Descarcă aplicația
educalingo
dulliäh

Înțelesul "dulliäh" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DULLIÄH

eigentlich ein beim Jodeln ausgestoßener Freudenschrei.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DULLIÄH ÎN GERMANĂ

dulliä̲h


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DULLIÄH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DULLIÄH ÎN GERMANĂ?

Definiția dulliäh în dicționarul Germană

exemplu vesel, amuzant Starea de spirit era destul de plictisitoare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DULLIÄH

dulden · Dulder · Dulderin · Duldermiene · duldsam

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DULLIÄH

Schmäh · bäh · jäh · mäh · zäh · Ökoschmäh · äh

Sinonimele și antonimele dulliäh în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DULLIÄH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «dulliäh» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dulliäh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DULLIÄH

Găsește traducerea dulliäh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile dulliäh din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dulliäh» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

dulliäh
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

dulliäh
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dulliäh
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

dulliäh
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

dulliäh
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

dulliäh
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dulliäh
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

dulliäh
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dulliäh
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dulliäh
190 milioane de vorbitori
de

Germană

dulliäh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

dulliäh
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

dulliäh
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dulliäh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dulliäh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

dulliäh
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

dulliäh
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dulliäh
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

dulliäh
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dulliäh
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

dulliäh
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

dulliäh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

dulliäh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dulliäh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dulliäh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dulliäh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dulliäh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DULLIÄH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dulliäh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dulliäh».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dulliäh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DULLIÄH»

Descoperă întrebuințarea dulliäh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dulliäh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
FV Korach /'ko:ra:/ Korah Fl sehen sah /-a/ -ah OV -ba /'kasba/ Kasbah /'vi:da/ Widah /'m:pja/ Rupiah /rn'jala/ inschallah Aja, Ayatollah /'mula/ Mullah FV Elohim; /e'loza/ Eloah OV -a; /'pasa/ Passah /-г:/ -äh AV /c/; /ez/ äh bäh /duli'ez/ dulliäh ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... dunsten; dunstig der] Dung, «gruhe u.a. 'duqkol dunkel; Dunkelkammer u.a. ( ca.35x); dunkeln duli'e: dulliäh; Dulliäh 'duldon dulden; Dulder, «miene dult Dult ' dultza:m duldsam dul'tsi:n Dulcin, Dulzin dultsi'ne:a Dulzinea 'dultsjazn Dulzian ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
Drucker der (auch): Druckknopf [an Kleidungsstücken] Drucksorte die: Formular, Vordruck Dudler der: Bezeichnung des Jodlers im Wienerlied; -» Ludler I ( regional) ein leichter Schwips dulliäh, auch: dulliöh (ostöst., Umgangsspr.): gut in  ...
Herbert Fussy, 2003
4
Aotearoa - Land Der Langen Weissen Wolke. Ein Forscherleben ...
Die ,,Dulliäh“Stimmung, die den Wiener vor dem Untergehen bewahrt, schützt ihn auch vor einer geistigen Auferstehung. Und darum gilt für die Großen dieses Landes mehr als für die irgendeines andern das: Nemo propheta... Ungenannt ...
Andreas Reischek, 2012
5
Theater: Kritiken, Vorträge und Aufsätze
Vielleicht ist der „Dulliäh-Hofer" auch Objekt fürsorglichen Schutzes der Zensurbehörden. Oder sollte man etwa gar darauf Rücksicht genommen haben, daß das Stück den Klerikalen kaum gefallen dürfte? Warum hat auch das Volkstheater, ...
Max Burckhard, 1905
6
Jagdfieber: Operette in drei Akten
Dulliäh! Dulliäh! Jetzt lauf' ma g'schwind z'haus, daß ma denen zwa Herren unser Blessur beweisen können. (Hartl und Stix links ab, hinter der Szene rechts einige Schüsse. Signal Hasentod! Geschrei.) 15. Szene. Tini, 2. Forstgehilfe, Hilde.
Karl Haupt, Edmund Skurawy, 1910
7
Mein Kriegstagebuch: 7. August 1914 bis 30. Juni 1919
Aber es handelt sich darum, einen Verbrecher zu kennzeichnen; so muß er auch dem Todesurteil gegenüber als Rohling erscheinen, wie sie glauben, den heimkehrenden Kriegskrüppel nur durch eine ihm angedichtete Dulliäh- Stimmung7 ...
Alfred Hermann Fried, Gisela Riesenberger, Dieter Riesenberger, 2005
8
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in ...
SG 29, P 55, ÖF 54 . . ., „der Heurige" = Wein der letzten Lese: ÖWb, VZW 29, R 33, „Heu- rigenschank": KZ 30, „Heurigendulliäh": WW 35, ÖWb: „dulliäh", „das Dul- liäh", „in Dulliähstimmung" : in lustiger, ausgelassener Stimmung", wohl: „ zum ...
Hildegard Rizzo-Baur, 1962
9
Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...
... „Heurigendulliäh": WW35, ÖWb: „dulliäh", „das Dul- liäh", „in Dulliähstimmung": in lustiger, ausgelassener Stimmung", wohl: „zum Jodeln aufgelegt"; der Ausdruck gehört der Wiener Mundart an, m.B.). Von binnendeutschen Gewohnheiten ...
10
“Die” Rollen der Paula Wessely: Spiegel ihrer selbst ; ...
Ullmann war von der unsentimentalen Darstellung sichtlich beeindruckt: „Sie spielt Schnitzler, fast in Strindberg-Nähe, ohne Stimmungs-Dulliäh. Gesund, blutverbunden, sinneswarm. Mit elementaren Weibestönen, mit kindlich einsamen ...
Kurt Ifkovits, Edda Fuhrich, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DULLIÄH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dulliäh în contextul următoarelor știri.
1
Eduard Pötzl: Beruf Großstadtreporter
Sein Humor "hielt zwischen griesgrämiger Nörgelei und gedankenlosem Dulliäh eine glückliche Mitte", hieß es in einem der vielen Nachrufe. Der fast auf den ... «derStandard.at, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. dulliäh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dulliah>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO