Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nationalpreis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NATIONALPREIS ÎN GERMANĂ

Nationalpreis  Nationa̲lpreis [nat͜si̯oˈnaːlpra͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NATIONALPREIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NATIONALPREIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nationalpreis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nationalpreis în dicționarul Germană

premiul de stat ridicat, premiat pentru realizări deosebite în domeniul tehnic, științific și artistic. hohe staatliche Auszeichnung, die für besondere Leistungen auf technischem, wissenschaftlichem, künstlerischem Gebiet verliehen wurde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nationalpreis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NATIONALPREIS


Aufpreis
A̲u̲fpreis 
Ehrenpreis
E̲hrenpreis
Eintrittspreis
E̲i̲ntrittspreis [ˈa͜intrɪt͜spra͜is]
Emissionspreis
Emissio̲nspreis
Festpreis
Fẹstpreis [ˈfɛstpra͜is]
Filmpreis
Fịlmpreis [ˈfɪlmpra͜is]
Förderpreis
Fọ̈rderpreis [ˈfœrdɐpra͜is]
Großhandelspreis
Gro̲ßhandelspreis
Grundpreis
Grụndpreis [ˈɡrʊntpra͜is]
Höchstpreis
Hö̲chstpreis
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Mindestpreis
Mịndestpreis
Neupreis
Ne̲u̲preis [ˈnɔ͜ypra͜is]
Pauschalpreis
Pauscha̲lpreis [pa͜uˈʃaːlpra͜is]
Sonderpreis
Sọnderpreis [ˈzɔndɐpra͜is]
Staffelpreis
Stạffelpreis [ˈʃtafl̩pra͜is]
Strompreis
Stro̲mpreis [ˈʃtroːmpra͜is]
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
Ölpreis
Ö̲lpreis [ˈøːlpra͜is]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NATIONALPREIS

Nationalliga
Nationalliteratur
Nationalmannschaft
Nationalmuseum
Nationalökonom
Nationalökonomie
Nationalökonomin
Nationaloper
Nationalpark
Nationalpartei
Nationalpreisträger
Nationalpreisträgerin
Nationalrat
Nationalrätin
Nationalratsabgeordnete
Nationalratsabgeordneter
Nationalratspräsident
Nationalratspräsidentin
Nationalratswahl
Nationalratswahlkampf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATIONALPREIS

Angebotspreis
Benzinpreis
Bruttopreis
Einkaufspreis
Einzelpreis
Fahrpreis
Fernsehpreis
Fixpreis
Flugpreis
Goldpreis
Hauptpreis
Kunstpreis
Ladenpreis
Marktpreis
Mietpreis
Publikumspreis
Schnäppchenpreis
Schätzpreis
Sparpreis
Stückpreis

Sinonimele și antonimele Nationalpreis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nationalpreis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATIONALPREIS

Găsește traducerea Nationalpreis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nationalpreis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nationalpreis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

国家奖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

premio nacional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

National prize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राष्ट्रीय पुरस्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جائزة وطنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Национальная премия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prêmio nacional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাতীয় পুরস্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prix national
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hadiah kebangsaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Nationalpreis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

国立賞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

국립 수상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hadiah National
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giải thưởng Quốc gia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேசிய பரிசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राष्ट्रीय पुरस्कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Milli ödül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

premio nazionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Narodowa nagroda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Національна премія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

premiul Național
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Εθνικό βραβείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nasionale prys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

National pris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

National premien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nationalpreis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATIONALPREIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nationalpreis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nationalpreis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nationalpreis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NATIONALPREIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nationalpreis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nationalpreis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nationalpreis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATIONALPREIS»

Descoperă întrebuințarea Nationalpreis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nationalpreis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mein Leben: vom ostpreußischen Bauernsohn zum Professor an ...
Der. Nationalpreis. 1977. Mit Stolz geschwellter Brust, ordensempfangsbereit, marschierte ich am 6. Oktober 1977 - es war ein sonniger Oktobertag - von der damaligen Wohnung in der Leipziger Straße in Richtung Staatsratsgebäude am  ...
Hans Bergner, 2003
2
Zukunft Musik: eine Geschichte der Hochschule für Musik ...
P. 632 Er erhielt zum „Tag der Republik" im Oktober 1955 den Nationalpreis der DDR, wie gleichzeitig auch Johann CilenSek. Nationalpreis und Abwicklungsbeginn der Abteilung nahezu zeitgleich - ein bemerkenswertes Zusammentreffen.
Wolfram Huschke, 2006
3
Stasi - Zensur - Machtdiskurse: Publikationsgeschichten und ...
Internationale Filmfestspiele Berlin (West) 1975: Preis für den besten Darsteller > Silbemer Bär< an Vlastimil Brodsky; Prädikat >Besonders wertvoll< (DDR); Nationalpreis II. Klasse 1975 für das Kollektiv Jurek Becker, Frank Beyer, Vlastimil ...
Beate Müller, 2006
4
Vokabular des Nationalsozialismus
36 Nationalpreis 1933 gestifteter Nationalpreis ... Propaganda hat beschlossen, einen jährlich zu verteilenden Nationalpreis für dasjenige Buch- und Filmwerk auszusetzen, in dem nach dem Urteil Berufener das aufrüttelnde Erlebnis unserer ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
5
Thomas Mann Chronik
Der Wortlaut der Urkunde zum Goethe-Nationalpreis: Zur 200. Wiederkehr des Geburtstages von Joh. Wolfgang Goethe verleiht der Deutsche Goetheausschuß 1949 Thomas Mann, dem würdigen Erben Goetheschen Geistes in unserer Zeit,  ...
Gert Heine, Paul Schommer, 2004
6
Chinas Wissenschaft und Technik
Die Nationalpreise für die Wissenschaft und Technik Der höchste Nationalpreis für Wissenschaft und Technik wird den Bürgern verliehen, die in den Hauptbereichen der modernen Wissenschaft und Technik bedeutende Durchbrüche erzielt ...
Yan Ke, 2005
7
In Sachen Biermann: Protokolle, Berichte und Briefe zu den ...
... Chefredakteur der Zeitschrift der Gesellschaft für deutsch-sowjetische Freundschaft in der DDR, Mitglied des Zentralvorstandes des Schriftstellerverbandes der DDR und des Präsidiums der Urania; 1 959 Les- sing -Preis, 1960 Nationalpreis, ...
Roland Berbig, 1994
8
Beiträge zur wissenschaftlichen und politschen Entwicklung ...
MATHEMATISCH-NATURWISSENSCHAFTLICHE FAKULTÄT Manfred von Ardenne • 1943-1945 • Nationalpreis 1958 Fritz Bernhardt • Nationalpreis 1958 Heinrich Bertsch • Nationalpreis 1953 Serge von Bubnoff • 1950-1957 • Nationalpreis ...
Humboldt-Universität zu Berlin, Willi Göber, Friedrich Herneck, 1960
9
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Nationaler Verteidigungsrat Nationalpreis sen konnte. Z.: „Unter Nationaleinkommen verstehen wir das volkswirtschaftliche Nettoprodukt oder, wertmäßig ausgedrückt, den jährlichen Neuwert der Gesellschaft". JW 27.2.l980, 3 Nationaler ...
Birgit Wolf, 2000
10
Sprachenwechsel: Akkulturation und Mehrsprachigkeit der ...
Juni 2006 wurde in der Französischen Friedrichstadtkirche zu Berlin der Herbert- Hoover-Schule aus dem Berliner Bezirk Wedding der Nationalpreis der Bundesrepublik Deutschland verliehen. Geehrt wurde damit eine Realschule, deren ...
Manuela Böhm, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATIONALPREIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nationalpreis în contextul următoarelor știri.
1
Preußens Chronist und Fontanes Nachfolger
Seine Ehrung mit etlichen Preisen, insbesondere mit dem Deutschen Nationalpreis 2001 (den Nationalpreis der DDR lehnte er 1989 ab), würdigt diesen Aspekt ... «Freie Presse, Oct 16»
2
Schauspieler Manfred Krug ist tot
Krug wurde dafür 1968 der Nationalpreis I. Klasse im Kollektiv, 1971 der Nationalpreis II. Klasse und 1973 die Verdienstmedaille der DDR verliehen. Durch die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
3
Wolf Biermann legt Autobiografie vor - "Warte nicht auf bessre Zeiten!"
Im wiedervereinigten Deutschland erhält Biermann zahlreiche Preise und Ehrungen, wie beispielsweise den Deutschen Nationalpreis (1998) oder das Große ... «rbb|24, Oct 16»
4
Meckel: Kriegsgräber sind Teil unserer Geschichte
Dafür erhält er nun den Nationalpreis. Soldatenfriedhof Halbe Brandenburg. DW: Herr Meckel, das Ende des Zweiten Weltkrieges ist mehr als 70 Jahre her, das ... «Deutsche Welle, Iun 16»
5
Ehrung: Nationalpreis für Deutsche Kriegsgräberfürsorge
Für seine Gedenk-, Bildungs- und Jugendarbeit wird der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge mit dem Deutschen Nationalpreis ausgezeichnet. Der Preis ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Übersetzer Karl Dedecius 94-jährig verstorben
Für seine Arbeit wurde Dedecius mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Hessischen Kulturpreis, dem Deutschen Nationalpreis und dem ... «ORF.at, Feb 16»
7
Dominikanische Republik: Umweltpraktiken von Hotels ausgezeichnet
Der Nationalpreis Producción Más Limpia zielt auf die Bekanntmachung und Förderung von Strategien für eine effiziente und nachhaltige Nutzung der ... «agência latinapress, Ian 16»
8
Deutscher Nationalpreis für Neil MacGregor: Eine Ehrung für den ...
Vom Verstehen zur Verständigung. Ex-Bundespräsident Horst Köhler gratuliert Neil MacGregor zum Deutschen Nationalpreis für die...Foto: MacDougall/AFP. «tagesspiegel, Iun 15»
9
DDR-Jugendbuchautor Benno Pludra gestorben : Der feinsinnige ...
1966 erhielt er den Nationalpreis der DDR für Kunst und Literatur. Pludra war seit 1945 Mitglied der KPD und später der SED. „Die Parteiführung wollte immer, ... «Tagesspiegel, Aug 14»
10
Neustadt-Miterbauer Herbert Müller - DDR-Nationalpreis für Patent ...
Als Herbert Müller das Ende nahen spürte, lud er seine Söhne nach Amerika ein. Einmal wolle er über den Atlantik fliegen, einmal noch aufsteigen bis hoch ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nationalpreis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nationalpreis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z