Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Münztelefon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÜNZTELEFON ÎN GERMANĂ

Münztelefon  [Mụ̈nztelefon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÜNZTELEFON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÜNZTELEFON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Münztelefon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Münztelefon

taxofonice

Münzfernsprecher

O telecomandă numită și "Münzer" este un telefon care permite efectuarea unei conexiuni telefonice după introducerea monedelor. Ein Münzfernsprecher - auch Münztelefon oder kurz Münzer genannt - ist ein Telefonapparat, der es nach Einwurf von Münzgeld ermöglicht, eine Telefonverbindung herzustellen.

Definiția Münztelefon în dicționarul Germană

Telefon public care poate fi folosit după introducerea uneia sau mai multor monede. öffentliches Telefon, das nach Einwurf einer oder mehrerer Münzen benutzt werden kann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Münztelefon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÜNZTELEFON


Autotelefon
A̲u̲totelefon [ˈa͜utotelefoːn]
Bildtelefon
Bịldtelefon [ˈbɪlttelefoːn]
Bürgertelefon
Bụ̈rgertelefon
Feldtelefon
Fẹldtelefon
Festnetztelefon
Fẹstnetztelefon
Funktelefon
Fụnktelefon [ˈfʊŋktelefoːn]
Haustelefon
Ha̲u̲stelefon [ˈha͜ustelefoːn]
ISDN-Telefon
ISDN-Telefon
Infotelefon
Ịnfotelefon
Jugendtelefon
Ju̲gendtelefon
Kartentelefon
Kạrtentelefon [ˈkartn̩telefoːn]
Mobiltelefon
Mobi̲ltelefon 
Satellitentelefon
Satelli̲tentelefon
Schnurlostelefon
Schnu̲rlostelefon
Schreibtelefon
Schre̲i̲btelefon [ˈʃra͜iptelefoːn]
Seniorentelefon
Senio̲rentelefon
Tastentelefon
Tạstentelefon [ˈtastn̩telefoːn]
Telefon
Telefo̲n  , auch: [ˈteːləfoːn]
Tischtelefon
Tịschtelefon [ˈtɪʃtelefoːn]
Videotelefon
Vi̲deotelefon [ˈviːdeotelefoːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÜNZTELEFON

Münzprägung
Münzprobe
Münzrecht
Münzsammlung
Münzsortiermaschine
Münzstätte
Münzstempel
Münztank
Münztankautomat
Münztankstelle
Münztechnik
Münzverbrechen
Münzverfälschung
Münzvergehen
Münzvertrag
Münzwardein
Münzwechsler
Münzwesen
Münzwissenschaft
Münzzähler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÜNZTELEFON

Babyfon
Basistelefon
Chiffon
Diktafon
Geofon
Grammofon
Griffon
Kindertelefon
Kummertelefon
Magnetofon
Megafon
Melofon
Mikrofon
Montafon
Saxofon
Xylofon
Zugtelefon
heterofon
polyfon
quadrofon

Sinonimele și antonimele Münztelefon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Münztelefon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÜNZTELEFON

Găsește traducerea Münztelefon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Münztelefon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Münztelefon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

公用电话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

teléfono público
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

payphone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

payphone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تلفون العملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

телефон-автомат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

telefone público
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেফোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

téléphone à pièces
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

telefon awam
190 milioane de vorbitori

Germană

Münztelefon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

公衆電話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공중 전화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

payphone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

payphone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டண தொலைபேசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सार्वजनिक फोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ankesörlü telefon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

telefono pubblico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

automat telefoniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

телефон-автомат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

taxofonice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τηλεφωνικό θάλαμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

telefooncel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

telefonautomat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

telefonkiosk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Münztelefon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÜNZTELEFON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Münztelefon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Münztelefon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Münztelefon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÜNZTELEFON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Münztelefon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Münztelefon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Münztelefon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜNZTELEFON»

Descoperă întrebuințarea Münztelefon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Münztelefon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bernie und Chet: Ein Hundekrimi
Aber er kam von einem Münztelefon, das überall stehen könnte.« »Was sagt dir das?«, fragte Bernie. »Das sagt mir, dass das Mädchen ein Münztelefon benutzt hat.« »Wo findet man denn heutzutage noch ein Münztelefon?«, fragte Bernie.
Spencer Quinn, 2011
2
Im Fadenkreuz: Ein Drehbuch
89.Hauptbahnhof/Münztelefon. beiden. Schließfächern. Innen/Nacht. Die Polizisten erreichen den Bereich bei den Schließfächern. Die Beamten ziehen ihre Waffen und stürmen um die Ecke, wo sich die Telefone befinden. Der Telefonhörer ...
Falk Justin Drewitz, 2009
3
Das Phantom im Netz: Die Autobiographie des meistgesuchten ...
Damals stand in Los Angeles die »9« an dieser Stelle für ein Münztelefon. McGuire rief ein Münztelefon in meiner Gegend an. Kurz darauf fiel bei mir der Groschen, und meine schlimmsten Befürchtungen bestätigtensich: McGuirehatte das ...
Kevin Mitnick, William M. Simon, 2012
4
Немецкий язык ч.2, У/П
Merken. Sie. sich. folgende. Wörter! Es gibt gegenwärtig Münztelefon und Kartentelefon. Das Münztelefon ist für Gespräche in alle Länder mit Selbstwählferndienst bestimmt. Die Rufnummer kann besetzt oder verwählt sein. Die eingeworfene ...
Т. В. Веселова, Е. Г. Наумова
5
Weißer Fluch
Ehe alle ein Handy hatten, konnten die Schüler wahrscheinlich nurnach Hause telefonieren, wenn sieihre FünfundzwanzigCentMünzensparten und damit das uralte Münztelefon fütterten, das injedem SchlaftraktamEnde des Ganges hängt.
Holly Black, 2013
6
Ein verhängnisvolles Versprechen: Roman
Dabei hatte er zwei Dinge im Sinn– Koffein und das Münztelefon. Um das Koffein kümmerte sich ein Barmann in Grunge-Outfit mit Unterlippenbärtchen und langen Haaren, die ihm wie eine riesige Wimper vors Gesicht fielen. Die Sache mit ...
Harlan Coben, 2012
7
Im Haus meines Feindes: Roman
Als sie nun vor wenigerals einer halbenStunde erfahren hatten, daß die Nummer auf der Visitenkarte zu einem Münztelefon in diesem Gebäude gehörte, hatte Bardo hastig ein Team ausvierMännern zusammengestellt, das ihnen in einem ...
Sandra Brown, 2012
8
Im Duft der Orangenblüten
Es gab aber wenigstens eine Toilette und davor in einer lauschigen Ecke ein Münztelefon. Zu dieser Zeit waren Handys noch nicht im Überfluss verbreitet, so dass gern auf solch ein Gerät zum Zwecke der Kommunikation zurückgegriffen ...
Dieter A. Freitag, 2013
9
Menschen mit Flagge
Benutze ein Münztelefon,hörst du? Ein Münztelefon. Drücke die 'Vier' am Ende der Ansage.Du wirst die Uhrzeit erfahren.” “Die Uhrzeit welchen Tages?” “Des folgenden Tages.” “Wo?” “Wo?” Assab schaute mich verduzt an, auf seine Schläfe ...
E. S. Tampico, Bernd Hendricks, 2010
10
Sein Blut soll fließen: Thriller
Er bestellte eine weitere Runde und ging zum Münztelefon, das an der Wand vor den Toiletten hing. »Detective McCluskey, bitte.« Er wurde weiterverbunden. » McCluskey.« Er klang so, als würde er ein Gähnen unterdrücken. »Gordon Reeve ...
Ian Rankin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜNZTELEFON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Münztelefon în contextul următoarelor știri.
1
Dieb nutzt bekannte Masche
Der Unbekannte zeigte auf die geöffnete Geldbörse und fragte nach einer kleineren Stückelung für ein Münztelefon. Nachdem er einige Münzen von dem ... «Neue Westfälische, Nov 16»
2
Mit neuen Ideen zum Bauernhofurlaub inspirieren
Auch die Dorftelefon-Kampagne, in der die Bewohner eines besonders ruhigen Bergdorfs für ein Gewinnspiel selbst ans Münztelefon gingen, schlug voll ein. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
3
Mainz: Missbrauch von Notrufen – Täter riss Hörer ab
Mainz (ots) – Am 28.09.2016, 22:51 Uhr, rief ein amtsbekannter Mann mehrere Male über ein öffentliches Münztelefon den Notruf an. Die Polizei fuhr schließlich ... «Metropolnews, Sep 16»
4
Polizeibericht für Potsdam: Zwei benebelte Männer drohen mit ...
Sie alarmierten am Donnerstagabend die Polizei von einem Münztelefon in der Friedrich-Ebert-Straße aus, der Anrufer mit ortsüblichem Dialekt ließ auch einige ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Aug 16»
5
Kylie Jenner für Puma: Die neuen Kollektionsfotos sind da!
Graffiti- und Brickwall-Wände, ein olles Münztelefon, ein silbernes Garagentor und ein abgeranztes U-Bahn-Abteil. Dazu ein alter Kassettenrekorder und ein ... «STYLIGHT, Iul 16»
6
In Berlin gibt es deutschlandweit noch die meisten Münztelefone
Obwohl fast jeder Berliner und auch die allermeisten Touristen Handys besitzen, gibt es in der Hauptstadt noch viele Münztelefone. Die Telekom betrieb im ... «BerlinOnline, Iul 16»
7
"Geburtshelfer der Großmütter": Gynäkologe soll Eizellen geraubt ...
Nachdem sie aus der Narkose erwacht war, rief die 24-Jährige von einem Münztelefon in der Mailänder Klinik den Notdienst, daraufhin nahm die Polizei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
8
Japan: Mädchen entkommt Entführer nach 2 Jahren Gefangenschaft
Die 15-Jährige war von der Wohnung im Zentrum Tokios zu einem Bahnhof gegangen und hatte dort von einem Münztelefon aus seine Mutter in seiner ... «RP ONLINE, Mar 16»
9
Bahnhof Sonntagnacht evakuiert: Terror-Alarm in Pasing: Das ...
In einem Münztelefon lag ein verdächtiger Gegenstand. Sechs Stunden später wurde der Fernsprecher aufgespregt. Der Verdacht, dass darin eine Bombe ... «Abendzeitung München, Ian 16»
10
Pasinger Bombenalarm: Polizei findet keinen Sprengstoff
In Gang gekommen war der Alarm kurz vor Mitternacht, als einem Streifenbeamten der Bundespolizei ein Münztelefon verdächtig vorkam. Das Gerät war ... «Bayerischer Rundfunk, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Münztelefon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/munztelefon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z