Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kabalieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KABALIEREN

französisch cabaliser = Kabbalistik treiben.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KABALIEREN ÎN GERMANĂ

kabalieren  [kabali̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KABALIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KABALIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kabalieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kabalieren în dicționarul Germană

intrigi. intrigieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kabalieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KABALIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kabaliere
du kabalierst
er/sie/es kabaliert
wir kabalieren
ihr kabaliert
sie/Sie kabalieren
Präteritum
ich kabalierte
du kabaliertest
er/sie/es kabalierte
wir kabalierten
ihr kabaliertet
sie/Sie kabalierten
Futur I
ich werde kabalieren
du wirst kabalieren
er/sie/es wird kabalieren
wir werden kabalieren
ihr werdet kabalieren
sie/Sie werden kabalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kabaliert
du hast kabaliert
er/sie/es hat kabaliert
wir haben kabaliert
ihr habt kabaliert
sie/Sie haben kabaliert
Plusquamperfekt
ich hatte kabaliert
du hattest kabaliert
er/sie/es hatte kabaliert
wir hatten kabaliert
ihr hattet kabaliert
sie/Sie hatten kabaliert
conjugation
Futur II
ich werde kabaliert haben
du wirst kabaliert haben
er/sie/es wird kabaliert haben
wir werden kabaliert haben
ihr werdet kabaliert haben
sie/Sie werden kabaliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kabaliere
du kabalierest
er/sie/es kabaliere
wir kabalieren
ihr kabalieret
sie/Sie kabalieren
conjugation
Futur I
ich werde kabalieren
du werdest kabalieren
er/sie/es werde kabalieren
wir werden kabalieren
ihr werdet kabalieren
sie/Sie werden kabalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kabaliert
du habest kabaliert
er/sie/es habe kabaliert
wir haben kabaliert
ihr habet kabaliert
sie/Sie haben kabaliert
conjugation
Futur II
ich werde kabaliert haben
du werdest kabaliert haben
er/sie/es werde kabaliert haben
wir werden kabaliert haben
ihr werdet kabaliert haben
sie/Sie werden kabaliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kabalierte
du kabaliertest
er/sie/es kabalierte
wir kabalierten
ihr kabaliertet
sie/Sie kabalierten
conjugation
Futur I
ich würde kabalieren
du würdest kabalieren
er/sie/es würde kabalieren
wir würden kabalieren
ihr würdet kabalieren
sie/Sie würden kabalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kabaliert
du hättest kabaliert
er/sie/es hätte kabaliert
wir hätten kabaliert
ihr hättet kabaliert
sie/Sie hätten kabaliert
conjugation
Futur II
ich würde kabaliert haben
du würdest kabaliert haben
er/sie/es würde kabaliert haben
wir würden kabaliert haben
ihr würdet kabaliert haben
sie/Sie würden kabaliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kabalieren
Infinitiv Perfekt
kabaliert haben
Partizip Präsens
kabalierend
Partizip Perfekt
kabaliert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KABALIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KABALIEREN

kabalisieren
Kabalist
Kabalistin
Kaban
Kabanossi
Kabarett
Kabarettbühne
Kabarettier
Kabarettiere
Kabarettist
Kabarettistin
kabarettistisch
Kabarettpreis
Kabarettprogramm
kabarettreif

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KABALIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele kabalieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kabalieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KABALIEREN

Găsește traducerea kabalieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kabalieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kabalieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

KC
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

190 milioane de vorbitori

Germană

kabalieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

CZK
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kabalieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KABALIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kabalieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kabalieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kabalieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KABALIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kabalieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kabalieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kabalieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KABALIEREN»

Descoperă întrebuințarea kabalieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kabalieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
KABALIEREN, franz. cabaler: kaum war er (Hume) aut' dem festen lande, so kabalierte man schon in den ersten kalter-ieu, um ihn an sieh zu ziehn. Sruuz 1,115; nelle töne und manieren (in der 'znuber/lůle'), welch ein meistcrstílck! nur die ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Des Freiherrn von der Trenck seltsame Lebensgeschichte
Hier ging nun schon das Kabalieren an, weil man den Trenck so oft bei Hofe sah. Alles vereinigte sich, um mich zu beobachten und mir überall Fallgruben zu legen. Bei einer Unterredung mit dem Monarchen über die damalige Lage seiner  ...
Friedrich von der Trenck, 2012
3
Die Gräfin Cherubim
... aufgeben, sie muss ihn hassen lernen; sind wir soweit, dann mag der Herr v. Adelsheim dort kabalieren und intrigieren so viel er will, er bringt die Verbindung zwischen beiden Höfen nicht zustande; er fällt am Ende dort in Ungnade, man 16 .
H. Clauren, 2013
4
Kaiserin Katharina II. Katharina die Große. Eine Biographie
... die alle Gemüter dieser vom Despotismus befallenen Nation beherrscht“, schrieb der Marquis de l'Höpital, „verschafft der Großfürstin als Stütze und Halt alle Großen des Reichs und die vertrautesten Damen der Kaiserin; sie kabalieren zu ...
Gertrude Aretz, 2012
5
Büchsenmeisterey-Schul: darinnen die new angehende ...
... es betont-Z. Stund lang mit gar fchönem klarem Feur/ond mags der fiarcl'efie Wind (. auß Crafft den gnllzanj .)_ nicht außlöfchen/ Dife Kugelein feynd ben Ritterfpilen den Kabalieren' vorzutragen/ Item auch in Oaimzundung auff der ...
Joseph Furttenbach, 1643
6
Der Friede zu Prag: Erzählung aus den Zeiten des ...
... der-&Karin das) den Bänder-el mia'Wethnh-fiwnm . die both ' unde-'blauen Qienettleid'er'zierten; Nach diefen nun erfi e'bfchien-Z-?umringt den nütz' igfreiclzbetreß'tmrss)glanzbollen Kabalieren'; Baron'en-'ei Freiherr-tn und hohen *QMM-r, ...
Ewald Hering, 1825
7
Beaumarchais
Nur zwei kurze, anfgeregte Augenblicke unterbrechen die Einförmigleit ihren Tagewerkee: ein Morgenbefuch des Königs, den fie abe-tdb, bon ihrem Hofftaat, ihren Kabalieren nnd Fackeltrögern gell-lieh bei feiner Heimkehr von der Jagd ...
Anton Bettelheim
8
Lebens-Erinnerungen
Bald nach der Ankunft der Fräulein Reger langte der König von Preußen, Feier- rin] Wilhelm ll., 1792 hier an, mit dem Kronprinzen, Prinz Louis _Ferdinandf und einem großen Gefolge von OffizierenF Kabalieren, nebft einigen Negimentern ...
Maria Belli-Gontard
9
Mutschelle's Leben
Vor der Hand7 und bis man wieder vor den Richterfiühlen kabalieren konnte7 begnügte man fich mit der Fortfehung der Kabale bey dem Publikum. Man hatte den erwarte-ten Richterfpruch7 daß Mutfchelle der Verfaffer fey7 fchon frühzeitig  ...
Kajetan ¬von Weiller, 1803
10
Darstellungen aus Italien
weilen entstehenden gegenseitigen Kränkungen und Aufhetzungen unter einander, das Kabalieren und den Druck der vornehmem und wohlhabendem, gegen die weniger an- gesehnen Künstler abgerechnet) das ange- nebmstmögliche ...
Friedrich Johann Lorenz Meyer, 1792

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kabalieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kabalieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z