Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nomokratie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOMOKRATIE

zu Nomos und ↑ -kratie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOMOKRATIE ÎN GERMANĂ

Nomokratie  [Nomokrati̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOMOKRATIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOMOKRATIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nomokratie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nomocracy

Nomokratie

Nomocrația este o normă de stat bazată pe și în conformitate cu legea scrisă, care exclude dreptul la rezistență. Termenul își are originea în secolul al XVIII-lea, urmând vechea doctrină a formelor de dominație. Nomocrația exclude faptul că arbitrajul suveranului este mai presus de lege sau că reglementarea afacerilor publice se realizează printr-o negociere totală a diferitelor interese. Deși termenul a fost folosit de la secolul al XVII-lea, ideea a fost urmată mai devreme. Aristotel, de exemplu, spune deja că "legea ar trebui să stăpânească". Nomokratie ist eine staatliche Herrschaft auf der Grundlage von und in Übereinstimmung mit geschriebenem Recht, die ein Recht auf Widerstand ausschließt. Der Begriff entstand im 18. Jahrhundert in Anlehnung an die antike Lehre der Herrschaftsformen. Die Nomokratie schließt aus, dass die Willkür des Souveräns über dem Recht steht, oder dass das die Regulierung der öffentlichen Angelegenheiten durch ein völlig freies aushandeln verschiedener Interessen zustande kommt. Obwohl der Begriff seit dem 17. Jahrhundert in Verwendung ist, wurde er der Gedanke auch schon früher verfolgt. So ist bereits von Aristoteles der Ausspruch: „Das Recht soll regieren“ überliefert.

Definiția Nomokratie în dicționarul Germană

Exercitarea puterii în conformitate cu legile. Ausübung der Herrschaft nach Gesetzen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nomokratie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOMOKRATIE


Aristokratie
Aristokrati̲e̲ [arɪstokraˈtiː]
Autokratie
Autokrati̲e̲
Basisdemokratie
Ba̲sisdemokratie [ˈbaːzɪsdemokratiː]
Bonzokratie
Bonzokrati̲e̲
Bürokratie
Bürokrati̲e̲
Demokratie
Demokrati̲e̲ 
Finanzaristokratie
Finạnzaristokratie [fiˈnant͜s|arɪstokratiː]
Hierokratie
Hierokrati̲e̲ 
Hocharistokratie
Ho̲charistokratie [ˈhoːx|arɪstokratiː]
Kanzlerdemokratie
Kạnzlerdemokratie [ˈkant͜slɐdemokratiː]
Kleptokratie
Kleptokrati̲e̲
Kuratie
Kurati̲e̲
Mediendemokratie
Me̲diendemokratie
Meritokratie
Meritokrati̲e̲
Plutokratie
Plutokrati̲e̲
Rätedemokratie
Rä̲tedemokratie
Sozialdemokratie
Sozia̲ldemokratie [zoˈt͜si̯aːldemokratiː]
Technokratie
Technokrati̲e̲
Theokratie
Theokrati̲e̲
Volksdemokratie
Vọlksdemokratie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOMOKRATIE

Nominalstil
Nominalwert
Nominalzins
nominatim
Nomination
Nominativ
nominativisch
nominell
nominieren
Nominierung
Nomismus
Nomografie
nomografisch
Nomogramm
Nomologie
Nomos
nomosyntaktisch
Nomosyntax
Nomothesie
Nomothet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOMOKRATIE

Eurokratie
Feudalaristokratie
Filzokratie
Gefälligkeitsdemokratie
Geldaristokratie
Geokratie
Gerontokratie
Gynäkokratie
Konkordanzdemokratie
Logokratie
Monokratie
Ochlokratie
Parteibürokratie
Phallokratie
Physiokratie
Präsidialdemokratie
Schönwetterdemokratie
Telekratie
Timokratie
Xenokratie

Sinonimele și antonimele Nomokratie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «NOMOKRATIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Nomokratie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Nomokratie

Traducerea «Nomokratie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOMOKRATIE

Găsește traducerea Nomokratie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nomokratie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nomokratie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法治
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nomocracy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nomocracy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

nomocracy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

nomocracy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

правопорядок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nomocracia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নমোক্রেসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nomocratie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nomocracy
190 milioane de vorbitori

Germană

Nomokratie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

nomocracy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

nomocracy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nomocracy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nomocracy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

nomocracy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

nomocracy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nomocracy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nomocracy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nomocracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

правопорядок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nomocracy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

nomocracy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wettigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nomocracy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nomocracy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nomokratie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMOKRATIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nomokratie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nomokratie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nomokratie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOMOKRATIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nomokratie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nomokratie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nomokratie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMOKRATIE»

Descoperă întrebuințarea Nomokratie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nomokratie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die zeitgenössische Diskussion um den islamischen ...
(1984): 4; s.a. Piscatori (1986): 14; Faruqi (1987): 230 ff., s.a. 232 (aufgrund des Universalismus und der Souveränität der SarFa sei der islamische Staat eine „ genuine Nomokratie"); S. al-Mahdi (1982: 109) hält es für möglich, den Islam als  ...
Roswitha Badry, 1998
2
Wolf: Griechisches Rechtsdenken Bd. 4/2: Platon. Dialoge der ...
Rechte Gesetzgebung ruht auf der göttlich gelenkten Vernunft : Nomokratie setzt Theonomie voraus 220 B. Erstes Thema des Entwurfs der Nomokratie : die politische Organisation der Gesetzgebung 222 I. Vorerwägungen 222 II. Notwendig ...
Erik Franz Wolf, 1950
3
Der Formalismus in der Lehre vom Staate: Ein ...
die Idee des Rechts, das Rechtsgesetz ist, wird den Namen der Dikäokratie, oder sofern das Recht sich äußerlich ausgesprochen darstellt, der Nomokratie haben. Diesem Staat gegenüber steht der, bei welchem etwas anderes als die sittliche ...
G. von Mehring, 1833
4
Jung-Stilling-Lexikon Wirtschaft
1 10 □ Nomokratie/Freiheitsbezug alles in sich begreift, was nur in Ansehung des einzelnen und allgemeinen Besten Gesetzgebung genannt werden kann; von der Regierungsform aber die ganze Gesetzgebung und Ausführung der Gesetze ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, Gerhard Merk
5
Fundamentalismus "interdisziplinär"
Insgesamt. könnte man sagen. basiert dieses Islamverständnis auf einer Art .. Nomokratie". d.h. Herrschaft des göttlichen Wortes bzw. Gesetzes. und nicht auf der Herrschaft einer speziellen Gruppe oder Re- gierungsform. Warum Nomokratie?
Kurt Salamun, 2005
6
Der Formalismus in der Lehre vom Staate: ein ...
(Nomokratie) (Defpotie) l Berhäitniß der Einheit. -Verix. d. Mehrh. abfolute: relative : Ochlokratie, Afrifiaichie Autokratie Arii'tokratie Es durfte uns hierbei nicht um diefhmmetrifche'Schönheit das Schema zu thun feyn , wir konnten uns nicht ...
Mehring (G. von), 1833
7
J?dische Theologie Auf Grund Des Talmud Und Verwandter Schriften
XXXI XXXVI Erster Teil. Principienlehre. Erste Abteilung. Das Haterialprlneip des Nomismus. Kap. I. Die geschichtliche Einpflanzung der Nomokratie in das ncujlldische Gemeinwesen. l. Esra's grundlegende Thätigkeit für die Nomokratie .
F.W. Weber
8
Demokratie und Grundgesetz: Zur Ausprägung demokratischer ...
Hierunter fällt u.a. dieGesetzesherrschaft(Nomokratie), wodurch Aristotelesauchgleichzeitigdie Willkürherrschafteines Einzelnen, seierauchvom Volke gewähltund so legitimiert, ausschließt.Die Nomokratie kann somit also auchschon ...
Carsten-Dennis Lange, 2009
9
Jüdische Theologie
I. Die geschichtliche Einpflanzung der Nomokratie in dag nenjttdische Gemeinwesen. 8 1. Esra's grundlegende Thätigkeit für die Nomokratie . . l l § 2. Wachstum des jüdischen Nomismus gegenüber dem Hellenismus 5 5 § 3. Der endgiltige ...
Ferdinand Weber, Georg Schnedermann, Ferdinand Weber, Franz Delitzsch, Ferdinand Wilhelm Weber, Franz Delitzsch
10
J?dische Theologie
XXXIXXXVI Erster Teil. Principicnlehre. Erste Abteilung. Das Materialprincip des Nomismus. Kap. I. Die geschichtliche Einpflanzung der Nomokratie in das ncujddische Gemeinwesen. 1. Esra's grundlegende Thiitigkeit für die Nomokratie .
Georg Schnedermann, F.W. Weber, Franz Delitzsch

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMOKRATIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nomokratie în contextul următoarelor știri.
1
«Wer etwas gegen Multikulti sagt, ist ein Faschist»
Ich spreche vom islamischen Dogma, der Nomokratie. Die staatsbildende Bedeutung, und man spricht ja weltweit von der Nation of Islam, ist ein Aspekt, der ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nomokratie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nomokratie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z