Înțelesul "nepotisieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEPOTISIEREN

lateinisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NEPOTISIEREN ÎN GERMANĂ

nepotisieren  [nepotisi̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ NEPOTISIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția nepotisieren în dicționarul Germană

Rudele favorizează.

Verwandte begünstigen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI NEPOTISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich nepotisiere

du nepotisierst

er/sie/es nepotisiert

wir nepotisieren

ihr nepotisiert

sie/Sie nepotisieren

Präteritum

ich nepotisierte

du nepotisiertest

er/sie/es nepotisierte

wir nepotisierten

ihr nepotisiertet

sie/Sie nepotisierten

Futur I

ich werde nepotisieren

du wirst nepotisieren

er/sie/es wird nepotisieren

wir werden nepotisieren

ihr werdet nepotisieren

sie/Sie werden nepotisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe nepotisiert

du hast nepotisiert

er/sie/es hat nepotisiert

wir haben nepotisiert

ihr habt nepotisiert

sie/Sie haben nepotisiert

Plusquamperfekt

ich hatte nepotisiert

du hattest nepotisiert

er/sie/es hatte nepotisiert

wir hatten nepotisiert

ihr hattet nepotisiert

sie/Sie hatten nepotisiert

Futur II

ich werde nepotisiert haben

du wirst nepotisiert haben

er/sie/es wird nepotisiert haben

wir werden nepotisiert haben

ihr werdet nepotisiert haben

sie/Sie werden nepotisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich nepotisiere

du nepotisierest

er/sie/es nepotisiere

wir nepotisieren

ihr nepotisieret

sie/Sie nepotisieren

Futur I

ich werde nepotisieren

du werdest nepotisieren

er/sie/es werde nepotisieren

wir werden nepotisieren

ihr werdet nepotisieren

sie/Sie werden nepotisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe nepotisiert

du habest nepotisiert

er/sie/es habe nepotisiert

wir haben nepotisiert

ihr habet nepotisiert

sie/Sie haben nepotisiert

Futur II

ich werde nepotisiert haben

du werdest nepotisiert haben

er/sie/es werde nepotisiert haben

wir werden nepotisiert haben

ihr werdet nepotisiert haben

sie/Sie werden nepotisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich nepotisierte

du nepotisiertest

er/sie/es nepotisierte

wir nepotisierten

ihr nepotisiertet

sie/Sie nepotisierten

Futur I

ich würde nepotisieren

du würdest nepotisieren

er/sie/es würde nepotisieren

wir würden nepotisieren

ihr würdet nepotisieren

sie/Sie würden nepotisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte nepotisiert

du hättest nepotisiert

er/sie/es hätte nepotisiert

wir hätten nepotisiert

ihr hättet nepotisiert

sie/Sie hätten nepotisiert

Futur II

ich würde nepotisiert haben

du würdest nepotisiert haben

er/sie/es würde nepotisiert haben

wir würden nepotisiert haben

ihr würdet nepotisiert haben

sie/Sie würden nepotisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

nepotisieren

Infinitiv Perfekt

nepotisiert haben

Partizip Präsens

nepotisierend

Partizip Perfekt

nepotisiert

TRADUCEREA NEPOTISIEREN

Găsește traducerea nepotisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile nepotisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nepotisieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: nepotisieren
• Traducător din Germană - Spaniolă: nepotisieren
• Traducător din Germană - Engleză: nepotisieren
• Traducător din Germană - Hindi: nepotisieren
• Traducător din Germană - Arabă: nepotisieren
• Traducător din Germană - Rusă: nepotisieren
• Traducător din Germană - Portugheză: nepotisieren
• Traducător din Germană - Bengali: nepotisieren
• Traducător din Germană - Franceză: nepotisieren
• Traducător din Germană - Malaeză: nepotisieren
• Germană: nepotisieren
• Traducător din Germană - Japoneză: nepotisieren
• Traducător din Germană - Coreeană: nepotisieren
• Traducător din Germană - Javaneză: nepotisieren
• Traducător din Germană - Vietnameză: nepotisieren
• Traducător din Germană - Tamilă: nepotisieren
• Traducător din Germană - Marathi: nepotisieren
• Traducător din Germană - Turcă: nepotisieren
• Traducător din Germană - Italiană: nepotisieren
• Traducător din Germană - Poloneză: nepotisieren
• Traducător din Germană - Ucraineană: nepotisieren
• Traducător din Germană - Română: nepotisieren
• Traducător din Germană - Greacă: nepotisieren
• Traducător din Germană - Afrikaans: nepotisieren
• Traducător din Germană - Suedeză: nepotisieren
• Traducător din Germană - Norvegiană: nepotisieren

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEPOTISIEREN»

Descoperă întrebuințarea nepotisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nepotisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Kleinere Schriften: Sprachwissenschaftlichen, ...

... wohler (Schmeichler), weil er zu allem „kann wohl" sagt; beachtenswerth für Sprachreiniger sind: in der Acht für das französische ä proportion; ebenhoh für au niveau; Vor- und Nachhut für Avant- und Arrieregarde; vetterlen für nepotisieren; ...

Barth Kopitar, 1857

Fremdwörterbuch: L - Z

Obj, : Anverwandte auf Kosten Andrer bevorzugen u, begünstigen, »ismus, m. , uv.; 0: das Nepotisieren , die „Vetterschaft" ,c. — Nepper: f. Neeper. — N'ptü» (lat. ), m. , -S; «: j) (Myth.) der Gott dt« Meer«, gr. Poseidon (f. d., vgl. Trident; Hir»o< ...

Daniel Sanders, 1871

Ratsbürgerschaft und Residenz: Untersuchungen zu Berliner ...

... und Dienstbereitschaft, von nachprüfbaren Sachzwängen und Sachverhalten erlaubte immer weniger wie die alten Kaufmannsgeschlechter vergangener Zeiten in kollegialem Einvernehmen bei der Ämterbesetzung zu nepotisieren.

Christian Schmitz, 2002

Die strukturelle Umschichtung der ...

Nepotisieren «Anverwandte auf Kosten Anderer bevorzugen, begünstigen». Nepotismus «Begünstigung der Nepoten» (vgl. Sanders 1863: 2. I, 426). Sowohl Nepote als auch Nepotismus sind im heutigen Nhd. bekannt (s. Wahrig 1980: 2666) ...

Germán Ruipérez, 1984

Deutsche Verben: Alphabetisches Gesamtverzeichnis

... nepotisieren"'* nicderklettern1 neppen1 niederknien1 nergeln1* niederkommen1 nerven4 niederkonku rricren1 obdurieren5* obsten1* offendieren1* ölen1 obduzieren1 öbstern4* offenhalten1 ölenzen1* objektivieren1 obsoleszieren5*

Erich Mater, 1966

Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde

Ignaz Joseph, der die Familientradition der Grafen von Spaur - zu nepotisieren - hochgehalten hatte, wird geschildert als „großer Liebhaber von Musik, Jagd, Pracht und Militär", der „gern muntere Leute um sich" hatte. „Was das geistliche Fach ...

Briefwechsel

... die Herren Geheimen und andern Räte müssen diskret sein lernen, müssen nicht frondieren, nepotisieren, Partei spielen usw., sondern in altpreußischem Sinn rechtschaffene Veamte sein; es muß die Depravation, die die Reaktionszeit da ...

Johann Gustav Droysen, Rudolf Hübner, 1967

Der Kuckucksfaktor: raffinierte Frauen?, verheimlichte ...

Die vierte Reproduktionsaufgabe ist die «nepotisti- sche Leistung». Das aus dem Lateinischen abgeleitete Wort wird heute im Italienischen als «nipote» für «Enkel » und «Neffen» gebraucht; «Nepotisieren» heißt «Verwandte begünstigen».

Hildegard Haas, Claus Waldenmaier, 2004