Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Babyfon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BABYFON

gebildet aus ↑Baby und ↑Telefon.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BABYFON ÎN GERMANĂ

Babyfon  [ˈbeːbifoːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABYFON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABYFON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Babyfon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Babyfon

baby monitor

Babyfon

Un monitor pentru copii sau un monitor pentru copii este un dispozitiv care monitorizează acasă copiii și copiii mici. De regulă, este alcătuit dintr-un transmițător care utilizează un microfon pentru a ridica zgomotul din grădiniță și pentru a-l transmite unui receptor mobil prin tehnologie radio. Sunetul sună printr-un difuzor, astfel încât părinții sau alți supraveghetori să poată reacționa la el. Există, de asemenea, dispozitive care nu utilizează unde radio pentru transmiterea semnalelor, ci rețeaua de energie electrică. Monitor pentru copii DECT: stânga Unitate pentru copii, dreapta Unitate parentală cu afișaj volum și funcție ... Ein Babyfon oder Babyphon ist ein Gerät, mit dem Babys und Kleinkinder akustisch überwacht werden. Es besteht in der Regel aus einem Sender, der mit einem Mikrofon die Geräusche im Kinderzimmer aufnimmt und mittels Funktechnik an einen mobilen Empfänger überträgt. Dieser gibt die Geräusche über einen Lautsprecher aus, so dass Eltern oder andere Aufsichtspersonen darauf reagieren können. Es gibt auch Geräte, die für die Übertragung der Signale keine Funkwellen, sondern das Stromnetz nutzen. DECT-Babyphon: links Babyeinheit, rechts Elterneinheit mit Lautstärke- und Funktionsanzeige...

Definiția Babyfon în dicționarul Germană

telefon ca dispozitiv care transmite sunete de pepinieră. telefonähnliches Gerät, das Geräusche aus dem Kinderzimmer überträgt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Babyfon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BABYFON


Autotelefon
A̲u̲totelefon [ˈa͜utotelefoːn]
Bürgertelefon
Bụ̈rgertelefon
Chiffon
[ˈʃɪfõ]  , [ʃɪˈfõː), österreichisch: [ʃiˈfoːn]
Diktafon
Diktafo̲n, Diktapho̲n
Festnetztelefon
Fẹstnetztelefon
Geofon
Geofo̲n, Geopho̲n
Grammofon
Grammofo̲n, Grammopho̲n
Griffon
[ɡrɪˈfõː] 
ISDN-Telefon
ISDN-Telefon
Infotelefon
Ịnfotelefon
Megafon
Megafo̲n, Megapho̲n
Melofon
Melofo̲n, Melopho̲n
Mikrofon
Mikrofo̲n, Mikropho̲n [mikroˈfoːn] 
Mobiltelefon
Mobi̲ltelefon 
Montafon
Montafo̲n
Saxofon
Saxofo̲n, Saxopho̲n [zaksoˈfoːn] 
Schnurlostelefon
Schnu̲rlostelefon
Telefon
Telefo̲n  , auch: [ˈteːləfoːn]
Xylofon
Xylofo̲n, Xylopho̲n
polyfon
polyfo̲n, polypho̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BABYFON

Babyaktie
Babyalter
Babyausstattung
Babybauch
Babybäuchlein
Babybett
Babyblues
Babyboom
Babyboomer
Babyboomerin
Babydoll
Babyjahr
Babyklappe
Babykorb
Babyleiche
babyleicht
Babylon
Babylonien
Babylonier
Babylonierin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABYFON

Altsaxofon
Antifon
Audifon
Bildtelefon
Funktelefon
Haustelefon
Jugendtelefon
Kartentelefon
Magnetofon
Richtmikrofon
Satellitentelefon
Seniorentelefon
Tenorsaxofon
Tischtelefon
Vibrafon
Videofon
Videotelefon
frankofon
heterofon
quadrofon

Sinonimele și antonimele Babyfon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Babyfon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABYFON

Găsește traducerea Babyfon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Babyfon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Babyfon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

娃娃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Camiseta de la muñeca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Baby Doll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेबी गुड़िया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البيبي دول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Baby Doll
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Baby doll
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেবি ডল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

baby Doll
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Baby Doll
190 milioane de vorbitori

Germană

Babyfon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベビードール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아기 인형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Baby Doll
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

baby Doll
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேபி டால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बेबी डॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Baby Doll
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

baby Doll
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Baby Doll
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Baby Doll
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

baby Doll
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

baby Doll
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

baba pop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

baby~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

baby Doll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Babyfon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABYFON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Babyfon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Babyfon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Babyfon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BABYFON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Babyfon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Babyfon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Babyfon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABYFON»

Descoperă întrebuințarea Babyfon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Babyfon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Spiegel des Schöpfers: Roman
Leonie schnappte sich das Babyfon. Sie hetzten durch das dichte Buschwerk. Der Wagenbog umeine Kurveund wurde gleich darauf vom Seitenflügel des Gebäudes verdeckt. Dieblecherne Countrymusik aus demBabyfon ging in lautes  ...
Thomas Franke, 2014
2
Der Höhepunkt kommt vor dem Fall: Die peinlichsten Sex-Unfälle
Platz 6: Mit Babyfon alles unter Kontrolle Für junge Eltern bedeutet ein Baby eine Einschränkung des Liebeslebens. Konnte manvorher tun, wasman wollteund wann man es wollte, so heißt es jetzt oft: Schläft er oder sie schon? Oder: Sei leise ...
Felix Fröhlich, Helene Nova, 2013
3
Blüte der Tage: Roman
Ich habe ein Babyfon, da höre ich, falls sie mich brauchen sollten.« »Kannst du hier oben denn gut schlafen?« »Komischerweise ja. Anfangs deshalb, weil ich gar nicht an diese Geistergeschichte glaubte. Und inzwischen, weil ich weiß, dass ...
Nora Roberts, 2012
4
Von Prada zu Pampers: Eine Fernsehmoderatorin berichtet live ...
Er hätte schon längst das Babyfon ausgemacht und den Fernseher lauter gestellt . Schweren Herzens lassenwir alsounser Mädchen weinen. 25 lange Minuten. Für michein Kraftakt.Mirtutes körperlich weh, nichthinzugehen. Als Micha das ...
Bettina Cramer, 2011
5
Dunkle Rosen: Roman
Roz schaute abrupt auf, als plötzlich Amelias Stimme aus dem Babyfon zu singen begann. »Es versetzt einem einen Schock, nicht wahr?«, sagte Mitch. » Jedes Mal.« »Sie geht nicht jeden Abend in Lilys Zimmer, nicht wie damals bei den ...
Nora Roberts, 2012
6
Das große GU Babybuch
Ist ein Babyfon wirklich wichtig, gehört es zur »Grundausstattung«? Das kommt auf Ihre Wohnsituation an. Wenn Ihr Baby im oberen Stockwerk schläft und Sie ein Stockwerk tiefer beschäftigt sind, kann das Babyfon durchaus als ...
Birgit Gebauer-Sesterhenn, Manfred Praun, 2012
7
Sils Maria: Kriminalroman
Im Babyfon schrie noch immerderblasse Leandro. Jetztister bestimmt nichtmehr ganzsoblass, dachtePlotek und hörtekurze Zeit später ausdem Babyfon, wie jemanddas Zimmer, in dem derJunge lag,betrat. Die High Heels von Selina klackten ...
Sobo Swobodnik, 2013
8
Die Leiche im Hühnermoor: Kriminalroman
Sie lächelte unentschlossen under fuhrfort:»Ich hole das Babyfon.« Als er zurückkam, hatte sie Kuchen aufgedeckt und sich Tee eingeschenkt. »Du bist wunderschön«, flüsterte er, als er ihr gegenübersaß. Ihre Wangen brannten und ihre ...
Gisela Garnschröder, 2013
9
Das Gebot der Rache: Thriller
Ich ruckelte mit meinem Stuhl von einer Seite auf die andere und schaffte es, ein kleines Stück näher an Walt heranzurücken — immer das Babyfon im Auge. » Ummm!« Endlich hatte er verstanden. Sein Blick wanderte von mir zu dem Skalpell.
John Niven, 2013
10
Ina
Sie schaltete das Babyfon aus. „Ich gehe zu ihm!“, erklärte sich David bereit, aber Ina ließ es nicht zu. Erstens musste David schon um sechs Uhr morgens aufstehen und zur Arbeit fahren und zweitens glaubte sie, wenn er vielleicht an ihrer ...
Therese Chojnacki, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABYFON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Babyfon în contextul următoarelor știri.
1
Babyfon: Babyfon, Kameras, App: So können Eltern Babys ...
Mit Babyfon, Kameras und Apps können Eltern ihre Kinder in der Nacht sicher überwachen. Doch welche elektronischen Helfer sind wirklich sinnvoll? «Augsburger Allgemeine, Dec 15»
2
Kameras, Apps und Babyfone: Die Kleinsten sicher überwachen
Berlin (dpa/tmn) - Der Markt für die Überwachung von Babys und Kleinkindern ist riesig. Neben dem Klassiker Babyfon versehen etwa auch Schnurlostelefone, ... «Web.de, Dec 15»
3
Babyfon, App, Webcam, Festnetz und Sensormatte im Überblick
Mit elektronischen Helfern können Eltern auch aus der Ferne kontrollieren, ob ihr Baby wirklich schläft. Der Markt ist riesig, neben dem Klassiker Babyfon ... «t-online.de, Dec 15»
4
Festnetzgeräte ersetzen Babyfon und Senioren-Smartphone
Aufregend ist das Festnetztelefon vielleicht nicht, dafür aber wichtig. Unterschiede zwischen den Geräten gibt es vor allem beim Design und den Funktionen. «DIE WELT, Nov 15»
5
Babyfon-Test: Auf Altbewährtes setzen
LINZ. Eltern, die den Schlaf ihres Kindes mittels Babyfon überwachen wollen, sollten lieber auf Altbewährtes setzen als auf technischen Schnickschnack. «nachrichten.at, Sep 15»
6
Virtuelle Tierbetreuung: Tier-Babyfon kontrolliert Hund und Katze ...
Tier-Babyfon kontrolliert Hund und Katze zuhause. Petcube sendet einen Livestream vom allein gelassenen Haustier und ermöglicht es, per Smartphone mit ... «20 Minuten, Sep 15»
7
Gehacktes Babyfon: Das Kind schreit, und die Welt hört mit
Wer seine Kinder beim abendlichen Nachbarschaftsumtrunk auf der Terrasse über ein aktuelles Babyfon im Blick behalten will, muss ungebetene Mitseher ... «Golem.de, Sep 15»
8
l+f: Wenn der Hacker im Babyfon sitzt
Die Sicherheitsfirma Rapid 7 hat sich den Schutz aktueller Babyfon-Geräte gegen Hackerangriffe angeschaut. Wie sich herausstellt, ist der oft nicht oder nur ... «heise Security, Sep 15»
9
Babyfone im 'Öko-Test': Nur Angelcare und IKEA Patrull sind ...
Ein Babyfon soll den Nachwuchs schützen, nicht schädigen. Allerdings stehen die praktischen kleinen Funkgeräte im Verdacht, Elektrosmog abzustrahlen. «Frauenzimmer, Sep 15»
10
Babyfone im Test
18.05.2015 . Über den Schlaf der Kleinsten wachen mittlerweile Babyfone aller Art, darunter die klassischen Funkgeräte, Baby-Webcams, Apps und ... «wochenblatt.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babyfon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/babyfon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z