Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Konditionalis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONDITIONALIS ÎN GERMANĂ

Konditionalis  [Konditiona̲lis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONDITIONALIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONDITIONALIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konditionalis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conditionalis

Konditionalis

Condiționarea este o subcategorie a modului verbului. Cu ajutorul său, o stare de lucruri poate fi exprimată ca condițională, ca implicație. În unele limbi romanice, ca în franceză, condiționată este termenul pentru un mod separat în plus față de subjunctiv. Aceste limbi au, de asemenea, propriile forme verbale sintetice ale condiționalului. În alte limbi, cum ar fi limba germană, funcțiile condiționate coincid cu altele în subjunctiv. În limba engleză, echivalentul subjunctivului german în forma substitutivă este numit condiționat. Der Konditional ist eine Unterkategorie des Modus des Verbs. Mit seiner Hilfe kann ein Sachverhalt als bedingt, als Implikation ausgedrückt werden. In einigen romanischen Sprachen wie im Französischen ist Konditional die Bezeichnung für einen eigenen Modus neben dem Konjunktiv bzw. Subjunktiv. Diese Sprachen verfügen auch über eigene synthetische Verbformen des Konditionals. In anderen Sprachen wie zum Beispiel dem Deutschen fallen die Funktionen des Konditionalis mit anderen im Konjunktiv zusammen. Im Englischen wird das Äquivalent zum deutschen Konjunktiv in der Ersatzform als Conditional bezeichnet.

Definiția Konditionalis în dicționarul Germană

Modul care exprimă starea. Modus , der die Bedingung ausdrückt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Konditionalis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONDITIONALIS


Canalis
Cana̲lis
Chrysalis
Chry̲salis
Conditionalis
Conditionalis
Corydalis
Corydalis
Digitalis
Digita̲lis
Dualis
Dua̲lis
Facialis
Facialis
Facies abdominalis
Fa̲cies abdomina̲lis
Finalis
Fina̲lis
Imperialis
Imperia̲lis
Kapitalis
Kapita̲lis
Labialis
Labia̲lis
Lex specialis
Lẹx specia̲lis [- …t͜s…]
Novalis
Nova̲lis
Orientalis
Orienta̲lis
Oxalis
Ọxalis
Physalis
Phy̲salis
Pia Mater Spinalis
Pi̲a Ma̲ter Spina̲lis
Pluralis
Plura̲lis
cum grano salis
cum gra̲no sa̲lis [kʊm ˈɡraːno ˈzaːɪs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONDITIONALIS

Kondition
konditional
Konditionalismus
Konditionalsatz
konditionell
Konditionenkartell
konditionieren
konditioniert
Konditionierung
Konditionismus
konditionsschwach
Konditionsschwäche
konditionsstark
Konditionsstärke
Konditionstrainer
Konditionstrainerin
Konditionstraining
Konditor
Konditorei
Konditorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONDITIONALIS

Dentalis
Dolus eventualis
Fazialis
Gutturalis
Instrumentalis
Interdentalis
Irrealis
Kausalis
Korydalis
Lex generalis
Liber pontificalis
Lingualis
Lokalis
Missa pontificalis
Palatalis
Paschalis
Potenzialis
Reservatio mentalis
Restrictio mentalis
caudalis

Sinonimele și antonimele Konditionalis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Konditionalis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONDITIONALIS

Găsește traducerea Konditionalis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Konditionalis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konditionalis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

conditionalis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conditionalis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

conditionalis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

conditionalis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

conditionalis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

conditionalis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conditionalis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

conditionalis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conditionalis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

conditionalis
190 milioane de vorbitori

Germană

Konditionalis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

conditionalis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

conditionalis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

conditionalis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

conditionalis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

conditionalis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

conditionalis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

conditionalis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

conditionalis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

conditionalis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

conditionalis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conditionalis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

conditionalis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

conditionalis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

conditionalis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

conditionalis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Konditionalis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONDITIONALIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Konditionalis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Konditionalis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Konditionalis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONDITIONALIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Konditionalis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Konditionalis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Konditionalis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONDITIONALIS»

Descoperă întrebuințarea Konditionalis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konditionalis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
These, Antithese, Synthese:
100% 70% • • 60% • 50% • • » — Indikativ •— Konjunktiv k— Konditionalis X Konjunktiv + Konditionalis MN SS Figur 24: Modusverteilung WT Entsprechend fallen die Werte für Konjunktiv/Konditionalis aus. Während ihre Gesamtmenge in GH ...
Matti Luukkainen, 1997
2
Organism der Sprache. 2. neubearb. Ausg. - Frankfurt a. M., ...
Wie der Indikativ. fo fteht der Konditionalis als eine Form für ein logifh wirklihes Urtheilin dem Hauptf aße mit dem Konjunktiv als der Form für ein logif h möglihes (angefhautes) Urtheil in dem Nebenfatze in einem Gegenfatze; und es kann ...
Carl-Ferdinand I Becker, 1841
3
Organismus der Sprache
Wie der Indikativ, so steht der Konditionalis als eine Form für ein logisch wirkliches Urtheil in dem Hauptsatze mit dem Konjunktiv als der Form für ein logisch mögliches (angeschautes) Urtheil in dem Nebensatze in einem Gegensatze; und es ...
Carl Ferd Becker, 1841
4
Ausführliche deutsche Grammatik: als Kommentar der ...
Auch wird in diesen Sätzen durch den Konditionalis eben so, wie in den alten Sprachen durch den Indikativ, das Verhältnis) einer nochwendigen Bedingung bezeichnet und die Assertion hervorgehoben (S. §. 225) z. B. „Hütt' er mein Auge,  ...
Karl Ferdinand Becker, 1842
5
Ausführliche deutsche Grammatik als Kommentar der ...
Auch haben einige ältere lateinische und deutsche Grammatiker nach dem Vorgange der Griechen den Konditionalis (Optativ) wirklich als einen besondern Modus von dem Konjunktiv unterschieden *). Die Formen des Konditionalis z.
Karl Ferdinand Becker, 1836
6
Organism der Sprache
Wie der Indikativ, so steht der Konditionalis als eine Form für ein logisch wirkliches Urtheil in dem Hauptsatze mit dem Konjunktiv als der Form für ein logisch mögliches (angeschautes) Urtheil in dem Nebensatz e in einem Gegensatze; und es ...
Karl Ferdinand Becker, 1841
7
Organism der Sprache ... Zweite neuberbeitete Ausgabe
Wie der Indikativ. fo fteht der Konditionalis als eine Form für ein logifw wirkliwes Urtheiliu dem Hauptfane mit dem Konjunktiv als der Form für ein logifw mögliwes (angefwautes) Urtheil in dem Nebenfaße in einem Gegenfatze; und es kann ...
Carl Ferdinand BECKER (Philologist.), 1841
8
Organism der Sprache als Einleitung zur deutschen Grammatik
Wie der Indikativ, so steht der Konditionalis als eine Form für ein logisch wirkliches Urtheil in dem Hauptsätze mit dem Konjunktiv als der Form für ein logisch mögliches (angeschautes) Urtheil in dem Nebensätze in einem Gegensatze; und es ...
Karl Ferdinand Becker, 1841
9
Konditionalsätze im Śatapathabrāhmaṇa
11,4. yádi mit Konditionalis yádi mit Konditionalis kommt 12mal318 im SPBr vor, allerdings in strukturell identischen Sätzen in zwei aufeinander folgenden kandika's, d.h., es gibt nur ein Beispiel — jeweils mit doppeltem yádi und Konditionalis ...
Desmond Durkin, 1991
10
Deutsche Sprachlehre
Sch. Da die Hülfsverben: müssen, sollen, wollen die in die Wirklichkeit gestellte Nothwendigkeit und : können, dürfen, mögen die in die Wirklichkeit gestellte Möglichkeit ausdrücken ; so bedient man sich häufig des Konditionalis dieser ...
Karl Ferdinand Becker, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONDITIONALIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Konditionalis în contextul următoarelor știri.
1
Roger Schawinski: "Ich bin der Allergrößte" - Ein Großmaul unter ...
Soviel zartfühlender Psycho-Workshop-Konditionalis entlarvt ungewollt eins: Die bange Frage war nur rhetorisch. Ich, Schawinski, kann schließlich gar kein ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
2
Syrien: Angriff auf ein Flüchtlingslager
Das würde einen "möglichen" Angriff, um in Stephen O'Briens Konditionalis zu bleiben, der syrischen Luftwaffe erklären, aber selbstverständlich nicht ... «Telepolis, Mai 16»
3
Donald Duck ist nicht der Versager für den alle ihn halten
Wunderbar die dezente Ironie der höflichen Knaben in der deutschen Übersetzung von Erika Fuchs, der Konditionalis von „Das könntest du wissen“. Wie kann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
4
I skriften bestrides civilisationen
Samtidig med at den sidste sætning gør den første uforklarlig, flytter verbaltiden, 'konditionalis', hele sceneriet over i det muliges, men muligvis uskete eller ... «Dagbladet Information, Apr 16»
5
Die S-Kartei: Attentäter waren der Polizei bekannt
Die Definition im Konditionalis stellt bereits ein Problem dar und verdeutlicht das Dilemma der Behörden, die den Terrorismus präventiv bekämpfen sollen. «DiePresse.com, Nov 15»
6
Fans des FC Zürich: Kapo stellt Pyro-Hools unverpixelt ins Web
@Urs Graber: Was ist denn "groff"? Das müsste "griff" heissen. Auch im Konditionalis bleibt es bei "griff" als Stamm. (Wir wurden im Gymi richtig geschlaucht!) 76. «20 Minuten, Iul 15»
7
Mediespråk: Här och nu kan vara då
Det tredje kallas oftare konditionalis, men den termen är egentligen bara relevant när tempusformen används i en så kallad konditional satsfogning, ... «Sydsvenskan, Dec 14»
8
Er musste die Ceausescus erschiessen
Der General hatte seine Frage im Konditionalis gestellt, aber Cârlan hatte den dringenden Eindruck, dass die Todesstrafe längst beschlossene Sache war. «Tages-Anzeiger Online, Oct 14»
9
Därför är Duras både feminist och maskulinist”
Vi befinner oss i den tidsform som kallas konditionalis. Det vill säga: ett villkorat tempus som beskriver handlingar eller tillstånd som kan inträffa i nuet eller som ... «Dagens Nyheter, Oct 14»
10
"Was wäre wenn...?"Wenn die Fantasie die Macht übernimmt
"Die Geschichte konjugiert nicht im Konditionalis, sie redet von dem, was ist und war, nicht von dem, was wäre und gewesen wäre." Wie Recht er hatte. Richard ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konditionalis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konditionalis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z