Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Önologin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖNOLOGIN ÎN GERMANĂ

Önologin  [Önolo̲gin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÖNOLOGIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÖNOLOGIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Önologin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Önologin în dicționarul Germană

forma femelelor către oenolog. weibliche Form zu Önologe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Önologin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖNOLOGIN


Archäologin
Archäolo̲gin
Astrologin
Astrolo̲gin
Biologin
Biolo̲gin [bioˈloːɡɪn]
Dermatologin
Dermatolo̲gin
Diplom-Psychologin
Diplo̲m-Psychologin [diˈploːmpsyçoloːɡɪn]
Geologin
Geolo̲gin
Gynäkologin
Gynäkolo̲gin
Ideologin
Ideolo̲gin [ideoˈloːɡɪn]
Kinesiologin
Kinesiolo̲gin
Meteorologin
Meteorolo̲gin [meteoroˈloːɡɪn]
Neurologin
Neurolo̲gin
Pathologin
Patholo̲gin
Podologin
Podolo̲gin
Politologin
Politolo̲gin
Psychologin
Psycholo̲gin 
Soziologin
Soziolo̲gin
Technologin
Technolo̲gin
Terminologin
Terminolo̲gin
Theologin
Theolo̲gin 
Urologin
Urolo̲gin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÖNOLOGIN

Önologe
Önologie
önologisch
Önomanie
Onomantie
Onomasiologie
onomasiologisch
Onomastik
Onomastikon
Onomatologie
Onomatomanie
Onomatopoesie
Onomatopoetikon
Onomatopoetikum
onomatopoetisch
onomatopöetisch
Onomatopöie
Önometer
ÖNORM

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖNOLOGIN

Allergologin
Anthropologin
Bakteriologin
Diabetologin
Diplom-Biologin
Ethnologin
Ethologin
Hippologin
Kardiologin
Kinderpsychologin
Klimatologin
Kosmetologin
Neurobiologin
Onkologin
Philologin
Radiologin
Schulpsychologin
Ufologin
Zoologin
Ökotrophologin

Sinonimele și antonimele Önologin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Önologin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖNOLOGIN

Găsește traducerea Önologin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Önologin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Önologin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酿酒师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

oenologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

oenologist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

oenologist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ферментолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

oenologist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

œnologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

oenologist
190 milioane de vorbitori

Germană

Önologin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エノロジスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

oenologist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

oenologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

oenologist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

oenologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

oenologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Önolog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

enologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Oenologist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ферментології
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oenolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οινολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wynkundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

enolog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oenologist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Önologin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖNOLOGIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Önologin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Önologin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Önologin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Önologin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖNOLOGIN»

Descoperă întrebuințarea Önologin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Önologin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Obst- und Weinbau: schweizerische Zeitschrift fur Obst- und ...
Önologin Andrea Wunder- lin schwärmt bei der Degustation vom Baselbieter Jahrgang 2007, obwohl die meisten Weine erst kürzlich in Flaschen abgefüllt wurden. «Der Riesling- Silvaner bietet ein breites Spektrum an Geschmacksnoten», ...
2
Weinwissen: In 2 Tagen zum Kenner
Dasist fürmichder Traumberuf schlechthin. Der Flying Winemaker ist ein beratender Önologe (oder eine Önologin), dessen Kundenoftinderganzen Weltverstreut sind.Wie derName schonsagt, jettet ervon WeingutzuWeingut, um dort zu helfen, ...
Ina Finn, 2013
3
Osterie d ́Italia 2008/09
Tatkräftig unterstützt wird Giuliana am Herd nunmehr von Tochter Roberta, während Schwester Cristina, eine ausgebildete Önologin, im Service hilft und Bruder Giuseppe den Weinberg pflegt. Bei Tisch in den beiden Stuben oder im kleinen ...
Slow Food Editore, 2008
4
Stefan Loose Reiseführer Argentinien
Susana Balbo war Argentiniens erste weibliche Önologin und genießt inzwischen internationales Renommee. Zusammen mit ihrem Ehemann Pedro Marchevsky, ebenfalls ein Weinbauexperte, der sich um die Rebstöcke (Malbec, Cabernet ...
Meik Unterkötter, Wolfgang Rössig, 2014
5
MARCO POLO Reiseführer Mallorca
... Carrer Miguel de Petra 2, rechts vom Museum | Eintritt frei, eine Spende ist üblich BODEGA MIQUEL OLIVIER Die Bodega ist eine der berühmtesten der Insel. Inzwischen hat Tochter Pilar Olivier als Önologin und Kellermeisterin das Sagen.
Petra Rossbach, 2014
6
Der Champagner-Fonds: Kriminalroman
Mit einer Schweizer Önologin hatte er ein ähnliches Verhältnis und traf sich mit ihr bei internationa— len Ereignissen. Wenn sie zur Weinmesse nach Düsseldorf kam, blieb sie danach sogar einige Tage hier. Er hatte nicht den Eindruck, dass ...
Paul Grote, 2010
7
Lafers ABC der Genüsse
»Ein Besuch bei Bollinger ist wie eine Reise in die Vergangenheit, jedoch ganz ohne Spinnweben«, rühmt die englische Önologin und Fachautorin Serena Sutcliffe die handwerklichen Traditionen. Als junger Koch habe ich bei einer Show in ...
Johann Lafer, 2012
8
DuMont BILDATLAS Algarve: Perfelter Strandmix
„Für die höherwertigen Weine, die Reservas, stampfen wir die Trauben noch mit den Füßen“, versichert Önologin Patricia beim Besuch der Casa de Santa Vitória südwestlich von Beja. Überraschend auch, dass Patricia Weinbauern kennt, die ...
Andreas Drouve, Sabine Lubenow, 2013
9
Sagrada: Mystery-Thriller
»Weißt du auch, warum sie Kunstgeschichte studiert hat?« »Wahrscheinlich, um den Vater zu ärgern. Carlos Ayllón hätte sie am liebsten als ausgebildete Önologin oder Betriebswirtin gesehen, damit er ihr später die Firma übergeben konnte.
Enric Balasch, 2010
10
Mallorca: Reisen mit Insider-Tipps ; karibisches Flair am ...
... Haus Carrer Miguel de Petra 2, rechts vom Museum | Eintritt frei, eine Spende ist üblich BODEGA MIQUEL OLIVIER Die Bodega ist eine der berühmtesten der Insel. Inzwischen hat Tochter Pilar Olivier als Önologin und Kellermeisterin das ...
Petra Rossbach, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖNOLOGIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Önologin în contextul următoarelor știri.
1
Weinseliger Nord-Süd-Dialog
Die 25-Jährige muss es wissen: Sie ist Winzertochter aus Ensingen nordwestlich von Stuttgart, Weinwissenschaftlerin (Önologin) und Deutsche Weinprinzessin. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
2
Knarren, knacken, knirschen
Am frühen Morgen ist Önologin Ines Rebentrost in das Fass gestiegen, in dem die Trauben während zehn Tagen vergoren sind. Sie schaufelt die Maische ... «St. Galler Tagblatt, Nov 16»
3
Bordeaux für Genießer: Der Ruhm der Rebe
„Wir haben hier gute Kiesböden“, sagt die junge Önologin, „die Steine ... Die Önologin Amélie Nicou überwacht die Produktion im Château Pape Clément. «STERN, Nov 16»
4
Neue Weine aus dem Thurgau Im Osten gedeiht Neues
Kesselrings Neffe Johannes Meier führt das Gut in die Zukunft und kann auf eine erfahrene Önologin mit dem beziehungsreichen Namen Ines Rebentrost ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
5
Campo Viejo: Spanische Tradition trifft nachhaltige Innovation
Ich beobachte liebend gerne die vielen Arten, durch die ihr Charakter in einer so breiten Auswahl an Weinen ausgedrückt werden kann“, sagt Chef-Önologin ... «about-drinks, Oct 16»
6
Traubenlese im Diedenbergener Sonnenhang: Hofheims exklusiver ...
Die promovierte Önologin hat auch praktisch jede Menge Erfahrung, auch dank der eigenen Wingerte im Rheingau, und betreut mit dem Familienbetrieb seit 22 ... «Höchster Kreisblatt, Oct 16»
7
Frauen und ihre Weine: Zwischen Rebberg und Cyberspace
Die Bündner Önologin Eva Roffler ist für das Angebot des Internet-Händlers Qwine.ch verantwortlich. Jeweils ein Wein ist an einem Tag während 24 Stunden zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
8
Hürden für Fachkräfte aus dem Ausland
Daher werden Weinmacher aus anderen Kontinenten beschäftigt. Lobner hatte eine Önologin aus Neuseeland für das Weingut Mayer am Pfarrplatz gefunden. «Kurier, Aug 16»
9
Interview zu „Ein Sommer auf Sizilien“: Das Team ist gut gelaunt
Auf den Beruf der Önologin habe ich mich vorbereitet, indem ich etwas darüber gelesen habe und an einer Weinprobe teilnahm. Dann war mir klar, wie ich die ... «HNA.de, Mai 16»
10
Auf ein Glas mit zwei Profis
Larissa Kuonen, Önologin 'Gregor Kuonen – Caveau de Salquenen': «Ja. Wir haben alles unternommen, den Schaden so gering wie möglich zu halten.». «1815.ch, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Önologin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/onologin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z