Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meredith" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEREDITH

nach dem Namen eines Engländers, der Schachprobleme erfand.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MEREDITH ÎN GERMANĂ

Meredith  Mẹredith […dɪθ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEREDITH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEREDITH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meredith» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Meredith

Meredith

Meredith este un nume englez, comun pentru ambele sexe, și este acum folosit mai mult ca un nume de sex feminin. Meredith poate fi găsit și ca nume de familie. Numele este derivat din galeza Maredudd sau Meredydd. Semnificațiile posibile ale numelui sunt Marele conducător sau conducător al mării. Meredith ist ein englischer Vorname, der für beide Geschlechter gebräuchlich ist, wobei er mittlerweile zumeist als weiblicher Vorname verwendet wird. Auch als Nachname ist Meredith häufig zu finden. Der Name ist abgeleitet vom walisischen Maredudd oder Meredydd. Mögliche Bedeutungen des Namens sind Großer Herrscher oder Beherrscher des Meeres.

Definiția Meredith în dicționarul Germană

Scriitor englez. Nume colectiv pentru toate problemele de șah cu 8-12 pietre. englischer Schriftsteller. Sammelname für alle Schachprobleme mit 8 bis 12 Steinen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Meredith» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEREDITH


Batholith
Batholi̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Chromolith
Chromoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Edith
E̲dith
Eolith
Eoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Galalith
Galali̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Granny Smith
[ˈɡrɛni ˈsmɪθ] 
Hadith
Hadi̲th
Heraklith
Herakli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Hindemith
Hịndemith
Judith
Ju̲dith, Ju̲dit
Kryolith
Kryoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Megalith
Megali̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Otolith
Otoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Phytolith
Phytoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Rhyolith
Rhyoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Sodalith
Sodali̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Sulamith
Su̲lamith 
Xenolith
Xenoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Zeolith
Zeoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
monolith
monoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEREDITH

Mercerie
Merceriehandlung
Mercerisation
Merchandiser
Merchandiserin
Merchandising
Merchant Adventurers
Merchant Bank
merci
merde
Merengue
Mergel
Mergelboden
Mergelgrube
mergelig
Merger
Merger of Equals
merglig
Merian
Merian d. Ä.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEREDITH

Aerolith
Aktinolith
Arthrolith
Biolith
Chrysolith
Enterolith
Gastrolith
Indigolith
Lepidolith
Nephrolith
Oolith
Pneumolith
Ptyalolith
Sialolith
Siderolith
Skapolith
Statolith
Trilith
Urolith
Verdelith

Sinonimele și antonimele Meredith în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meredith» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEREDITH

Găsește traducerea Meredith în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meredith din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meredith» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

梅雷迪思
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Meredith
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Meredith
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेरेडिथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ميريديث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Мередит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Meredith
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেরেডিথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Meredith
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Meredith
190 milioane de vorbitori

Germană

Meredith
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メレディス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

메러디스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Meredith
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Meredith
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெரிடித்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेरेडिथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Meredith
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Meredith
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Meredith
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Мередіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Meredith
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Meredith
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Meredith
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Meredith
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Meredith
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meredith

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEREDITH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meredith» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meredith
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meredith».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEREDITH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meredith» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meredith» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meredith

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEREDITH»

Descoperă întrebuințarea Meredith în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meredith și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Richard Feverel
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
George Meredith, 2012
2
Besser so als anders: Roman
Was passiert, wenn diese drei am Hochzeitswochenende ihrer besten Freundin beschließen, ihr Leben umzukrempeln, erzählt die bekannte Kolumnistin Meredith Goldstein mit Charme und Witz in ihrem scharfsinnigen und unwiderstehlich komischen ...
Meredith Goldstein, 2012
3
Intertextualität in Chatterton
Als erstes wird gezeigt wie George Meredith die Todespose Chattertons einnimmt und Henry Wallis ihn dabei malt. Als Meredith das erste Mal auf dem Totenbett liegt, versucht er, Chattertons letzte Augenblicke nachzuleben. he closed his ...
Philipp Helle, 2009
4
Fairytale Grove:
Fairytale Grove erz hlt die abgr ndige Geschichte eines Dorfes dessen Bewohner brutal durch grausame Morde aus ihrer friedlichen weihnachtlichen Stimmung gerissen werden.
Carola Meredith, 2012
5
Ein Hauch von Sterblichkeit: Mitchell & Markbys neunter Fall
Sally und Liam Caswell suchen in Oxfordshire Ruhe und Erholung.
Ann Granger, 2011
6
Die Plauderstube: Eine Sonntagsausgabe zur Erheiterung für ...
dachte ich, aber endlich kam ich doch aus einen guten Gedanken, »Madame Meredith,« sagte ich zu der jungen Frau, „ich kann cs nicht mit ansehen, daß Sie sich so ängstigen und so bei Ihnen sein, ohne Ihnen etwas Tröstliches sagen zu  ...
7
Das Rennen
Jim beteiligt sich an einem Marathonrennen, um seine geliebten Schlittenhunde vor dem Verkauf zu bewahren.
Don H. Meredith, Wolf Harranth, 1992
8
Blumen für sein Grab: Mitchell & Markbys siebter Fall
Mitchell & Markbys 7.
Ann Granger, 2011
9
Warte, bald ruhest auch du: Mitchell & Markbys dritter Fall
Mitchell & Markbys 3.
Ann Granger, 2011
10
Mord ist aller Laster Anfang: Ein Mitchell & Markby Roman
Mord ist aller Laster Anfang ist der Auftakt einer Reihe von Kriminalromanen im klassisch englischen Stil um das liebenswerte Detektivpaar Meredith Mitchell und Alan Markby.
Ann Granger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEREDITH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meredith în contextul următoarelor știri.
1
Grey's Anatomy: Meredith küsst gleich zwei Männer
Witwe Dr. Meredith Grey (Ellen Pompeo) wird bis zum Staffelfinale gleich zwei Männer küssen. Außerdem droht bei der Geburt von Aprils (Sarah Drew) Baby ... «Gala.de, Oct 16»
2
"Grey's Anatomy" Staffel 13: Dicke Luft bei Meredith und Bailey
Achtung, Spoiler! Die schlechte Stimmung bei "Grey's Anatomy" will einfach nicht abklingen. Erst spaltet der Zoff zwischen Karev und DeLuca das Personal in ... «ProSieben, Oct 16»
3
"Grey's Anatomy" Staffel 13: Meredith und Nathan legen sich fest
Achtung, Spoiler! In der großen "Grey's Anatomy"-Premiere von Staffel 13 zeigten sich durchaus neue Liebes-Chancen für Meredith. Der neuseeländische Arzt ... «ProSieben, Sep 16»
4
Darum blieb "Meredith" Grey's Anatomy so lange treu
Warum Ellen Pompeo alias Meredith Grey der Serie "Grey's Anatomy" so lange treu blieb? Der Grund hat viel mit dem Frauenbild in Hollywood zu tun. «WOMAN.at, Iul 16»
5
Olympia-Nominierung: Wir sind unheimlich enttäuscht
Die deutschen Reiter zeigen beim CHIO starke Leistungen. Nur eine ist unglücklich: Springreiterin Meredith Michaels-Beerbaum ist bei Olympia nur Reservistin. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
6
"Grey's Anatomy" Staffel 12: Riskante Dreiecksbeziehung für Meredith
Vorsicht, Spoiler! In Staffel 12 und 13 von "Grey's Anatomy" spielen die Gefühle total verrückt. Meredith Grey bandelt mit ihrem Arbeitskollegen Nathan Riggs an ... «ProSieben, Mai 16»
7
Grey's Anatomy: Wird Meredith eine neue Liebe finden?
Alle Fans von MerDer müssen stark sein, denn Meredith wagt sich zurück in die Dating-Welt. Sie küsst bis zum Staffelfinale sogar gleich zwei Männer - wen, sei ... «Gala.de, Mai 16»
8
Grey's Anatomy Staffel 12: Meredith hat heißen Sex mit Kollegen
Ob eine Verlobung, ein Todesfall, eine Trennung oder heißer Sex für Meredith Grey – in der jüngsten US-Folge gab es viele Überraschungen. Nur mit wem ging ... «SIXX, Mai 16»
9
"Grey's Anatomy" Staffel 12: Funkt es zwischen Meredith und Alex?
Was die Liebe anging, hatte es "Grey's Anatomy"-Protagonistin Meredith nicht immer leicht. Könnte der Charakter von Ellen Pompeo in Staffel 12 einen völlig ... «ProSieben, Apr 16»
10
Grey's Anatomy: Wie geht es für Meredith weiter?
Dr. Meredith Grey (Ellen Pompeo) muss sich nun mit drei kleinen Kindern allein durchs Leben schlagen. ProSieben strahlt ab heute die ersten 13 Folgen der ... «Gala.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meredith [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meredith>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z