Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ökosystem" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖKOSYSTEM ÎN GERMANĂ

Ökosystem  [Ö̲kosystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÖKOSYSTEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÖKOSYSTEM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ökosystem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ecosistem

Ökosystem

Ecosistemul este un concept al științelor ecologice. Nu există o definiție general acceptată a "ecosistemului"; următoarea definiție este larg răspândită: un ecosistem constă dintr-o biocenoză, adică organisme care interacționează cu cel puțin două specii diferite, și factorii de mediu abiotici, adesea menționați ca habitat sau biotop. Biocenoza și biotopul sunt considerate împreună ca o entitate superioară a cărei componente biotice și abiotice sunt legate prin interacțiuni cauzale / funcționale. Caracterul acestei "unități" este la fel de controversat ca și întrebarea privind o limită inferioară necesară pentru intensitatea interacțiunilor. În plus, opiniile ontologice și mai degrabă constructiviste ale ecosistemului se opun mai mult. Ecosistemele pot avea dimensiuni diferite. Astfel, o ciocă de copac descompusă poate fi înțeleasă ca un ecosistem, la fel ca pădurea în care are loc locul cu arborele copac. Cu toate acestea, mulți ecologiști folosesc termenul ecosistem în contexte mai mari. Ökosystem ist ein Fachbegriff der ökologischen Wissenschaften. Eine allgemein akzeptierte Definition von „Ökosystem“ existiert nicht; weit verbreitet ist die folgende Definition: Ein Ökosystem besteht aus einer Biozönose, also interagierenden Organismen mindestens zweier verschiedener Arten, und den abiotischen Umweltfaktoren, die oftmals als Lebensraum oder Biotop bezeichnet werden. Biozönose und Biotop werden hierbei zusammen als eine übergeordnete Einheit betrachtet, deren biotische und abiotische Komponenten durch kausale/funktionale Wechselwirkungen miteinander verbunden sind. Der Charakter dieser "Einheit" ist ebenso umstritten wie die Frage nach einer ggf. erforderlichen Untergrenze für die Intensität der Interaktionen. Weiterhin stehen sich eher ontologische und eher konstruktivistische Ökosystemauffassungen gegenüber. Ökosysteme können unterschiedliche Größen aufweisen. So kann ein sich zersetzender Baumstumpf als Ökosystem verstanden werden, genau so wie der Wald, in dem der Baumstumpf seinen Platz hat. Von vielen Ökologen wird der Begriff Ökosystem jedoch eher in größeren Zusammenhängen verwendet.

Definiția Ökosystem în dicționarul Germană

cea mai mică unitate ecologică a unui spațiu de locuit cu ființe vii care trăiesc în acest lac, pădurea ca ecosistem. kleinste ökologische Einheit eines Lebensraumes mit in ihm wohnenden LebewesenBeispielein See, der Wald als Ökosystem.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ökosystem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖKOSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Handelssystem
Handelssystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÖKOSYSTEM

Ökorating
Ökoschmäh
Ökosiegel
Ökoskopie
ökosozial
ökosozialistisch
Ökosozialprodukt
Ökosponsoring
Ökosteuer
Ökostrom
Ökostromgesetz
Ökotop
Ökotourismus
Ökotoxikologie
Ökotrophologe
Ökotrophologie
Ökotrophologin
Ökotypus
Ökowein
Ökozid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖKOSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Kühlsystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Sinonimele și antonimele Ökosystem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ökosystem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖKOSYSTEM

Găsește traducerea Ökosystem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ökosystem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ökosystem» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

生态系统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ecosistema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ecosystem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पारिस्थितिकी तंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النظام البيئي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экосистема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ecossistema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাস্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

écosystème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ekosistem
190 milioane de vorbitori

Germană

Ökosystem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

生態系
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생태계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ekosistem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hệ sinh thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுற்றுச்சூழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पर्यावरणातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ekosistem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ecosistema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ekosystemu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екосистема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ecosistem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικοσύστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ekosisteem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ekosystem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

økosystem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ökosystem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖKOSYSTEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ökosystem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ökosystem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ökosystem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÖKOSYSTEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ökosystem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ökosystem» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ökosystem

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÖKOSYSTEM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ökosystem.
1
Wangari Maathai
Wir haben eine besondere Verantwortung für das Ökosystem dieses Planeten. Indem wir andere Arten schützen, sichern wir unser eigenes Überleben.
2
Erwin Koch
In einem Kuhfladen kann man ein komplexes Ökosystem sehen – oder nur einen ganz gewöhnlichen Misthaufen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖKOSYSTEM»

Descoperă întrebuințarea Ökosystem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ökosystem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ökosystem Flusslandschaft
Aus diesem Gunde möchte ich mich einmal dem Ökosystem Flusslandschaft zuwenden und als Einführung in diese Thematik soll mir eine Definition und Erklärung dieser beiden Begriffe dienen.
Philipp Schönberg, 2003
2
Vom natürlichen zum urbanen Ökosystem: Die Auswirkungen der ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Dennis Worbs, 2011
3
Ökosystem Fließgewässer
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Stefan Gärtner, 2007
4
Europäisches Umwelthaftungsrecht: Umwelthaftung als ...
Ziel der Umwelthaftungsrichtlinie 2004/35/EG ist die Schaffung eines einheitlichen Ordnungsrahmens zur Vermeidung und Sanierung von reinen Umweltschäden.
Saskia Sties, 2009
5
Das Ökosystem Alpen
In dieser Schülerarbeit wird auf acht Seiten das Thema "Alpen" behandelt.
Dea Ana Protic, 2000
6
Ökosystem Feuchtwiese
In den folgenden Abschnitten wird einen Überblick über das Ökosystem Feuchtwiese präsentiert, der allumfassend informiert und das Thema aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchtet.
Julian Behnen, 2007
7
Unterrichtseinheit: Ökosystem See: Aquatope - Manipulation ...
Hier liegt ein Unterrichtsentwurf für das Fach Biologie, Klasse 9, mit dem Thema "Ökosystem See - Aquatope - Manipulation eines künstlichen Lebensraumes" vor.
Sabrina Engels, 2008
8
Die Nordsee - Ein Ökosystem in Gefahr?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Alexander Schmidt, 2007
9
Ökologie: Einführung in die Wechselwirkungen zwischen Mensch ...
3. Entwicklung. zu. einem. dauerhaften. Ökosystem. Reifestadium Ein Ökosystem ist einer Entwicklung unterworfen – vergleichbar der eines Lebewesens. Es ist eine allmähliche Abfolge von Entwicklungsstadien: von einem Jugendstadium ...
Ivo Willimann, Helena Egli-Brož, 2010
10
Ökosystem Fließgewässer
Ökologie ist die Lehre von den Wechselbeziehungen zwischen den Organismen untereinander und mit ihrer unbelebten und belebten Umwelt.
Leon Lotter, Manuel Heising, Seyed Mortazavi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖKOSYSTEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ökosystem în contextul următoarelor știri.
1
Neues Ranking der Startup-Ökosysteme: Berlin und London gleichauf
Wohin zum Gründen? Der Risikokapitalgeber Sparklabs hat ein Ranking der Tech-Ökosysteme erstellt. Aus Deutschland hat es Berlin in die Top 10 geschafft. «Berlin Valley, Nov 16»
2
Forschungsprojekt soll österreichisches Daten-Ökosystem etablieren
Das soll sich mit dem Projekt "Data Market Austria" ändern. Nichts anderes als "Österreichs erstes digitales Ökosystem für Daten, Business und Innovation" soll ... «derStandard.at, Nov 16»
3
"Ein vielfältiges Ökosystem"
FREIBURG/KIEL. Ein Gebiet in der Antarktis, viermal so groß wie Deutschland, wurde zur Meeresschutzzone erklärt. Dort darf nicht mehr gefischt werden. «Badische Zeitung, Oct 16»
4
Förster führen bei Waldtagen durch ein Ökosystem
An 50 Stationen zeigen Förster, Uni, Insel Mainau, Stadt und Landkreis die Forstarbeit und das Ökosystem Wald. Auch Tiere, Energiequellen und Klimawandel ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
5
Wie Konzerne vom Start-up-Ökosystem profitieren werden
Seit 2014 suchen wir aktiv den Draht zum Travel-Tech-Ökosystem, integrieren innovative Start-ups wie OptioPay in das Kundenerlebnis und entwickeln mit ... «XING Klartext, Sep 16»
6
Diese Pflanzen gefährden das Ökosystem
"Die Kinder müssen lernen, dass es Pflanzen gibt, die gefährlich sind und die eigentlich nicht in unser Ökosystem gehören", so Scherzberg. Denn viele ... «Freie Presse, Aug 16»
7
Ameisen sind wichtig für das Ökosystem
Ralf Meusel vom Forstamt Hessisch Lichtenau erklärt, warum die Tiere wichtig für das Ökosystem sind und welche Auswirkungen es haben kann, das Nest der ... «HNA.de, Aug 16»
8
Apple öffnet sein "Ökosystem"
Apple scheint neue Wege zu gehen: Das Unternehmen öffnet wichtige Dienste und Funktionen für Wettbewerber. Zum Start der Entwicklerkonferenz WWDC ... «tagesschau.de, Iun 16»
9
Seit Jahrtausenden beeinflusst der Mensch das Ökosystem
Seit Jahrtausenden prägen Menschen das Ökosystem - etwa durch Jagd, ... laut der Studie – „dramatische Auswirkungen“ auf die Struktur der Ökosysteme, die ... «Max-Planck-Gesellschaft, Iun 16»
10
So genau hat sich noch niemand die Hamburger Startup-Szene ...
Nun gibt es zumindest für das Hamburger Ökosystem eine detailliertere Auswertung. Die private Initiative Hamburg Startups hat dafür in einem eigenen Monitor ... «Gründerszene.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ökosystem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/okosystem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z