Descarcă aplicația
educalingo
konstringieren

Înțelesul "konstringieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONSTRINGIEREN

lateinisch constringere  = zusammenschnüren, -ziehen, zu: stringere, ↑strikt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KONSTRINGIEREN ÎN GERMANĂ

konstringi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONSTRINGIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONSTRINGIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția konstringieren în dicționarul Germană

contractului.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KONSTRINGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konstringiere
du konstringierst
er/sie/es konstringiert
wir konstringieren
ihr konstringiert
sie/Sie konstringieren
Präteritum
ich konstringierte
du konstringiertest
er/sie/es konstringierte
wir konstringierten
ihr konstringiertet
sie/Sie konstringierten
Futur I
ich werde konstringieren
du wirst konstringieren
er/sie/es wird konstringieren
wir werden konstringieren
ihr werdet konstringieren
sie/Sie werden konstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konstringiert
du hast konstringiert
er/sie/es hat konstringiert
wir haben konstringiert
ihr habt konstringiert
sie/Sie haben konstringiert
Plusquamperfekt
ich hatte konstringiert
du hattest konstringiert
er/sie/es hatte konstringiert
wir hatten konstringiert
ihr hattet konstringiert
sie/Sie hatten konstringiert
Futur II
ich werde konstringiert haben
du wirst konstringiert haben
er/sie/es wird konstringiert haben
wir werden konstringiert haben
ihr werdet konstringiert haben
sie/Sie werden konstringiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konstringiere
du konstringierest
er/sie/es konstringiere
wir konstringieren
ihr konstringieret
sie/Sie konstringieren
Futur I
ich werde konstringieren
du werdest konstringieren
er/sie/es werde konstringieren
wir werden konstringieren
ihr werdet konstringieren
sie/Sie werden konstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konstringiert
du habest konstringiert
er/sie/es habe konstringiert
wir haben konstringiert
ihr habet konstringiert
sie/Sie haben konstringiert
Futur II
ich werde konstringiert haben
du werdest konstringiert haben
er/sie/es werde konstringiert haben
wir werden konstringiert haben
ihr werdet konstringiert haben
sie/Sie werden konstringiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konstringierte
du konstringiertest
er/sie/es konstringierte
wir konstringierten
ihr konstringiertet
sie/Sie konstringierten
Futur I
ich würde konstringieren
du würdest konstringieren
er/sie/es würde konstringieren
wir würden konstringieren
ihr würdet konstringieren
sie/Sie würden konstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte konstringiert
du hättest konstringiert
er/sie/es hätte konstringiert
wir hätten konstringiert
ihr hättet konstringiert
sie/Sie hätten konstringiert
Futur II
ich würde konstringiert haben
du würdest konstringiert haben
er/sie/es würde konstringiert haben
wir würden konstringiert haben
ihr würdet konstringiert haben
sie/Sie würden konstringiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konstringieren
Infinitiv Perfekt
konstringiert haben
Partizip Präsens
konstringierend
Partizip Perfekt
konstringiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONSTRINGIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONSTRINGIEREN

konstruierbar · konstruieren · Konstrukt · Konstrukteur · Konstrukteurin · Konstruktion · Konstruktionsaufgabe · konstruktionsbedingt · Konstruktionsbüro · Konstruktionselement · Konstruktionsfehler · Konstruktionsteil · Konstruktionszeichnung · konstruktiv · Konstruktivismus · Konstruktivist · Konstruktivistin · konstruktivistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONSTRINGIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele konstringieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «konstringieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONSTRINGIEREN

Găsește traducerea konstringieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile konstringieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «konstringieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

konstringieren
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

konstringieren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

konstringieren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

konstringieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

konstringieren
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

konstringieren
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

konstringieren
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

konstringieren
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

konstringieren
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

konstringieren
190 milioane de vorbitori
de

Germană

konstringieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

konstringieren
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

konstringieren
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

konstringieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

konstringieren
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

konstringieren
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

konstringieren
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

konstringieren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

konstringieren
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

konstringieren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

konstringieren
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

konstringieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

konstringieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konstringieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konstringieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konstringieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a konstringieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONSTRINGIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale konstringieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «konstringieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre konstringieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONSTRINGIEREN»

Descoperă întrebuințarea konstringieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu konstringieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Rechtschreibung
konstringieren. »kon ster|niert betroffen, bestürzt Konsti pation [lat.]/ 10 Darmverstopfung »kon Sti tu|je|ren [lat.] tr. 3 bilden, gründen, einsetzen, festsetzen; konstituierende Versammlung: verfassunggebende V.; sich k.: zusammentreten ...
Michael Müller, 2007
2
Physiologie
Kleine Arteriolen können sogar bis zu völligem Verschluss konstringieren, weil sich dabei die sehr dünne Endothelschicht erheblich verdickt und schließ- lich das verbleibende Lumen völlig ausfüllt (Abb. 6.6). Ein Endothel Erythrozyten 4 mm ...
Rainer Klinke, Hans-Christian Pape, Armin Kurtz, 2009
3
Religion der Arznei ist Herr Gotts Apotheke und Heilkunst ...
Löschen die Hitze, konstringieren die Geister, daß sie nicht mehr so geschwind aufsteigen, löschen Durst, schaden kalten zarten Komplexionen, mehren das Grieß (ausgenommen Erdbeeren, nachmals von Linne als Gichtmittel gepriesen),  ...
Emil Schlegel, 2002
4
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
... Anordner; Conftittttus, ra., Stellvertreter. Constrietiön, k., Zusammenziehung z Constringöntta, pl,, zusammenziehende Heilmittel; konstringieren, zusammenziehen, binden; Conftrtrror, m., Bindemuskel. Schließmuskel; dos, oollstrivtor, s. Boa.
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870
5
Operationstechniken in der Fußchirurgie: Eine praktische ...
Falls möglich, kann mit dem Bindegewebe aus der Umgebung der Sehne ein Ersatzparatenon im Sinne der Neogleitschicht konstruiert werden. Vorsicht ist geboten, um die Sehne durch diese neue Gleitschicht nicht wieder zu konstringieren.
Christian Sommer, 2012
6
Bücher und Schriften: Adiunctus est Index rerum et verborum ...
5/ V,rlu^ x,,ulttuz,,st ein jegliches Ding daß da kompt zu einer Aeitigung / vnnd die mincrslis die sich dissoluiert haben/ treiben cum t«mmoica cunen werden / es muß nureri, koaguliert werden / vnd nicht pur, gieren vnd konstringieren : Man soll ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1603
7
Themenbereich B: Methodologie und Methoden / Psychologische ...
Demgegenüber geht es beim zephalen vasomotorischen Feedback primär darum, das Blutvolumen in der Schläfenarterie zu senken, d. h. hier soll gelernt werden, die A. temporalis zu konstringieren. Bei diesem Vasekonstriktionstraining ...
Martin Hautzinger, Paul Pauli, 2009
8
Adickes, Erich: Kant als Naturforscher
... bei starkem Feuer Luft entwickeln; von der Säure aber hahe er nachgewiesen, daß sie die allerstärltste attraktionsitraft dem Aether gegenüber besitze I}; daher kiinne sie. ehen als wahrer lllagnet des alle Körper konstringieren|den llethers, ...
De Gruyter, 1925
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Konstitutionalismus; konstitutionell konsti'tganta Konstituante (FV Con[kö-l) konsti'tgento Konstituente, Konstituentenanalyse u.a. kansti'tgizron konstituieren konstrrk'tsjo:n Konstriktion konstriq'gizran konstringieren konstru'i:ran konstruieren ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Komplementäre Wirtschaftskybernetik
Auch verändern sich die Begriffsinhalte, die sich in jeder Richtung dehnen oder konstringieren können. Die Frage ist die ihrer Elastizität. Können diese Begriffe Gegenwart oder auch die nahe Zukunft in Struktur und Funktion abbilden. Haben  ...
Jerg Haas, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. konstringieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konstringieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO