Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausländergesetz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSLÄNDERGESETZ ÎN GERMANĂ

Ausländergesetz  [A̲u̲sländergesetz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSLÄNDERGESETZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSLÄNDERGESETZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausländergesetz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ausländergesetz în dicționarul Germană

Legea care reglementează șederea persoanelor care nu sunt cetățeni ai țării de reședință. Gesetz zur Regelung des Aufenthalts von Menschen, die nicht die Staatsangehörigkeit des Aufenthaltsstaats besitzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausländergesetz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSLÄNDERGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSLÄNDERGESETZ

Ausland
Ausländer
Ausländeramt
Ausländeranteil
Ausländerbeauftragte
Ausländerbeauftragter
Ausländerbehörde
Ausländerbeirat
ausländerfeindlich
Ausländerfeindlichkeit
Ausländerhass
Ausländerin
Ausländerkind
Ausländerkolonie
Ausländerkonto
Ausländerpolitik
Ausländerrecht
ausländisch
Auslandsabsatz
Auslandsabteilung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSLÄNDERGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Patentgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Sinonimele și antonimele Ausländergesetz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausländergesetz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSLÄNDERGESETZ

Găsește traducerea Ausländergesetz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausländergesetz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausländergesetz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

外国人法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ley de extranjeros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aliens Act
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एलियंस अधिनियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قانون الأجانب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Закон об иностранцах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lei de estrangeiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিদেশী আইনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Loi sur les étrangers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Akta makhluk asing
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausländergesetz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エイリアン法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

외계인 법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

alien undhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Luật người ngoài hành tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளிநாட்டினர் சட்டத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एलियन कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uzaylılar Yasası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

legge sugli stranieri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ustawy o cudzoziemcach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Закон про іноземців
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Legea privind străinii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλλοδαπών πράξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vreemdelinge Wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utlänningar Act
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aliens loven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausländergesetz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSLÄNDERGESETZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausländergesetz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausländergesetz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausländergesetz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSLÄNDERGESETZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausländergesetz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausländergesetz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausländergesetz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSLÄNDERGESETZ»

Descoperă întrebuințarea Ausländergesetz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausländergesetz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Ermessensentscheidung der Ausländerbehörde, erörtert ...
Das Ausländergesetz 1965 Das Ausländergesetz (AuslG) vom 28. April 19651 ist am 1. Oktober 1965 in Kraft getreten2 und hat das Gesetz über das Paß-, das Ausländerpolizei- und das Meldewesen sowie über das Ausweiswesen vom 11.
Erhard Schüler
2
Die Integration von Einwanderern: rechtliche Regelungen im ...
Ähnlich der Entwurf eines Gesetzes über den Aufenthalt der Ausländer ( Ausländergesetz) BT-Drs. IV/868, 9. 21 Vgl etwa Weißmann (1966) 25: „Die [ AuslPV] ist zwar in der Rechtsprechung als weitergeltendes Bundesrecht angesehen worden ...
Ulrike Davy, 2001
3
Vom Ausländer zum Bürger: der Streit um die politische ...
... Migranten in den Zustand der Rechtsunsicherheit versetzte, sollte zu einer Neufassung des Ausländergesetzes führen. Am 26. April 1990 be- schloss der Deutsche Bundestag ein neues Ausländergesetz, das am 1. Januar 1991 in Kraft trat.
Gianni D'Amato, 2001
4
Katholische Gemeinden anderer Muttersprache in der ...
Exkurs zum Ausländergesetz Laut Ausländergesetz von 1965 (AuslG 1965)57 hatte ein Ausländer grundsätzlich keinen Rechtsanspruch auf die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis. „Die Regelungen des AuslG sind nicht auf Einreise und ...
‎2005
5
50 Jahre Bundesrepublik - 50 Jahre Einwanderung: ...
Für die SPD-Fraktion im Bundestag forderte Hermann Schmitt-Vockenhausen 1963, daß das neue Ausländergesetz die Grundlage bieten müsse, „um verhindern zu können, daß hier ein Eldorado rechts- oder linksradikaler ...
Jan Motte, Rainer Ohliger, Anne von Oswald, 1999
6
Die Stellung des Ausländers im deutschen und italienischen ...
Nach dem Ausländergesetz hat der Antragsteller grundsätzlich keinen Anspruch auf Erteilung der AE: Es besteht kein Recht des Ausländers auf Aufenthalt9. Diese These 4 Amtl. Begr. zu Entwurf AuslG vom 28. 12. 1962, BT-Drucks. IV/868 , S.
Martin Schuster
7
Die (finanz-)verfassungsrechtliche Problematik des ...
58 Vgl. Rittstieg, Das neue Ausländergesetz: Verbesserungen und neue Probleme, in: Barwig I Huber I Lör eher I Schumacher I Sieveking (Hrsg.), Das neue Ausländerrecht, 1991, S. 23 ff., 27 f.; Huber, Aufenthaltsgenehmigungsrecht , ...
Jochen Hofmann-Hoeppel
8
Die Anrechnung vorläufiger Freiheitsentziehungen auf ...
Strafverfahrens und konnte im Grundsatz auf die Strafe angerechnet werden. 3.3. 7.2. 6 Untersuchungshaft und Straftaten nach dem Ausländergesetz Verfahren bzgl. Straftaten gegen das Ausländergesetz waren überdurchschnittlich häufig ...
Frank Wenzel, 2004
9
Im freien Estland: Erinnerungen des ersten deutschen ...
Vielmehr sei die im Westen artikulierte Kritik an dem Ausländergesetz für die Russen in Estland wesentlich hilfreicher. Die durch die beiden jüngsten Gesetze hervorgerufene Belastung der Beziehungen zwischen russischer und estnischer  ...
Henning von Wistinghausen, 2004
10
Junge Menschen auf der Flucht: Welche Perspektiven für ihr ...
Ausländergesetz Die Rechtsanwältin Frau Schlung-Muntau weist in einem rechtlichen Gutachten daraufhin, daß die Volljährigkeit im allgemeinen mit der Vollendung des achtzehnten Lebensjahres eintritt (f; 2 BGB). Eine Ausnahme bildet hier ...
Jörg Kuckfitz, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSLÄNDERGESETZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausländergesetz în contextul următoarelor știri.
1
Bundesrat will das Ausländergesetz der Realität anpassen
Auf diesem Hintergrund will der Bundesrat das Ausländergesetz nun der Realität anpassen. Er schlägt vor, im Gesetz in Bezug auf Heimatreisen von ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»
2
Die Chronologie der Abschottung | Ausländerrecht so scharf wie nie
Jetzt gelten in Deutschland mit die strengsten Ausländergesetze Europas! Innenexperte Armin Schuster (55, CDU) zu BILD: „Wir haben das Aufenthaltsgesetz ... «BILD, Mai 16»
3
Keine Arbeitserlaubnis für die Schweiz: Polizei verhaftet Fernbus ...
Die Polizei vermutet Verstösse gegen das Ausländergesetz. ... derzeit noch nicht genau, inwiefern unsere Fahrer das Ausländergesetz verletzt haben sollten», ... «az Limmattaler Zeitung, Mai 16»
4
Abteilungsleiter des Amts für Migration stolpert über das ...
Der Verurteilte hatte in Sachen Ausländergesetz gewisse Vorkenntnisse – er war Abteilungsleiter beim Amt für Migration. (Pius Amrein / Neue LZ) ... «Neue Luzerner Zeitung, Mai 16»
5
Kein Geld mehr für jobsuchende Einwanderer
Der Bundesrat will das Ausländergesetz ändern, um Sozialhilfemissbrauch zu ... Eine entsprechende Botschaft zur Änderung des Ausländergesetzes legte er ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
6
Schweizer lehnen hartes Ausländergesetz ab
Die Schweizer haben sich in einer Volksabstimmung gegen die automatische Ausweisung krimineller Ausländer ausgesprochen. Schon vor Auszählung aller ... «oe24.at, Feb 16»
7
Niederlage für SVP: Schweizer gegen verschärftes Ausländergesetz
Das Nein zur sogenannten "Durchsetzungsinitiative" ist damit deutlicher, als erwartet. Im Kanton Zürich wurde die Verschärfung des Ausländergesetzes zum ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
8
Schweiz: Kommt das härteste Ausländergesetz Europas?
Das wäre dann das härteste Ausländergesetz Europas. Was sich beinahe anhört wie ein Pegida-Slogan in Deutschland, kommt bei den Eidgenossen von der ... «Badische Zeitung, Feb 16»
9
Automatische Ausweisung in der Schweiz: Schweiz plant das ...
Selten ist in der Schweiz so heftig gestritten worden: Muss sich das Land wirklich das härteste Ausländergesetz Europas zulegen? Sollen straffällig gewordene ... «FOCUS Online, Feb 16»
10
Neues Ausländergesetz
Gemäss Ausländergesetz kann die zuständige Behörde das Bleiberecht widerrufen oder eine Verlängerung verweigern, wenn ein Ausländer «dauerhaft und in ... «20 Minuten, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausländergesetz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auslandergesetz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z