Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Äneis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÄNEIS ÎN GERMANĂ

Äneis  [Äne̲is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÄNEIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÄNEIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Äneis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Äneis

Eneida

Aeneis

Aeneis este epicul lui Vergil pe baza tradițiilor anterioare, de la zborul lui Eeneas de la Troia arzând și rătăcirile sale, care la condus în final la Lazio, unde devine patriarhul romanilor. Aeneis spune astfel unul dintre miturile fondatoare ale Imperiului Roman. Epicul, în care Vergil între 29 v. Chr. Și moartea sa 19 v. A fost compus din 12 cărți cu un total de aproximativ 10.000 de versete hexametrice. Die Aeneis ist das von Vergil auf der Grundlage früherer Überlieferungen gestaltete Epos von der Flucht des Aeneas aus dem brennenden Troja und seinen Irrfahrten, die ihn schließlich nach Latium führen, wo er zum Stammvater der Römer wird. Die Aeneis erzählt also einen der Gründungsmythen des Römischen Reiches. Das Epos, an dem Vergil zwischen 29 v. Chr. und seinem Tod 19 v. Chr. arbeitete, besteht aus zwölf Büchern mit insgesamt etwa 10.000 hexametrischen Versen.

Definiția Äneis în dicționarul Germană

o sigilă a lui Vergil. eine Dichtung Vergils.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Äneis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄNEIS


Binneneis
Bịnneneis
Firneis
Fịrneis
Fraueneis
Fra̲u̲eneis
Gneis
Gne̲i̲s
Orthogneis
Ọrthogneis
Paragneis
Pa̲ragneis
Schokoladeneis
Schokola̲deneis
Syenitgneis
Syeni̲tgneis
Trockeneis
Trọckeneis
Zitroneneis
Zitro̲neneis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄNEIS

Arbeitskreis
Aufpreis
Beweis
Festpreis
Hinweis
Kaufpreis
Kreis
Landkreis
Mindestpreis
Nachweis
Neupreis
Pauschalpreis
Preis
Reis
Umkreis
Verkaufspreis
Verweis
Zimmerpreis
eis
leis

Sinonimele și antonimele Äneis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Äneis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄNEIS

Găsește traducerea Äneis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Äneis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Äneis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

埃涅阿斯纪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Eneida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aeneid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Aeneid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اينييد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Энеида
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Eneida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Aeneid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Enéide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aeneid
190 milioane de vorbitori

Germană

Äneis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アエネイス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아이 네이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Aeneid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aeneid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏனிட் சுற்றித்திரிதல் உட்பட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aeneid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aeneid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Eneide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Eneida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Енеїда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Eneida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αινειάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aeneïs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aeneiden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aeneiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Äneis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄNEIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Äneis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Äneis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Äneis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄNEIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Äneis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Äneis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Äneis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄNEIS»

Descoperă întrebuințarea Äneis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Äneis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vergils Äneis und die antike Homerexegese: Untersuchungen ...
A deeper understanding of Virgil’s Aeneid can only be achieved through the Iliad and Odyssey as its most important models.
Tilman Schmit-Neuerburg, 1999
2
Die erste deutsche Äneis: Eine Untersuchung von Thomas ...
Eine Untersuchung von Thomas Murners Äneis-Übersetzung aus dem Jahre 1515 Eckhard Bernstein. Inhalt Einleitung 1 1. Kapitel KURZE BESCHREIBUNG VON MURNERS ÄNEIS-ÜBERSETZUNG 5 Das Titelblatt (5) - Das Widmungsblatt ...
Eckhard Bernstein, 1974
3
Bürger's sämmtliche werke: Einzig rechtmässige ...
Ein episches Gedicht; aus Virgils Äneis gezogen*). Immerdar blühten die Säulen von mancherlei Blu, Sollte der Vater. Aber er faßt' ihn nicht. Wie Rauch fuhr zischend die Seele In den Abgrund hinab. Erschrocken sprang der Pe- lid' auf, 100 ...
Gottfried August Bürger, Homer, Virgil, 1835
4
Verzeichniß der Studierenden an dem Königlichen Alten ...
selben Dienst, den in der Odyssee die Nausikaa dem schiffbrüchigen Ulysses erweiset, erweise in der Äneis die Venus dem schiffbrüchigen Äneas; in dem Gastmahle der Dido erkenne man jenes des Alkinous, in dem Zweikampfe des Turnus ...
Königliches Altes Gymnasium (München), 1828
5
Antike und Abendland: Beitrage zum Verstandnis der Griechen ...
Klingner, der schon seit zwei Jahren emeritiert war, hielt ein Seminar über die Äneis. Dieses Seminar ist für meine weitere wissenschaftliche Arbeit bestimmend geworden. Einige Tage nach Beginn des Kurses lud Klingner mich zu sich nach  ...
Walter De Gruyter Incorporated, Werner Von Koppenfels, Helmut Krasser, 2010
6
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Benesch, Dieter, Marsilio Ficino's 'De triplici vita' (Florenz 1489) in deutschen Bearbeitungen und Übersetzungen. Frankfurt a. M./Bern/Las Vegas 1977. (EH 1/ 207). Bernstein, Eckhard, Die erste deutsche Äneis. Eine Untersuchung von ...
Werner Besch, 1998
7
Deutsche Gedichte des Mittelalters
Z. B. auf Ernstens SchilöeSrand sind die Merkwürdigkeiten aller Länder abgebildet; desgleichen in dem Pallast auf Grippia der ganze Fabelkreis der Äneis und der Jlia«, wie im Dom zu Magdeburg, glaublicher, der christlichen Mythologie, ...
Friedrich Heinrich ¬von ¬der Hagen, Johann Gustav Gottlieb Büsching, Alois Primisser, 1808
8
Petrarca 1304-1374: beiträge zu Werk und Wirkung
EBERHARD MÜLLER-BOCHAT Allegorese und Allegorie Zu Petrarcas Vergildeutung (Seniles IV, 5) Petrarca hat in einem seiner Altersbriefe1 eine Äneis-Allegorese rekonstruiert, die er in jüngeren Jahren entworfen hatte. In diesem ...
Francesco Petrarca, Fritz Schalk, 1975
9
Antike und Moderne in Hermann Brochs "Tod des Vergil": über ...
Drei weitere Jahre beabsichtigte Vergil auf die Fertigstellung der Äneis zu verwenden, danach wollte er die Dichtung für immer aufgeben und sich ganz der Philosophie widmen2 - und Philosophie war damals und war bis ins 18. Jahrhundert ...
Jürgen Heizmann, 1997
10
Hermann Broch, 1886-1986
Abseits von der 'Kunst', mit der die Äneis als Lobgedicht des römischen Staates identisch ist, wird in der räumlichen Metastruktur nach der Existenz des Menschen als Raumwesen gefragt. Diese Frage, welche die ethische nach ' Wahrheit' ...
Jan Aler, Jattie Enklaar, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄNEIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Äneis în contextul următoarelor știri.
1
Die große Oper des Hector Berlioz
Das Libretto als hätte William Shakespeare die Äneis Vergils auf die Bühne bringen wollen. Der Komponist ein Feuerkopf, vielleicht auch ein Wirrkopf. Aber ein ... «Wiener Zeitung, Dec 15»
2
Versteckte Vergil seine Signatur in der "Äneis"?
Es sind die ersten Worte von Vergils „Äneis“, dem berühmten Epos über den trojanischen Helden, der aus dem brennenden Troja flieht, lange umherirrt und ... «DiePresse.com, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Äneis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aneis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z