Descarcă aplicația
educalingo
Devisengesetz

Înțelesul "Devisengesetz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEVISENGESETZ ÎN GERMANĂ

Devi̲sengesetz [deˈviːzn̩ɡəzɛt͜s]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVISENGESETZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEVISENGESETZ ÎN GERMANĂ?

Definiția Devisengesetz în dicționarul Germană

Legea privind utilizarea valutei străine.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVISENGESETZ

Aktiengesetz · Betriebsverfassungsgesetz · Betäubungsmittelgesetz · Bundesgesetz · Datenschutzgesetz · Einführungsgesetz · Einkommensteuergesetz · Gaststättengesetz · Gesetz · Gleichbehandlungsgesetz · Grundgesetz · Jugendschutzgesetz · Landesgesetz · Mediengesetz · Mutterschutzgesetz · Naturgesetz · Schulgesetz · Tierschutzgesetz · Urheberrechtsgesetz · Waffengesetz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEVISENGESETZ

Devisenausgleich · Devisenbeschränkung · Devisenbestimmung · Devisenbewirtschaftung · Devisenbilanz · Devisenbörse · Devisenbringer · Devisenexperte · Devisenexpertin · Devisengeschäft · Devisenhandel · Devisenknappheit · Devisenkontrolle · Devisenkurs · Devisenmarkt · Devisennotierung · Devisenreserve · Devisenreserven · Devisenschmuggel · Devisenspekulation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVISENGESETZ

Abfallgesetz · Arzneimittelgesetz · Ausführungsgesetz · Ausländergesetz · Behindertengleichstellungsgesetz · Ehegesetz · Entsendegesetz · Ermächtigungsgesetz · Gerichtsverfassungsgesetz · GmbH-Gesetz · Haushaltsgesetz · Hochschulgesetz · Jagdgesetz · Jugendarbeitsschutzgesetz · Naturschutzgesetz · Schutzgesetz · Sozialgerichtsgesetz · Steuergesetz · Strafgesetz · Vergabegesetz

Sinonimele și antonimele Devisengesetz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Devisengesetz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEVISENGESETZ

Găsește traducerea Devisengesetz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Devisengesetz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Devisengesetz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

外汇法
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Ley de divisas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Foreign Exchange Act
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विदेशी मुद्रा अधिनियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قانون النقد الأجنبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Закон Валютного
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Lei Cambial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পররাষ্ট্র এক্সচেঞ্জ অ্যাক্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Loi de change
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Akta Pertukaran Asing
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Devisengesetz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

外為法
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

외환 법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Undhang Foreign Exchange
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đạo luật ngoại hối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அந்நியச் செலாவணி சட்டத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

परकीय चलन कायदा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Döviz Yasası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Legge sui cambi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Prawo dewizowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

закон Валютного
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Actul de schimb valutar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Νόμο περί συναλλάγματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Buitelandse Exchange Act
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Foreign Exchange Act
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Foreign Exchange Act
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Devisengesetz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVISENGESETZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Devisengesetz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Devisengesetz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Devisengesetz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVISENGESETZ»

Descoperă întrebuințarea Devisengesetz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Devisengesetz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtsbeugung
3, 16 Abs. 1 Devisengesetz erforderliche und von ihm zu bewirkende Anmeldung Devisenwerte im Devisenausland in Besitz gehabt und ist demnach gemäß § 17 Abs. 1 Ziff. 1 Devisengesetz strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen. Soweit ...
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
2
Der Fall Havemann: Ein Lehrstück politischer Justiz
3, 16 Abs. 1 Devisengesetz erforderliche und von ihm zu bewirkende Anmeldung Devisenwerte im Devisenausland in Besitz gehabt und ist demnach gemäß § 17 Abs. 1 Ziff. 1 Devisengesetz strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen.
Clemens Vollnhals, 2010
3
BGB-RGRK
53 925 ; vgl. auch Wussow WJ 62 37). 27 In der DDR (und im Ostsektor von Berlin) gilt das Devisengesetz v. 8.2. 1956 (GBI. DDR I 321), seit 1.2. 1974 idF v. 19. 12. 1973 (GBl. DDR I 574), dazu die Allgemeinen Genehmigungen Nr. 1, 2 und 3 ...
‎1976
4
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
3, 16 Abs. 1 Devisengesetz erforderliche und von ihm zu bewirkende Anmeldung Devisenwerte im Devisenausland in Besitz gehabt und ist demnach gemäß § 17 Abs. 1 Ziff. 1 Devisengesetz strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen. Soweit ...
‎2007
5
Die Kunst und Antiquitäten GmbH im Bereich kommerzielle ...
Ergänzt wurde das Außenhandelsmonopol durch das Valutamonopol. Eine erste normative Grundlage erhielt das Valutamonopol mit der Verordnung über die Aufstellung von Valutaplänen vom 17. 7. 1952 l4, später durch das Devisengesetz ...
Ulf Bischof, 2003
6
Justiz im Dienste der Parteiherrschaft: Rechtspraxis und ...
Auf Anweisung des Generalsekretärs wurden die Obergrenzen der Geldstrafe im StGB, im Ordnungswidrigkeitsgesetz sowie im Zoll- bzw. im Devisengesetz drastisch heraufgesetzt. Bei Verstößen gegen das StGB konnte nun eine Geldstrafe ...
Roger Engelmann, Clemens Vollnhals, 2010
7
Geldumlauf und Stabilität der Währung der DDR
Neben diese Regelung trat 1956 das Devisengesetz vom 8.2.1956, welches mit einer gesonderten Verordnung in Ost-Berlin übernommen wurde. Bekräftigt wurde das Verbot der Ein- und Ausfuhr von Zahlungsmitteln der DDR mit der ...
Steffen Müller, 1999
8
Konzernrecht im Ausland
Ausnahmen sieht lediglich das Devisengesetz von 1980 vori7. Zu nennen sind z.B. der ordre public und Ausnahmen in vier japanischen Industriezweigen ( Landwirtschafts-, Forst- und Seefischereiwesen; Bergbauindustrie; Erdöl- und ...
Marcus Lutter, 1994
9
Strafrecht Besonderer Teil / 1: Straftaten gegen ...
Mai 1979 andas Kreisgericht Fürstenwalde»zurEntscheidung gemäß§ 19 Abs. 1und2 Devisengesetz«weiter. Mit demvonder Generalstaatsanwaltschaft gestellten Strafbefehlsantragvom selbenTagwurdeHavemann beschuldigt, Devisenwerte ...
‎2013
10
MfS-Untersuchungshaft: Funktionen und Entwicklung von 1971 ...
Tatsächlich sollten die Autoren anstelle von Freiheitsstrafen mit Geldstrafen getroffen werden. Eine Handhabe bot hier das Devisengesetz vom 19. Dezember 1973, das nach juristischer Feinjustierung zu einer lukrativen Einnahmequelle ...
Katrin Passens, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEVISENGESETZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Devisengesetz în contextul următoarelor știri.
1
Kommentar - Peking bläst und bläst
Es sind die Einlagen der chinesischen Sparer, die aufgrund der strengen Devisengesetze gezwungen sind, ihr Geld in China zu lassen. Aber irgendwann geht ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
2
Waisenhäuser In Südkorea: Jahrzehntelang brutaler ...
Park wurde 1989 schließlich sogar verurteilt, allerdings nur wegen Veruntreuung, Verletzung der Bauvorschriften und der Devisengesetze. Das Urteil lautete: 30 ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
3
Geraubte Immobilien
Im Rahmen der Devisengesetze unterstellten die Behörden Juden generell Ausreisewilligkeit und somit “Kapitalflucht”. 1938 erließen die Nationalsozialisten die ... «Eimsbütteler Nachrichten, Mai 15»
4
Über 8000 Visa erteilt: Zur Grenzöffnung vor 25 Jahren in Bad ...
Ein Verstoß gegen das Devisengesetz der DDR . Es wurde vom Zoll eingezogen. Auf der alten und seit 40 Jahren stillgelegten Bahnstrecke von Blankenstein ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 14»
5
25. Juni 1939: Richard Seaman verunglückt in Spa-Francorchamps
Die Devisengesetze der Nazis verbieten es ihm deutsches Geld ausführen. Und der Geldstrom der Eltern stockt, weil die seinen Vertrag in Nazideutschland ... «1300ccm.de, Iun 14»
6
Hitlers Plünderer
Deren Aufgabe im Sinne des Regimes war es, mithilfe einer Bestimmung des Devisengesetzes einen angeblichen Kapitalfluchtverdacht zu konstruieren, um ... «DIE WELT, Mar 14»
7
Ukraine: Wien friert Konten von Janukowitsch & Co. ein
Das Einfrieren der Konten erfolge nach dem Devisengesetz durch eine entsprechende Verordnung der Österreichischen Nationalbank, an die das ... «DiePresse.com, Feb 14»
8
Intershop: Die Gier der DDR nach D-Mark
Lange Zeit wurde offiziell über sie geschwiegen. Im Dezember 1973 aber wurde das Devisengesetz geändert und ab Februar 1974 durften auch DDR-Bürger ... «NDR.de, Feb 14»
9
Der Ausschluss aus dem Schriftstellerverband der DDR
So musste eine Verschärfung des Devisengesetzes dafür herhalten, kritisches ... Daraufhin wurde er wegen des Verstoßes gegen das Devisengesetz verurteilt ... «Der Freidenker, Dec 13»
10
Vor 40 Jahren durften DDR-Bürger erstmals shoppen wie im Westen ...
Dieser „Seifenkaffeeparfümschokoladen-Duft“. Kurz: DER INTERSHOP-DUFT. Vor 40 Jahren, am 19. Dezember 1973, trat ein neues Devisengesetz in Kraft. «BILD, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devisengesetz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/devisengesetz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO