Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gegenwartsroman" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEGENWARTSROMAN ÎN GERMANĂ

Gegenwartsroman  Ge̲genwartsroman [ˈɡeːɡn̩vart͜sromaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGENWARTSROMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGENWARTSROMAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegenwartsroman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gegenwartsroman în dicționarul Germană

Noutăți despre un subiect din momentul imediat. Roman über ein Thema aus der unmittelbaren Gegenwart.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegenwartsroman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGENWARTSROMAN


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGENWARTSROMAN

Gegenwart
gegenwärtig
Gegenwärtigkeit
gegenwartsbezogen
Gegenwartsbezogenheit
gegenwartsfern
Gegenwartsferne
Gegenwartsfilm
Gegenwartsform
Gegenwartsfrage
gegenwartsfremd
Gegenwartskunde
Gegenwartskunst
Gegenwartsliteratur
gegenwartsnah
Gegenwartsnähe
Gegenwartsproblem
Gegenwartssprache
Gegenwartsstück
Gegenwehr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGENWARTSROMAN

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Erziehungsroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Indianerroman
Kriegsroman
Ritterroman
Räuberroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schlüsselroman
Schundroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

Sinonimele și antonimele Gegenwartsroman în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gegenwartsroman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEGENWARTSROMAN

Găsește traducerea Gegenwartsroman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gegenwartsroman din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gegenwartsroman» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

当代小说
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

novela contemporánea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

contemporary novel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समकालीन उपन्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرواية المعاصرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

современный роман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

romance contemporâneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমসাময়িক উপন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

roman contemporain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

novel kontemporari
190 milioane de vorbitori

Germană

Gegenwartsroman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

現代小説
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

현대 소설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

novel kontemporer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiểu thuyết đương đại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமகால நாவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समकालीन कादंबरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çağdaş roman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

romanzo contemporaneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

powieść współczesna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сучасний роман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

roman contemporan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύγχρονο μυθιστόρημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kontemporêre roman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

samtida roman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

moderne roman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gegenwartsroman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGENWARTSROMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gegenwartsroman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gegenwartsroman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gegenwartsroman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEGENWARTSROMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gegenwartsroman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gegenwartsroman» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gegenwartsroman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGENWARTSROMAN»

Descoperă întrebuințarea Gegenwartsroman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gegenwartsroman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frauenbilder im chilenischen Gegenwartsroman: Am Beispiel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Chilenische Gegenwartsliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Ralf Beckendorf, 2010
2
Bürgerkrieg global: Menschenrechtsethos und ...
Die Romanautoren sind: Norbert Gstrein, Lukas Bärfuss, Hans Christoph Buch, Jeannette Lander, Dieter Kühn, Nicolas Born, Christian Kracht, Michael Roes, Gert Hofmann, Friedrich Christian Delius, Uwe Timm und Erich Hackl."--p. 4 of cover.
Paul Michael Lützeler, 2009
3
Goethe: neue Ansichten, neue Einsichten
Martin Lüdke Goethes Wahlverwandtschaften - ein Gegenwartsroman? Zehn zarte Gedanken über die Aktualität der Naturgeschichte 1 Bereits bei Erscheinen sorgte das Buch für Aufregung, ja sogar Empörung. Eine heilige Kuh war, wenn ...
Hans-Jörg Knobloch, Helmut Koopmann, 2007
4
Der Roman der fünfziger Jahre: zur Entwicklung der ...
Es erscheint auch problematisch, in den Autoren Grass und Boll die Überwinder der Romankrise zu sehen, wie es Günter Blamberger in seiner 1985 erschienenen Untersuchung zum deutschen Gegenwartsroman tut.4 Liest man heute die ...
Ursula Knapp, 2002
5
Literarische Imagination und soziologische Zeitdiagnose im ...
III. Zusammenfassung. der. Ergebnisse. Ingo Schulzes Roman präsentiert – soviel ist erkennbar geworden – ein Bild von der Gesellschaft Ostdeutschlands nach der Wende, das in vielem erstaunlich genau den aktuellen Ergebnissen der  ...
Uwe Schumacher, 2008
6
Oberbürgermeister Hubertus Brehme: ein Gegenwartsroman
Hubertus Brehme ist Oberhaupt der eher weniger als Metropole zu bezeichnenden Stadt Zollburg. Autor Dietrich Sielaff ermöglich es Ihnen, diesen geplagten Politbeamten einer Tiefenprüfung zu unterziehen, dessen Alltag zu beobachten.
Dietrich Sielaff, 2006
7
Erinnerung - Identität - Narration: Gattungstypologie und ...
IV. Fictions. of. Memory: Formen. und. Funktionen. literarischer. Gedächtnisbildung. und. Erinnerungsprozesse. im. kanadischen. Gegenwartsroman. Mit der typologischen Differenzierung zwischen den vier verschiedenen Erscheinungsformen ...
Birgit Neumann, 2005
8
Theater, Film, Literatur in Spanien: Literaturgeschichte als ...
Filmische Elemente im spanischen Gegenwartsroman Dem deutschen Leser ist von allen zeitgenössischen spanischen Romanciers wohl Javier Marias, der Sohn des Philosophen, Ortega y Gasset-Schülers und Akademiemitglieds Julian  ...
Franz-Josef Albersmeier, 2001
9
Visuelle Evidenz: Fotografie im Reflex von Literatur und Film
Fotografie im Reflex von Literatur und Film Sabina Becker, Barbara Korte. Erinnerungsreflexe Roswitha Böhm Fotografie und Gedächtnis im französischen Gegenwartsroman 1. Zur Erinnerungsreflexe.
Sabina Becker, Barbara Korte, 2011
10
Buchmenschen in Büchern: von Antiquaren und Buchhändlern, ...
Aufl. Bd. 1. Stuttgart 1987. S. 601. 4. Siegfried Freiberg: Die harte Freude. Roman . Hamburg; Wien: Zsolnay, 1959. (Zuerst erschienen 1938.) 5. Rudolf Herzog: Der Freiherr und die Altstadt. Ein Gegenwartsroman. Stuttgart; Berlin: Cotta, 1931 .
Georg Ruppelt, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEGENWARTSROMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gegenwartsroman în contextul următoarelor știri.
1
Lesung von Lutz Seiler
Dies ist Ausgangspunkt von Lutz Seilers Gegenwartsroman, der im „Jahr der Wende“ 1989 spielt und für den er 2014 mit dem Deutschen Buchpreis ... «www.wiwa-lokal.de, Sep 16»
2
Amerikanische Literatur - Nach der Party
... wie "Halloween" (2004) und "Alle, alle lieben dich" (2009) geschrieben, einige der bemerkenswertesten Gegenwartsromane aus der amerikanischen Provinz. «Süddeutsche.de, Apr 16»
3
Würzburger Lügenforscher im Fernsehen
Schon in seiner Diplomarbeit hat er sich mit der Lüge im britischen Gegenwartsroman auseinandergesetzt; in seiner Dissertation untersucht er die Ästhetik von ... «Würzburg erleben, Nov 15»
4
Entscheidungen einer Erzählerin
Mit Alle Tage gelang ihr – nach jahrelanger Arbeit und plastisch dargestellten Umwegen und Verschiebungen – ein großer polyphoner Gegenwartsroman. «literaturkritik.de, Oct 15»
5
Frank Witzel erhält Deutschen Buchpreis
Auch Ulrich Peltzer mit seinem literarisch anspruchsvollen Gegenwartsroman "Das bessere Leben", der die hochglobalisierte Welt aus der Sicht eines ... «Web.de, Oct 15»
6
Träumen von Karl Ove Knausgård: Ein Erdrutsch von Erinnerungen
Er wolle einen Gegenwartsroman schreiben, der „gleichzeitig unterhaltsam und tiefgründig“ sei, erklärt der neunzehnjährige Student, der 1988 einen der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»
7
Steffen Kopetzky: So trocken ist die Wüste
Ein für einen deutschen Gegenwartsroman aus dem Jahr 2015 überraschend archaisches Bild. Man wird der Fleißarbeit, der sich dieser Wüstenroman über die ... «ZEIT ONLINE, Iun 15»
8
Wer hat den schlechtesten Sex?
... aber ein Gegenwartsroman scheint ohne Fellatio und Cunnilingus kaum mehr vorstellbar zu sein. Rainer Moritz begibt sich auf Stellensuche - vor allem in der ... «perlentaucher.de, Mai 15»
9
Genau jetzt. Und jetzt. Und jetzt immer noch
Diesen Distinktionsprozessen selbst innerhalb der Nationalphilologien auf der einen Seite scheint die Internationalisierung des Gegenwartsromans auf der ... «literaturkritik.de, Ian 15»
10
Scharf, aber menschenfreundlich
Wenn Kleist-Preisträger Max Goldt gefragt wird, wann er denn endlich seinen großen deutschen Gegenwartsroman schreibt, könnte er wie Lou Reed antworten, ... «Tagesspiegel, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gegenwartsroman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegenwartsroman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z