Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "as" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AS ÎN GERMANĂ

as  [ạs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «as» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția as în dicționarul Germană

Semnează pentru ca minor. redus cu o jumătate de ton a, A. Zeichen für as-Moll. um einen halben Ton erniedrigtes a, A.

Apasă pentru a vedea definiția originală «as» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AS

As-Dur
As-Dur-Tonleiter
as-Moll
as-Moll-Tonleiter
Asant
asap

Sinonimele și antonimele as în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «as» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AS

Găsește traducerea as în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile as din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «as» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

as
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जैसे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

в качестве
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

como
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যেমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

comme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sebagai
190 milioane de vorbitori

Germană

as
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

として
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

minangka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

như
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

come
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jako
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

в якості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a as

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «as» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale as
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «as».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «as» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «as» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre as

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul as.
1
Billy Vaughn
Fortschritt ist das ständige Bemühen, die Sachen, die wir essen, trinken und tragen so gut zu machen, wie sie zu sein pflegten. (Progress is a continuing effort to make the things we eat, drink and wear as good as they used to be.)
2
Gebrüder Grimm
Manntje, Manntje, Timpe Te, / Buttje, Buttje in der See, / myne Fru de Ilsebill / will nich so as ik wol will. (Meine Frau, die Ilsebill, / Will nicht so, wie ich gern will.)
3
Prinz Philip
Innovation hängt ab von Erfindung, und Erfinder sollten wie die Popstars der Industrie behandelt werden. (Innovation depends on invention - and inventors should be treated as the pop stars of industry.)
4
Erich Fried
Wer will, daß die Welt so bleibt, wie sie ist, der will nicht daß sie bleibt. (Someone who wants the world to remain as it is does not want it to remain. Celui qui veut que le monde reste tel qu'il est, ne veut pas qu'il reste.)
5
Margaret Thatcher
Nicht einer würde sich an den Guten Samariter erinnern, wenn der nur gute Absichten gehabt hätte. Er hatte auch Geld. (No one would remember the Good Samaritan if he only had good intentions. He had money as well.)
6
Aldous Huxley
Nichts ist so unwissend wie die Unwissenheit der Gewißheit. (Nothing is so ignorant as the ignorance of certainty.)
7
Carl Hilty
»As cold as charity« ist ein traurig wahres Sprichwort.
8
Benjamin Franklin
Dreimal umgezogen ist wie einmal abgebrannt. (Three removes are as bad as a fire.)
9
Leo Tolstoi
Nur das Gute, wenn es an das Böse stößt und von diesem nicht angesteckt wird, besiegt as Böse. Nur das Gute, wenn es auf das Böse stößt und von diesem nicht angesteckt wird, besiegt das Böse.
10
Elmar Kupke
Die Bundesbürger besitzen as drittgrößte Telefonnetz in der Welt, obwohl sie sich schon daheim nichts mehr zu sagen haben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AS»

Descoperă întrebuințarea as în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu as și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Civilian uniforms as symbolic communication: sartorial ...
This volume contains the papers of an international and interdisciplinary conference, the first such conference dedicated to the cultural history of civilian uniforms.
Elisabeth Hackspiel-Mikosch, Stefan Haas, 2006
2
A. S. Der Unsichtbare (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Edgar Wallace, 2012
3
Software-as-a-Service:
Software-as-a-Service ist eines der meistdiskutierten Themen im IT-Umfeld. Was verbirgt sich hinter dem Hype? Wo liegen Chancen und Risiken für Unternehmen und Berater?
Alexander Benlian, Thomas Hess, Peter Buxmann, 2010
4
Aber als Mensch ist er ein As: Single Songbook, as performed ...
This Ebook contains the score of the song in F-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Schlager Music.
‎1983
5
Ein As Auf der Nürburgring-Nordschleife - das Handbuch
"Ein As auf der Nürburgring-Nordschleife" - Das Handbuch"Wer die Gefahr kennt, kann ihr begegnen!
Wolfgang Fries, 2012
6
Music as a Service: Ein neues Geschäftsmodell für digitale Musik
Music as a Service - Ein neues Geschäftsmodell für digitale Musik
Jonathan Dörr, 2012
7
Da nahm er seine Gitarre: as performed by Howard Carpendale, ...
""Da nahm er seine Gitarre" ist eines der erfolgreichsten Lieder von Howard Carpendale aus dem Jahr 1974.
Howard Carpendale, Fred Jay, 1974
8
Venga Toro: as performed by Erik Silvester, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Moll für Klavier & Gesang.
Peter Ström, Erik Silvester, 1973
9
Du bist ein As!: as performed by Ruth Brandin & Kolibris, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Bb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Ruth Brandin & Kolibris, Siegfried Osten, 1966
10
Vorn ist das Licht: Single Songbook; as performed by Puhdys
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in E-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Peter Meyer, Puhdys, Wolfgang Tilgner, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul as în contextul următoarelor știri.
1
Wirtschaftsstimmen zum Brexit: „Business as usual“
Jaguar Land Rover, britische Tochter des indischen Konzernriesen Tata Motors, teilte sogar mit, am Freitag sei für das Unternehmen „Business as usual“ ... «Handelsblatt, Iun 16»
2
Siemens und der Brexit: Business as usual, auch in schwierigen ...
Siemens und der Brexit: Business as usual, auch in schwierigen Zeiten. Banner Zurück zur Übersicht. Die Handelsblatt-Redaktion zieht nach London: Für eine ... «Handelsblatt, Iun 16»
3
Francesco Totti verlängert beim AS - Transferticker
"Ich wollte immer nur ein Trikot getragen haben: das Trikot des AS Rom", sagte der Weltmeister von 2006. Danach soll Totti technischer Direktor des Vereins ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
4
Jessica Valenti: my life as a 'sex object'
As another train started to pull into the station, he stopped midway down the platform and zipped himself up. The doors of the train opened and he walked on, ... «The Guardian, Mai 16»
5
A Subsidy as Shameful as They Come
One of the leaders of Haiti's largest rural organization, the Peasant Movement of Papaye, denounced the peanut donation as “a plan of death” for the country's ... «Wall Street Journal, Mai 16»
6
The men who live as dogs: 'We're just the same as any person on ...
Whether we see it as a kink, an identity, a reaction to an early experience, a form of escapism or a fetish, the main thing, says Tom, is that we see it at all; that we ... «The Guardian, Mai 16»
7
Sean Penn? Kitsch as kitsch can
In seiner etwas verhaltenen Pressekonferenz sagte Sean Penn, er „stehe zu seinem Film“. Was bleibt ihm übrig? Soll er sich distanzieren, weil die Presse buht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
8
There's No Such Thing as Free Will
For centuries, philosophers and theologians have almost unanimously held that civilization as we know it depends on a widespread belief in free will—and that ... «The Atlantic, Mai 16»
9
AS Rom: Legende Francesco Totti erschafft drei epische Minuten
Francesco Totti ist 39 Jahre alt, Weltmeister und lebende Legende des AS Rom. Sein aktueller Trainer interessiert sich dafür wenig und ignorierte den Angreifer ... «DIE WELT, Apr 16»
10
Quiz: are you as nice as you think you are?
No one deliberately sets out to be nasty to friends, family or colleagues, but are you really as nice as you think you are? Take our quiz and find out … if you dare. «The Guardian, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. as [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/as>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z