Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deodorieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEODORIEREN ÎN GERMANĂ

deodorieren  [deodori̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEODORIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEODORIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deodorieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deodorieren în dicționarul Germană

Inhibați spray-uri deodorizante pentru mascare rău, neplăcută. schlechten, unangenehmen geruch hemmen, überdeckenBeispieldeodorierende Sprays.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deodorieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DEODORIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich deodoriere
du deodorierst
er/sie/es deodoriert
wir deodorieren
ihr deodoriert
sie/Sie deodorieren
Präteritum
ich deodorierte
du deodoriertest
er/sie/es deodorierte
wir deodorierten
ihr deodoriertet
sie/Sie deodorierten
Futur I
ich werde deodorieren
du wirst deodorieren
er/sie/es wird deodorieren
wir werden deodorieren
ihr werdet deodorieren
sie/Sie werden deodorieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe deodoriert
du hast deodoriert
er/sie/es hat deodoriert
wir haben deodoriert
ihr habt deodoriert
sie/Sie haben deodoriert
Plusquamperfekt
ich hatte deodoriert
du hattest deodoriert
er/sie/es hatte deodoriert
wir hatten deodoriert
ihr hattet deodoriert
sie/Sie hatten deodoriert
conjugation
Futur II
ich werde deodoriert haben
du wirst deodoriert haben
er/sie/es wird deodoriert haben
wir werden deodoriert haben
ihr werdet deodoriert haben
sie/Sie werden deodoriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich deodoriere
du deodorierest
er/sie/es deodoriere
wir deodorieren
ihr deodorieret
sie/Sie deodorieren
conjugation
Futur I
ich werde deodorieren
du werdest deodorieren
er/sie/es werde deodorieren
wir werden deodorieren
ihr werdet deodorieren
sie/Sie werden deodorieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe deodoriert
du habest deodoriert
er/sie/es habe deodoriert
wir haben deodoriert
ihr habet deodoriert
sie/Sie haben deodoriert
conjugation
Futur II
ich werde deodoriert haben
du werdest deodoriert haben
er/sie/es werde deodoriert haben
wir werden deodoriert haben
ihr werdet deodoriert haben
sie/Sie werden deodoriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich deodorierte
du deodoriertest
er/sie/es deodorierte
wir deodorierten
ihr deodoriertet
sie/Sie deodorierten
conjugation
Futur I
ich würde deodorieren
du würdest deodorieren
er/sie/es würde deodorieren
wir würden deodorieren
ihr würdet deodorieren
sie/Sie würden deodorieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte deodoriert
du hättest deodoriert
er/sie/es hätte deodoriert
wir hätten deodoriert
ihr hättet deodoriert
sie/Sie hätten deodoriert
conjugation
Futur II
ich würde deodoriert haben
du würdest deodoriert haben
er/sie/es würde deodoriert haben
wir würden deodoriert haben
ihr würdet deodoriert haben
sie/Sie würden deodoriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
deodorieren
Infinitiv Perfekt
deodoriert haben
Partizip Präsens
deodorierend
Partizip Perfekt
deodoriert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEODORIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEODORIEREN

denunziatorisch
denunzieren
Denver
Deo
Deo gratias
Deo optimo maximo
Deodorant
Deodorantspray
Deodorantstift
Deodorierung
deodorisieren
Deodorisierung
Deontik
deontisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEODORIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele deodorieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «deodorieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEODORIEREN

Găsește traducerea deodorieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile deodorieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deodorieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

除臭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desodorizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deodorize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुर्गन्ध दूर करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أزال الرائحة الكريهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дезодорировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desodorizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দুর্গন্ধমুক্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

désodoriser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menghilangkan bau busuk
190 milioane de vorbitori

Germană

deodorieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

消臭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탈취하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

deodorize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm mất mùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மணம் நீக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुर्गंधी घालवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kokusunu gidermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

deodorare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dezodoryzować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дезодорувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dezinfecta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αφαιρώ την οσμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontsmetten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

deodorize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjerne lukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deodorieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEODORIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deodorieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deodorieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deodorieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre deodorieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEODORIEREN»

Descoperă întrebuințarea deodorieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deodorieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Performativität und Performance:
... den männlichen Blick auf Frauen offenzulegen und gleichzeitig die Koinzidenz der Kategorien ‚Woman' und ‚Women' in der Inszenierung herzustellen.1 In Bodycheck behaupten die Frauen einen ‚dreckigen' Realismus beim Deodorieren,.
Martina Oster, Waltraud Ernst, Marion Gerards, 2008
2
Survival - Leben und Überleben in der Wildnis: ein Praxisbuch
Aromatische Pflanzen, die man auch zur Insektenbekämpfung einsetzt, wie etwa Nadelbaum, Wachholder und Zypressenzweige, Beifuß usw. haben eine antibakterielle Wirkung und deodorieren außerdem die Hände. Nebenbei: schonen Sie ...
Hans-Jörg Kriebel, 2011
3
Anders als man denkt: Die Befindlichkeit der Deutschen
Kosmetika reinigen, stabilisieren, vitalisieren, deodorieren oder parfümieren die Haut, Haare oder Nägel. Die Produkte der Kosmetikindustrie werden als Körperpflegemittel zusammengefasst. Im Jahr 2009 wurden mit Haarpflegemitteln 3,05 ...
‎2011
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
auch deodorieren DUW etw. von unangenehmem Geruch befreien Desodorans, das; -, DesodoraÇnzien/DesodoraÇntia, auch DesodoraÇnt/DeodoraÇnt, das; -s, -s/-e; |Kurzf.| Deo, das; -s, -s kosmetisches Mittel gegen Körpergeruch: ein D.
Gerhard Augst, 2009
5
Der Postillon: Ehrliche Nachrichten – unabhängig, schnell, ...
Wer länger lebt, muss sich noch ein zweites Mal deodorieren. f Name von der Red. geändert f Billig-Einkaufswagen, für die der Kunde bislang nur 50 Cent investieren musste, sollen künftig mit 53 Cent (50-Cent-Münze, 2-Cent-Münze, ...
Stefan Sichermann, 2012
6
Doppelformen in der deutschen Sprache der Gegenwart: Studie ...
... {auch} decu-1, deodorieren. {auch} deuodorl' nieren, dicùdùrilierel Vkörpergemch beseitigen'; erst im l9..Íi1. aul`gekofmIne nes топ, abgeleitet von tat. dis und de 'von weg' und odor 'Geruch'; oiïeiibar sind die dt. Fonnon wesentlich vom Fre.
Gustav Muthmann, 1994
7
Treasures - Das Jahr, in dem wir 15 waren
Wirmüssen uns noch duschen, deodorieren, stylen, hübsches Lächeln üben!" - " Du spinnst doch!", scherzte Kathi. "Oh man, was würde ich dafürgeben, wenn Roger micheinmal umarmt und mit seiner niedlichen Stimme irgendwas zumirsagt!
Kathleen Strobach, 2014
8
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
... deodorieren (lSi-DRM) Deospray (IY-DRM) Derrickkran (IT-DRM) Designerin ( IS-DRM) Diskjockei (1 T-DRM) Disko (lß-DRM) Dispatcherzentraie Display EDV ( IT-DRM) Dressman ( lö-DRM) Drummer (lfi-DRM) dry (IG-DEM) durchlotsen ...
Ulrich Busse, 1993
9
ISIDOR, DER MENSCHENFLÜSTERER
In Ermangelung eigener Duft- und Lockstoffe, bzw, weil sie sich diese wegwaschen, - duschen und -deodorieren, besprühen sie sich mit Riechwässern . Und diese schweineteueren Designerdüfte sollen die Männer anziehen, verrückt machen ...
Birte Pröttel, 2013
10
Das Klo im Kino
Min.] voller Erstaunen die perfekt gesäuberte Stallung eines schwerreichen Industriellen betritt, sie [Valerie Mahaffey] feststellt: „Es riecht nicht mal wie ein Stall.“ und er [Jeff Bridges] vermutet: „Wahrscheinlich deodorieren sie ihn jeden Morgen ...
Philipp Alexander Tschirbs, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEODORIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deodorieren în contextul următoarelor știri.
1
Jogi Löw macht Geruchs-Check: Was der Körpergeruch verrät
Übertreiben sollte man es mit dem Waschen, Deodorieren und Parfümieren aber nicht. Zum einen schadet zu intensives Reinigen der Haut. Zum anderen liefert ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
So duftet der Sommer – welche Gerüche uns nun betören
... um anderen Menschen etwas mitzuteilen. Das geht alles verloren, wenn wir heute jedes Molekül abschaben, deodorieren und shampoonieren.“ Hatt selbst ist ... «Derwesten.de, Iun 16»
3
4 Mythen darüber, wie Sie Ihre Vagina pflegen sollten
Viele glauben mit dem Einparfümieren oder Deodorieren des Intimbereichs für einen angenehmeren Duft zu sorgen. Dabei ist genau das Gegenteil der Fall! «www.fem.com, Sep 15»
4
Dermatologie: Schwitzen Deo-Nutzer an anderen Körperstellen ...
Aluminiumsalze sorgen für eine Verminderung der SchweißproduktionWer hingegen beim Deodorieren nicht übertreibt, würde laut Maja Hofmann von dem ... «Heilpraxisnet.de, Sep 15»
5
Schwitzen: Durch Deos schwitzen wir woanders stärker
Wer hingegen beim Deodorieren nicht übertreibt, würde laut Maja Hofmann von dem kompensatorischen Schwitzen kaum etwas mitbekommen. Gleiches gelte ... «Heilpraxisnet.de, Aug 15»
6
Reif für die Sandale - Die richtige Fußpflege für den Sommer
Spezielle Fußcremes erfrischen und deodorieren auch noch. Im Anschluss an das Bad oder auch eine Dusche sind die Nägel an den Füßen perfekt auf eine ... «BUNTE.de, Mai 15»
7
Kolumne von Jörg Thadeusz - Was endlich mal verboten gehört
Aber auch das Deodorieren ließe. Wie würde ich riechen? Womöglich nach Bulette. Oder etwas anderem, was vorgebraten ist. Ich traue mir jedenfalls Miefigkeit ... «Berliner Zeitung, Ian 15»
8
Alles fit im Schritt: Zwei US-Wissenschaftler wollen unsere Muschis ...
Jeden Morgen putzen wir uns brav die Zähne, deodorieren unsere Achselhöhlen und besprühen uns mit Parfüm. Aber das reicht noch nicht. Wenn es nach ... «VIVA.tv, Ian 15»
9
Aluminium: Wie gefährlich ist es?
Ihr Tipp: Abends die Achseln enthaaren, und erst am nächsten Morgen wieder deodorieren. Wer auf trockene Achseln Wert legt, kommt allerdings nicht um die ... «Apotheken Umschau, Dec 14»
10
Tourismus: Urlaubs-Knigge: Andere Länder, andere Sitten
Rasieren und Deodorieren: Achselhaar und unrasierte Beine sind für Amerikaner ein absolutes "no go". Genauso unbeliebt sind sichtbare Schweißflecken; wer ... «Brigitte.de, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. deodorieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deodorieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z