Înțelesul "Ablaut" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ABLAUT ÎN GERMANĂ

Ablaut  [Ạblaut]

CE ÎNSEAMNĂ ABLAUT ÎN GERMANĂ?

apofonie

Ablaut

Ablaut este numit o schimbare de vocale în termeni etimologici sau părți ale cuvintelor. În cazul limbilor indo-europene, ablautul poate fi explicat prin relațiile de accent în Ur-Indo-European. Termenul a fost introdus în 1819 de Jacob Grimm în științele lingvistice pentru desemnarea schimbării regulate a vocii vocale în flexiunea verbelor puternice germane. Acest abate se întoarce deja în limba indo-europeană și continuă să-și arate consecințele în majoritatea limbilor indo-europene. Se face o distincție între ablautul calitativ și ablautul cantitativ. Desemnarea abrevierilor nu este uniformă. De regulă, distincția dintre ablautul indoeuropean este alcătuită din trei etape: ▪ pe scară largă ▪ întindere ▪ contracție.

Ablaut wird ein Wechsel des Vokals innerhalb etymologisch zusammengehöriger Wörter oder Wortteile genannt. Im Fall der indogermanischen Sprachen lässt sich der Ablaut durch die Akzentverhältnisse im Urindogermanischen erklären. Der Begriff wurde 1819 von Jacob Grimm in die Sprachwissenschaft eingeführt zur Bezeichnung des regelmäßigen Wechsels im Stammvokal bei der Flexion der germanischen starken Verben. Dieser Ablaut geht bereits auf die indogermanische Ursprache zurück und zeigt noch in den meisten indogermanischen Folgesprachen seine Nachwirkungen. Es wird zwischen qualitativem Ablaut und quantitativem Ablaut unterschieden. Die Bezeichnung für die Ablautstufen ist nicht einheitlich. In der Regel unterscheidet man beim indogermanischen Ablaut zwischen drei Stufen: ▪ Vollstufe ▪ Dehnstufe ▪ Schwundstufe.

Definiția Ablaut în dicționarul Germană

o schimbare legitimă a vocalei în silaba tulpină a cuvintelor legate în mod etimologic.

gesetzmäßiger Vokalwechsel in der Stammsilbe etymologisch verwandter Wörter.

TRADUCEREA ABLAUT

Găsește traducerea Ablaut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ablaut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ablaut» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: ablaut
• Traducător din Germană - Spaniolă: apofonía
• Traducător din Germană - Engleză: ablaut
• Traducător din Germană - Hindi: अपश्रुति
• Traducător din Germană - Arabă: ablaut
• Traducător din Germană - Rusă: абляут
• Traducător din Germană - Portugheză: apofonia
• Traducător din Germană - Bengali: অপশ্রুতি
• Traducător din Germană - Franceză: ablaut
• Traducător din Germană - Malaeză: ablaut
• Germană: Ablaut
• Traducător din Germană - Japoneză: ablaut
• Traducător din Germană - Coreeană: 모음 교체
• Traducător din Germană - Javaneză: ablaut
• Traducător din Germană - Vietnameză: ablaut
• Traducător din Germană - Tamilă: உயிர் எழுத்து மாற்றம்
• Traducător din Germană - Marathi: ablaut
• Traducător din Germană - Turcă: ses değişimi
• Traducător din Germană - Italiană: apofonia
• Traducător din Germană - Poloneză: apofonia
• Traducător din Germană - Ucraineană: абляут
• Traducător din Germană - Română: apofonie
• Traducător din Germană - Greacă: ετεροποίωση
• Traducător din Germană - Afrikaans: ablaut
• Traducător din Germană - Suedeză: ablaut
• Traducător din Germană - Norvegiană: avlyd

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABLAUT»

Descoperă întrebuințarea Ablaut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ablaut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Zum Ablaut Im Deutschen - Vom Vorgermanischen Bis Zum ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,3, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Deutsche Sprachgeschichte, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Hier habe ich versucht die ...

Volodymyr Kalinkin, 2011

Ablaut

C.W.M. Grein. durchdrungen. „Davon gehe ich aus, dass der Laut d. h. das „ Praesens wesentlicher und älter als der Ablaut d. h. das Praeteri- „tum sei. Das Praesens ist überall erste, praet. sg. zweite „und praet. pl. dritte Stufe. — Das Praesens ...

C.W.M. Grein, 1862

Historische Sprachwissenschaft des Deutschen: eine ...

9. Von. der. Phonologie. in. die. Morphologie: Ablaut. und. Umlaut. In diesem zweiten Teil der Einführung stehen Wandelphänomene und -mechanismen im Fokus, die mehrere sprachliche Ebenen übergreifen, die "Zwiebel" (s. Abb. 1, S. 2) ...

‎2010

Ablaut, Reduplication und secundäre Wurzeln der starken ...

Eine sprachgeschichtliche Untersuchung Christian Wilhelm Michael Grein. durchdrungen. „Davon gehe ich aus, dass der Laut d. h. das „Praesens wesentlicher und älter als der Ablaut d. h. das Praeteri- „tum sei. — - Das Praesens ist überall ...

Christian Wilhelm Michael Grein, 1862

Über den Ablaut. - Carlsruhe, Holtzmann 1844

Adolph Holtzmann. nen, wenn' wir den Ablaut des Lateinischen und Griechischen in Betrachtung ziehen wollten. Allerdings steht der Ablaut dieser Sprachen mit dem deut— schen Ablaut in naher Verwandtschaft. Wer daher den letzten erklärt ...

Adolph Holtzmann, 1844

Alt- und Mittelhochdeutsch: Arbeitsbuch zur Grammatik der ...

Arbeitsbuch zur Grammatik der älteren deutschen Sprachstufen und zur deutschen Sprachgeschichte Rolf Bergmann, Peter Pauly, Claudine Moulin- Fankhänel. d) Die Struktur der Ablautreihen Im Indogermanischen wirkte der Ablaut als ...

Rolf Bergmann, Peter Pauly, Claudine Moulin-Fankhänel, 2007

Mittelhochdeutsch: eine Einführung

/ö/ z.B. künec > König, günnen > gönnen, mügen > mögen 2.3.2 Veränderungen im Vokalismus vom Indogermanischen, Germanischen und Althochdeutschen zum Mittelhochdeutschen 2.3.2.1 Ablaut Ablaut ist der geregelte Wechsel von ...

Hilkert Weddige, 1999

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

aruss. kir- chenslav. navt ,L.', lit. növe ,Bedrückung, Todesqual', lett. näve Tod', apreuß. nowis ,Rumpf (d. h. ,toter Körper'?). Entlehnung aus dem Germ. ist auszuschließen: erstens stimmt der Ablaut nicht überein (balt.-slav. Langvokal vs. germ.

Johannes Hoops, 2001

Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik

hält den Grundlaut nur das Präteritum , das Präsens den Ablaut: es heiastfundofiidi; fodio ist aus dem zweiten Ablaut 'Rebildet, den ersten giebt das perf. fodi, wofern es nicbt eher aus FEFODI zusammengezogen' ist; *) wahrscheinlich das ...

Dr. Joh. Christ. Aug. Heyses deutsche Grammatik

Zepern, Januar). neben dem in einigen Fallen ein Ablaut 6:6 erfcheint (z. B. got. ier, griech. (39a; althochd. gitnn: tuen; tat: toom). Auch indog. Ablaut *6:6 (german . n:6; z. B. got. name: lat. namen) kommt nor. fowie diefem parallel laufend: 6:6 ...

J.C. Heyse

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABLAUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ablaut în contextul următoarelor știri.

Wenn Vokale wechseln wie auf einer Tonleiter

Wir haben es also mit einem Ablaut zu tun (werfen – warf – geworfen). Damit sind die Vokale "e", "a" und "o" bereits untergebracht. Bei der Substantivierung in ... «Hamburger Abendblatt, Dec 13»