিটিয়ে না দিলে ২৮, ২৯, ৩০ সেপ্টেম্বর দ্বিতীয় পর্যায়ে কর্মবিরতি পালন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
নাগরিকত্বের দাবিতে দিল্লিতে ধর্না বরাকের বঙ্গভাষীদের
শরণার্থীদের নাগরিকত্ব প্রদান নিয়ে কেন্দ্র সরকার টালবাহানা করে চলেছে বলে সব বক্তাই অভিযোগ করেন। তাঁদের আশঙ্কা, উপযুক্ত চাপ সৃষ্টি করা না গেলে কথার মারপ্যাঁচেই বিধানসভার ভোট কাটিয়ে দেবে বিজেপি। আর ভোটের পর প্রসঙ্গটিই হারিয়ে যাবে। তখন শুরু হবে ধরপাকড়ের পালা। শশাঙ্কবাবুর আশঙ্কা, যে কোনও নথিতে এনআরসি ফর্ম জমা রাখা হলেও ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
উপনির্বাচন নিয়ে বিরোধী ক্ষোভের মুখে সরকার
সরকারের এই ব্যাখ্যাই মেনে নিয়েছে কমিশন। তবে এত দিন ধরে বালির নির্বাচন নিয়ে টালবাহানা চললেও রাজ্য সরকার আচমকা এই পুর-আইনের যুক্তি কেন খাড়া করছে, তা নিয়েই প্রশ্ন তুলেছেন বিরোধীরা। সিপিএমের জেলা সম্পাদক বিপ্লব মজুমদার বলেন, ''সরকার এখন ভোট করার জন্য হাওড়ার পুর-আইনের কথা উল্লেখ করছে। কিন্তু এর আগে যখন আপত্তি জানানো হয়েছিল, ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
