Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hospitieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOSPITIEREN

lateinisch hospitari = zu Gast sein.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOSPITIEREN ÎN GERMANĂ

hospitieren  [hospiti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOSPITIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOSPITIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hospitieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hospitieren în dicționarul Germană

să rămână în calitate de invitat la o instituție științifică, educațională, culturală, politică sau similară, pentru a cunoaște structura lor internă, procesele de lucru și problemele profesionale și pentru a câștiga experiență de lucru. Exemplu de lecție, ascultând radioul. sich als Gast an einer wissenschaftlichen, pädagogischen, kulturellen, politischen o. ä. Einrichtung aufhalten, um die innere Struktur derselben, ihre Arbeitsabläufe und fachlichen Probleme kennenzulernen und berufspraktische Erfahrung zu gewinnenBeispielin einer Unterrichtsstunde, beim Rundfunk hospitieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hospitieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HOSPITIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hospitiere
du hospitierst
er/sie/es hospitiert
wir hospitieren
ihr hospitiert
sie/Sie hospitieren
Präteritum
ich hospitierte
du hospitiertest
er/sie/es hospitierte
wir hospitierten
ihr hospitiertet
sie/Sie hospitierten
Futur I
ich werde hospitieren
du wirst hospitieren
er/sie/es wird hospitieren
wir werden hospitieren
ihr werdet hospitieren
sie/Sie werden hospitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hospitiert
du hast hospitiert
er/sie/es hat hospitiert
wir haben hospitiert
ihr habt hospitiert
sie/Sie haben hospitiert
Plusquamperfekt
ich hatte hospitiert
du hattest hospitiert
er/sie/es hatte hospitiert
wir hatten hospitiert
ihr hattet hospitiert
sie/Sie hatten hospitiert
conjugation
Futur II
ich werde hospitiert haben
du wirst hospitiert haben
er/sie/es wird hospitiert haben
wir werden hospitiert haben
ihr werdet hospitiert haben
sie/Sie werden hospitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hospitiere
du hospitierest
er/sie/es hospitiere
wir hospitieren
ihr hospitieret
sie/Sie hospitieren
conjugation
Futur I
ich werde hospitieren
du werdest hospitieren
er/sie/es werde hospitieren
wir werden hospitieren
ihr werdet hospitieren
sie/Sie werden hospitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hospitiert
du habest hospitiert
er/sie/es habe hospitiert
wir haben hospitiert
ihr habet hospitiert
sie/Sie haben hospitiert
conjugation
Futur II
ich werde hospitiert haben
du werdest hospitiert haben
er/sie/es werde hospitiert haben
wir werden hospitiert haben
ihr werdet hospitiert haben
sie/Sie werden hospitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hospitierte
du hospitiertest
er/sie/es hospitierte
wir hospitierten
ihr hospitiertet
sie/Sie hospitierten
conjugation
Futur I
ich würde hospitieren
du würdest hospitieren
er/sie/es würde hospitieren
wir würden hospitieren
ihr würdet hospitieren
sie/Sie würden hospitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hospitiert
du hättest hospitiert
er/sie/es hätte hospitiert
wir hätten hospitiert
ihr hättet hospitiert
sie/Sie hätten hospitiert
conjugation
Futur II
ich würde hospitiert haben
du würdest hospitiert haben
er/sie/es würde hospitiert haben
wir würden hospitiert haben
ihr würdet hospitiert haben
sie/Sie würden hospitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hospitieren
Infinitiv Perfekt
hospitiert haben
Partizip Präsens
hospitierend
Partizip Perfekt
hospitiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOSPITIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOSPITIEREN

hospitalisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOSPITIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele hospitieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hospitieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOSPITIEREN

Găsește traducerea hospitieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hospitieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hospitieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hospitieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hospitieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hospitieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hospitieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hospitieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

hospitieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hospitieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hospitieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hospitieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hospitieren
190 milioane de vorbitori

Germană

hospitieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hospitieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hospitieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hospitieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hospitieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hospitieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hospitieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hospitieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hospitieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hospitieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

hospitieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hospitieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hospitieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hospitieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hospitieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hospitieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hospitieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOSPITIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hospitieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hospitieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hospitieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOSPITIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hospitieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hospitieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hospitieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOSPITIEREN»

Descoperă întrebuințarea hospitieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hospitieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Enzyklop Disches Handbuch Der Erziehungskunde
Ebenso soll im folgenden auch nicht: weiter auf das Hospitieren von Vorgesetzten, des Direktors, Schulrisitators u. s. w. eingegangen werden, welche dem Unterricht der Lehrer snzuwohnen haben, um zu beurteilen, was geleistet und wie ...
Joseph Loos, 2012
2
Die Wissenschaftliche und Praktische Vorbildung Für Das ...
Wie es nämlich schon früher nach den gesetzlichen Vorschriften über das Probejahr der Fall war, so hat der Kandidat auch jetzt sich zunächst auf die eigene selbständige Tätigkeit durch dauerndes und stetiges Hospitieren vornehmlich in ...
Wilhelm Fries, 2013
3
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hospitieren — Hufeisen 497 nen'); -träger, der Träger (3), die am oberen Rand der Hose (1) durch Knöpfe o.Ä. befestigt werden und diese dadurch halten' •> / Hose, /" tragen hospitieren [hospi'tirRan], hospitierte, hat hospitiert /jmd./ irgendwo ...
Günter Kempcke, 2000
4
Wissensmanagement - Praxis
1: Hospitieren. und. Zielvereinbarung. Bis Ende 2001 wurde beim Hospitieren ein erster, wenn auch bescheidener, Erfolg erreicht. Die Rotation/Hospitation wurde in Besuchzeiten bei der Entwicklungsabteilung umgewandelt, da infolge hoher ...
Werner Lüthy, 2002
5
Von einem der auszog das Lernen zu lehren: Wegmarken aus ...
Von Schulaufsichtsbeamten hört man, dass sie sehr selten hospitieren. Ohne Anmeldung sowieso nicht und mit Anmeldung nur in speziellen Fällen; zum Beispiel dann, wenn ein Lehrer für irgend etwas beurteilt werden soll oder wenn eine ...
Klaus Rudek, 2009
6
Beratung als Herausforderung für Grund- und ...
„Ja, und als nächstes versuchen wir dann so schnell wie möglich Kontakt herzustellen, so dass ich dann also hospitieren kann. So mache ich das dann. (_) Ich schaue in meinen Plan, wann esfür mich am schnellsten möglich ist, und bin dann ...
Stephanie Teumer, 2012
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Hospiz. hospitieren |Vb.| als Gast, zum Zweck der Kontrolle, des Erwerbs od. Austausches von Erfahrungen einer Unterrichtsstunde, Vorlesung beiwohnen HospitaÇnt, der; -en, -en jmd., der hospitiert Hospitation, die; -, -en das Hospitieren ...
Gerhard Augst, 2009
8
Selbst- und Weltbilder der Handelslehrer in den Shanghaier ...
Stelle wäre?“ (NI, Z. 839-847) Weiterhin spricht sie ihre persönlichen Bemühungen an, um von Kollegen zu lernen: „Ich gehe häufig zu Kollegen, um zu hospitieren. Manche Kollegen wollen es jedoch nicht, dass andere bei ihnen hospitieren.
Jianping Zheng, 2007
9
Der Kindergarten Als Bildungsinstitution: Hintergründe und ...
Der Begriff Hospitieren verwendet man in der Regel, wenn man in Institutionen zu Gast ist und an Arbeitsabläufen oder dem Alltag teilnehmen kann. Dem geht ein besonderes Interesse voraus, z.B., dass ich mich für etwas interessiere, von ...
Annegert Hemmerling, 2007
10
Schulen übernehmen Verantwortung. Konzeption, Praxisberichte ...
Klasse der Grundschule, Schüler und Lehrer hospitieren wechselseitig d) Anpassung an Leistungsanforderungen: Abstimmung von Anforderungskrite- rien in gemeinsamen Fachbereichskonferenzen, Austausch von Klassenarbeiten und ...
Andrea Goldenbaum, Harm Kuper, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOSPITIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hospitieren în contextul următoarelor știri.
1
Daimler lässt Jungmanager bei LG hospitieren
Trainees bei Daimler können schon seit einem Jahr die Seiten wechseln und bei deutschen Zulieferern hospitieren. Nun hat sich LG Electronics dem ... «Automobilwoche, Sep 16»
2
Auszubildende hospitieren bei der Lebenshilfe
Seit dem vergangenen Jahr ermutigt die Volksbank Osterholz-Scharmbeck ihre Auszubildenden im zweiten Lehrjahr, an einer so genannten „Sozialen Woche“ ... «Weser Report, Sep 16»
3
Europäische Richter hospitieren in Osnabrück
In dieser Woche hospitierten drei europäische Richter am Verwaltungsgericht in Osnabrück, um Einblicke in das justizielle System der Bundesrepublik zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
4
Schüler hospitieren bei Schulte GmbH in Haselünne
Das Motiv, einen Tag bei dem Bauunternehmer zu hospitieren und den Beruf des Maurers kennenzulernen, war klar: „Alles, nur kein Schreibtisch“, beantwortete ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
5
Erst schnuppern, dann planen: Warum Architekten an Treverer ...
Dass gestandene Architekten an einer Grundschule und einer Förderschule hospitieren, findet man nicht alle Tage. Sie wollten den Alltag in der Schule hautnah ... «Trierischer Volksfreund, Iun 16»
6
Pharmazeuten aus Syrien hospitieren in der Markt-Apotheke : Neue ...
In ihrer Heimat waren sie Pharmazeuten. In der Markt-Apotheke in Ochtrup haben Yamen Mohammad LouLou und Abdul Wahab Alkahatib eine neue Chance ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
7
Tschechische Studenten hospitieren am Lausitzer Seenland Klinikum
Tschechische Studenten hospitieren am Lausitzer Seenland Klinikum Im Schlaflabor des Hoyerswerdaer Krankenhauses erlernen die tschechischen ... «Lausitzer Rundschau, Mai 16»
8
Flüchtlinge aus Syrien hospitieren in Neheimer Apotheke
Neheim. Samit Dyab (24) aus Homs und Mohammad Chbat (32) aus Der-Alzor mussten aus Syrien flüchten. Jetzt arbeiten die beiden Akademiker als ... «Derwesten.de, Apr 16»
9
Hospitieren mit Kompetenz
Wie sich der Alltag eines niedergelassenen Zahnarztes anfühlt, können Dresdner Zahnmedizinstudierende neuerdings im Rahmen einer Hospitation in ... «ZM Online, Apr 16»
10
Asien trifft auf OSL: Junge Lehrer aus China hospitieren am OSZ ...
Die Hospitation ist Teil einer Kooperation zwischen dem OSZ Lausitz und der chinesischen Berufsschule Jiangdu, die im Herbst des vergangenen Jahres ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hospitieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hospitieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z