Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Konfessionsschule" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONFESSIONSSCHULE ÎN GERMANĂ

Konfessionsschule  Konfessio̲nsschule [kɔnfɛˈsi̯oːnsʃuːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONFESSIONSSCHULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONFESSIONSSCHULE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konfessionsschule» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

şcoală parohială

Konfessionsschule

Ca școală confesională sau școală confesională în Germania, este numită o școală, în care elevii sunt învățați conform principiilor unei confesiuni religioase. Inițial, a existat o restricție completă a admiterii pentru studenții "neconfesionali". Între timp, majoritatea școlilor s-au deschis la elevii altor credințe, iar instruirea religioasă este adesea dată în cealaltă confesiune. În școlile confesionale, participarea la predarea religioasă este, în general, obligatorie. Acceptarea unor novici neconfesionali poate fi, de asemenea, refuzată în școlile confesionale publice în sponsorizarea de stat dacă părinții refuză participarea copiilor lor la serviciile de educație religioasă și la căminul școlii. Als Konfessionsschule oder Bekenntnisschule wird in Deutschland eine Schule bezeichnet, in der Schüler nach den Grundsätzen eines religiösen Bekenntnisses unterrichtet werden. Ursprünglich galt eine völlige Aufnahmebeschränkung für „bekenntnisfremde“ Schüler. Die meisten Schulen haben sich inzwischen Schülern anderer Glaubensrichtungen geöffnet, auch wird oft Religionsunterricht im jeweils anderen Bekenntnis erteilt. In Bekenntnisschulen ist die Teilnahme am Religionsunterricht in der Regel verbindlich. Die Aufnahme bekenntnisfremder Schulanfänger darf auch an öffentlichen Konfessionsschulen in staatlicher Trägerschaft abgelehnt werden, wenn Eltern die Teilnahme ihrer Kinder am Religionsunterricht und an Schulgottesdiensten verweigern.

Definiția Konfessionsschule în dicționarul Germană

școală confesională. Bekenntnisschule.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Konfessionsschule» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONFESSIONSSCHULE


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gemeinschaftsschule
Geme̲i̲nschaftsschule [ɡəˈma͜inʃaft͜sʃuːlə]
Gesamtschule
Gesạmtschule
Gewerbeschule
Gewẹrbeschule [ɡəˈvɛrbəʃuːlə]
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Kantonsschule
Kanto̲nsschule [kanˈtoːnsʃuːlə]
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Regelschule
Re̲gelschule [ˈreːɡl̩ʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Sonderschule
Sọnderschule [ˈzɔndɐʃuːlə]
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 
Vorschule
Vo̲rschule

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONFESSIONSSCHULE

Konferenzsendung
Konferenzsprache
Konferenzteilnehmer
Konferenzteilnehmerin
Konferenztisch
Konferenzzentrum
Konferenzzimmer
konferieren
Konfession
konfessionalisieren
Konfessionalismus
konfessionalistisch
konfessionell
konfessionslos
Konfessionslosigkeit
konfessionsverschieden
Konfessionswechsel
Konfetti
Konfettiparade
Konfettiregen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONFESSIONSSCHULE

Auslandsschule
Ballettschule
Baumschule
Berufsfachschule
Fachoberschule
Fachschule
Förderschule
Gesamthochschule
Hotelfachschule
Hundeschule
Kunsthochschule
Meisterschule
Mittelschule
Oberschule
Rückenschule
Schauspielschule
Segelschule
Sekundarschule
Sporthochschule
Tanzschule

Sinonimele și antonimele Konfessionsschule în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KONFESSIONSSCHULE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Konfessionsschule» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Konfessionsschule

ANTONIMELE «KONFESSIONSSCHULE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Konfessionsschule» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Konfessionsschule

Traducerea «Konfessionsschule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONFESSIONSSCHULE

Găsește traducerea Konfessionsschule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Konfessionsschule din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konfessionsschule» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教区学校
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escuela parroquial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Parochial school
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संकीर्ण स्कूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدرسة الضيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Приходская школа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escola paroquial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্যারোকিয়াল স্কুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

école paroissiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekolah parokial
190 milioane de vorbitori

Germană

Konfessionsschule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

偏狭な学校
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교구 학교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sekolah parochial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trường giáo xứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரோக்கியல் பள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पॅरोकिअल शाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dar görüşlü okul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scuola parrocchiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szkoła parafialna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Парафіяльна школа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

şcoală parohială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοπικιστικό σχολείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dorpse skool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konfessionella skolor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sneversynt skole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Konfessionsschule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONFESSIONSSCHULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Konfessionsschule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Konfessionsschule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Konfessionsschule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONFESSIONSSCHULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Konfessionsschule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Konfessionsschule» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Konfessionsschule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONFESSIONSSCHULE»

Descoperă întrebuințarea Konfessionsschule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konfessionsschule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kirche - Schule - Religionsunterricht: Untersuchung im ...
11. Die. Auseinandersetzungen. um. die. Konfessionsschule/Bekenntnisschule. 11.1 Zu Fragen der Definition Was das Kirchengebiet der ELKNH bzw. der EKHN anbelangt, so spielt das Thema „Konfessions- bzw. Bekenntnisschule“ – wie ...
Karl Dienst, 2009
2
Eine lebendige Pfarrgemeinde: St. Ludwig in München ; Helmut ...
Mein erster Vorwurf, den ich meiner vorgesetzten Stelle und besonders dem Schulkommissariat mache, ist der, dass man das Wort Konfessionsschule schlechthin gebraucht, also Vermantschungspolitik betreibt. Es ist sehr erheblich, wer die ...
Ulrich Babinsky, 2008
3
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Liedig: Bei V, 4 liegt der Antrag Prechtl vor, anstelle des letzten Satzes "Wir bekennen uns zur Konfessionsschule" zu sagen: Wir bekennen uns zum eigenen Recht der Kirchen auf einen angemessenen Einfluß in der Erziehung der Jugend .
4
Mein Leben für eine pädagogische Schule: im Spannungsfeld ...
Dabei stand die Frage im Mittelpunkt, wie es der BLLV mit der Konfessionsschule und der konfessionellen Lehrerbildung halte, wie er als Verband im Namen seiner katholischen Mitglieder gegenüber der Katholischen Kirche auftreten werde, ...
Wilhelm Ebert, 2009
5
Kirche und Bildung vom Mittelalter bis zur Gegenwart: ...
K. Dienst: Auf den Geleisen des Curriculums zur Neuen Konfessionsschule? in: forum E, 1974, S. 228f. Es muß "die Möglichkeit alternativer Globallernziele offengehalten werden" (Katholische Landeskonferenz für Schule und Erziehung. 27.
Rudolf Schieffer, 2001
6
Geschichte Baden-Württembergs
Zustande kommen konnte sie nur, indem die CDU die im Landesteil Württemberg -Hohenzol- lern noch bestehende Konfessionsschule aufgab zugunsten der christlichen Gemeinschaftsschule - ein Preis, der von der CDU ohne weiteres ...
Reinhold Weber, Hans-Georg Wehling, 2012
7
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Innerhalb der Bevölkerung auch sehr umstritten ist hier in Rheinland-Pfalz. und gerade hier im rheinhessischen Raum. wo eine ganz andere Tradition vorliegt. also sehr umstritten ist .. diese Politik der Konfessionsschule. die Kulturpolitik ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
8
Splitter: Soziologische Akzente
offensichtliche Bevorzugung von Ausbildungswegen, die eine Anstel- lung an Konfessions- oder Nicht-Konfessionsschulen offenlassen, und die Abneigung gegen eine Privatisierung der Konfessionsschule, die der Kirche natürlich freiere  ...
Gregor Siefer, 2012
9
Evangelische Schulpolitik in Deutschland 1918-1958: ...
öffentlichen Volksschulen" gesprochen2, während im württembergischen Volksschulgesetz von 1909 zwar die Bezeichnung „Konfessionsschule" auftaucht , unter den so bezeichneten Schulen aber „Volksschulen des evangelischen und des ...
Sebastian Müller-Rolli, Reiner Anselm, 1999
10
Das jüdische Schulwerk in Leipzig 1912-1933
748 Weder der Religionsunterricht der Konfessionsschule, noch der der Religionsschule des Talmud-Thora-Vereins erfüllten die religiösen Bedürfnisse aller orthodoxen Gläubigen der Stadt. So kam es 1919/20 zur Gründung des Ahawas ...
Barbara Kowalzik, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONFESSIONSSCHULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Konfessionsschule în contextul următoarelor știri.
1
Grundschuleltern werben um jedes Kind
Als nächstgelegene Konfessionsschule für Neubeckum entfalle für dort wohnende Eltern der Kostenbeitrag zum Schülertransport. Und im Gegensatz zu ... «Die Glocke online, Oct 16»
2
Kinder in Heiligenhaus jetzt für die Grundschule anmelden
Grundsätzlich ist es den Eltern freigestellt, an welcher Gemeinschaftsgrundschule oder Konfessionsschule sie ihr Kind anmelden. Allerdings besteht ein ... «Derwesten.de, Sep 16»
3
Rekord-Anmeldezahlen : Bekenntnisschulen boomen im Münsterland
Konfessionsschulen sind auch im Münsterland bei Eltern und Schülern immer mehr angesagt. Das ist insofern erstaunlich, als dass die christliche Religion ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
4
Bekenntnisschulen boomen : Roncalli-Realschule gefragt wie nie
Weil es in NRW bei den Grundschulen Regionen gibt, in denen es ausschließlich Konfessionsschule gibt, müssen dort unterrichtende Lehrer seit 2015 nicht ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
5
Oberbürgermeister kritisiert Streit um Grundschulnamen
... Mit dem Argument, die 2008 gegründete Gemeinschaftsschule müsse sich auch mit ihrem Namen von der vorherigen Konfessionsschule abgrenzen. «Derwesten.de, Sep 16»
6
Hebräisch, koscheres Essen und ein I-Pad für jeden
... dass sich das an der Grundschule aufgebaute fortsetzt" , erzählt Schulleiter Michael Bock von der Anfangsidee einer weiterführenden Konfessionsschule. «WDR Nachrichten, Sep 16»
7
Schulname bleibt umstritten
Gemeinsam mit den Eltern bekräftigt sie, dass mit dem Namen von Franziskus auf keinen Fall die Rückkehr zur Konfessionsschule betrieben werde. Außerdem ... «Derwesten.de, Sep 16»
8
WAZ: Eltern fehlt das Vertrauen - Kommentar von Christopher ...
Home Aktien WAZ: Eltern fehlt das Vertrauen - Kommentar von Christopher Onkelbach zu Konfessionsschulen. 31.08.2016 21:32. Bewerten. (0). 0 Kommentare ... «Finanzen.net, Aug 16»
9
Düsseldorf: Politik soll Konfessionsschulen erhalten
Düsseldorf. Beim Düsseldorfer Abend ging es um das christliche Abendland und die Frage, wie viel und was genau Politik und Kirche voneinander erwarten. «RP ONLINE, Iun 16»
10
Grundschul-Probleme : i-Dötzchen noch ohne Plätze
März. Danach müssen Konfessionsschulen Kinder mit der entsprechenden Kirchenzugehörigkeit vorrangig berücksichtigen. Eine beispielsweise katholische ... «Westfälische Nachrichten, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konfessionsschule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konfessionsschule>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z