Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ophelia" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPHELIA ÎN GERMANĂ

Ophelia  [Ophe̲lia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OPHELIA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ophelia» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ophelia în dicționarul Germană

Figura feminină cu Shakespeare. Frauengestalt bei Shakespeare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ophelia» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPHELIA


Afzelia
Afze̲lia
Amelia
Ame̲lia 
Aurelia
Aure̲lia
Cordelia
Corde̲lia
Cornelia
Corne̲lia
Delia
De̲lia
Kordelia
Korde̲lia
Kornelia
Korne̲lia
Parmelia
Parme̲lia
Stapelia
Stape̲lia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPHELIA

Opferzeugin
Ophelimität
Ophikleide
Ophiolatrie
Ophir
Ophit
Ophitin
ophitisch
Ophiuchus
Ophiuroiden
Ophthalmiatrie
Ophthalmiatrik
Ophthalmie
Ophthalmikum
ophthalmisch
Ophthalmoblennorrhö
Ophthalmodiagnostik
Ophthalmologe
Ophthalmologie
Ophthalmologin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPHELIA

Alia
Alitalia
Amalia
Battaglia
Brasilia
Cilia
Emilia
Folia
Giro d´Italia
Italia
Julia
Mammalia
Mille Miglia
Orientalia
Personalia
Rosalia
Somalia
Thalia
Tullia
Vigilia

Sinonimele și antonimele Ophelia în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ophelia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPHELIA

Găsește traducerea Ophelia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ophelia din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ophelia» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

欧菲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ofelia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ophelia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओफेलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوفيليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Офелия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ophelia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ওফেলিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ophélie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ophelia
190 milioane de vorbitori

Germană

Ophelia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オフィーリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오펠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ophelia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ophelia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓபிலியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ophelia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ophelia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ophelia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ophelia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Офелія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ophelia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Οφηλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ophelia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ophelia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ophelia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ophelia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPHELIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ophelia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ophelia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ophelia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPHELIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ophelia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ophelia» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ophelia

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OPHELIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ophelia.
1
Alfred North Whitehead
Mathematik ist wie Ophelia in Hamlet - Charmant aber ein bisschen verrückt.
2
Eric Berne
Wenn Hamlet plötzlich anfängt, Zeilen aus einem ganz anderen Drama zu sprechen, dann muß auch Ophelia ihren Text ändern, um den Ganzen einen Sinn zu geben, und die Vorstellung verläuft danach in ganz anderen Bahnen. Es könnte passieren, daß die beiden dann gemeinsam fortgehen, anstatt ständig um das Schloss herumzuschleichen. Das mag vielleicht ein schlechtes Stück sein, vermutlich ist es aber ein besseres Leben

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPHELIA»

Descoperă întrebuințarea Ophelia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ophelia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ophelia lernt schwimmen: Roman
Eine Frau, Paris und die Liebe.
Susanna Kubelka, 2010
2
Zu Georg Heym: Ophelia - Textanalytische Übung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Einfuhrung in die Neuere deutsche Literaturwissenschaft, 20 Quellen im ...
Sven Köhler, 2007
3
Heym, Georg "Ophelia" - Eine Analyse: Das Motiv ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Georg Heyms "Ophelia" gehort zu den Standardwerken der deutschen Lyrik.
Agathe Schreieder, 2011
4
Die tragische Gestalt der Ophelia als Zerrspiegel Hamlets
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Erfurt, Veranstaltung: BA- Literaturwissenschaft/BA- Anglistik: Hamlet: Text- Stage- Screen," 12 Quellen im ...
Julia Kulewatz, 2008
5
"Ophelia" von Georg Heim - Eine Gedichtanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2+, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine ausfuhrliche ...
Christian Lübke, 2011
6
Die zweifelhafte Liebesgeschichte zwischen Hamlet und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 2,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: William Shakespeares Stuck Hamlet" ...
Stefanie Tröstl, Stefanie Trã¶Stl, 2011
7
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Ophelia In William Shakespeares Tragödie »Hamlet« ist Ophelia die Tochter des Oberkämmerers Polonius am Hofe des Königs von Dänemark. Nach dem Tod des alten Königs erfährt sein Sohn Hamlet durch den Geist seines Vaters, dass er ...
Beate Varnhorn, 2008
8
Ophelia Oder Die Unbekannte Aus Der Seine
Eine Tote wird aus der Seine gezogen, als gerade ein bayerischer Student, der sich Paris ansehen will, vorbeikommt.
Alexander L. Czoppelt, 2005
9
Die Metamorphose "Ophélies" zu "Ophelia". Die ...
Die Todesdarstellung der Königin im vierten Akt des Drama bildet häufig den Ausgangspunkt für die zahlreichen folgenden Nachbearbeitung der Figur und vor allem – ihres Todes.3 Denn was an Ophelia, der Königstochter und Geliebten ...
Julia Ilgner, 2004
10
Ueber Lear und Ophelia. Ein Vortrag
Heinrich NEUMANN (Professor an der Universität in Breslau.) noch eine Eigenthümlicbkeit: Sie kann nur ftattfinden zwifchen zwei Verfonen verfchiedenen Gefallechts, und das ift ein Beweis-z daß fie nicht ein fo reiner Seelenzuftand ift, wie ...
Heinrich NEUMANN (Professor an der Universität in Breslau.), 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPHELIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ophelia în contextul următoarelor știri.
1
Sweet/Vicious Premiere: Can Jules And Ophelia Get Away With ...
During tonight's action-packed Sweet/Vicious series premiere, Jules (Eliza Bennett) and Ophelia (Taylor Dearden) met under interesting circumstances and ... «MTV.com, Nov 16»
2
Bar review: Ophelia in Wan Chai – heavy on the concept, light on ...
The vibe: Ophelia is the much anticipated first Hong Kong venture by Ashley Sutton, the man behind some of Bangkok's hottest hang outs and known for his ... «South China Morning Post, Iul 16»
3
See Eric Church and Charlie Worsham's Surprise Cover of 'Ophelia'
Backed by Worsham and his tight band, Church sang a pair of covers: Merle Haggard's "Heaven Was a Drink of Wine" and the Band's classic "Ophelia." Singing ... «RollingStone.com, Iun 16»
4
The Lumineers Score Second Alternative Songs No. 1 With 'Ophelia'
"Ophelia" ranks at No. 2 on Adult Alternative Songs following its reign. The Lumineers led that chart twice previously: "Ho Hey" and follow-up "Stubborn Love," ... «Billboard, Iun 16»
5
Short-Lived Ophelia From Dunlap and Baton Creole Quickly Closes
Ophelia, the Cajun restaurant and bar from Bridget Dunlap and food truck Baton Creole, is now closed. This happened after "a series of management ... «Eater Austin, Iun 16»
6
Ophelias Zimmer review – Katie Mitchell brings Hamlet's real ghost ...
Performed in German, with English surtitles, Ophelias Zimmer explores the world of the character “freed from Hamlet”. Freed perhaps from Shakespeare's play, ... «The Guardian, Mai 16»
7
"Ophelia": "Star Wars"-Star Daisy Ridley und Naomi Watts in einer ...
Daisy Ridley hat eine weitere Rolle nach ihrem Durchbruch mit „Star Wars 7“ an Land gezogen. Gemeinsam mit Naomi Watts wird sie in „Ophelia“ zu sehen ... «filmstarts, Mai 16»
8
Star Wars' Daisy Ridley to play Ophelia in take on Shakespeare's ...
Klein's novel imagines an Ophelia who does not die in a stream, and is secretly married to Hamlet. In a 2006 review for The Guardian, critic Adèle Geras noted ... «The Guardian, Mai 16»
9
Daisy Ridley, a punto de unirse a Naomi Watts en Ophelia
Ophelia, la nueva reinvención cinematográfica de Hamlet, está a punto de sumar un nuevo nombre a su reparto. Es Daisy Ridley, la protagonista femenina de ... «Europa Press, Mai 16»
10
Watch The Lumineers Perform 'Ho Hey' & 'Ophelia' from AT&T Live ...
On Friday night (Apr. 8), DirecTV and U-verse will broadcast The Lumineers On AT&T Live at the iHeartRadio Theater Los Angeles, featuring an intimate ... «fuse.tv, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ophelia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ophelia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z