Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Philomena" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHILOMENA ÎN GERMANĂ

Philomena  [Philome̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PHILOMENA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Philomena» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Philomena în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Philomena» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHILOMENA


Altena
Ạltena
Arena
Are̲na 
Avena
Ave̲na
Cantilena
Cantile̲na
Helena
He̲lena
Jena
Je̲na
Lena
Le̲na
Magdalena
Magdale̲na
Maizena
Maize̲na
Milena
Mile̲na, auch: [ˈmiː…]
Modena
Mo̲dena
N´Djamena
[ndʒameˈna] 
Nena
Ne̲na
Prolegomena
Prolego̲mena
Sankt Helena
Sankt He̲lena
Siena
Sie̲na 
Terra di Siena
Tẹrra di Sie̲na
Venena
Vene̲na
Verena
Vere̲na
siena
sie̲na [s…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PHILOMENA

Philokalie
Philokartie
Philoktet
Philologe
Philologie
Philologin
philologisch
Philomathie
Philomela
Philomele
Philosemit
Philosemitin
philosemitisch
Philosemitismus
Philosoph
Philosophaster
Philosophem
Philosophia perennis
Philosophia prima
Philosophie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHILOMENA

Adriana
Angelina
Anna
Arizona
Barcelona
Bassena
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Donna
Fußballarena
Ghana
Guyana
Retina
Sala terrena
Stierkampfarena
ana
na

Sinonimele și antonimele Philomena în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Philomena» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHILOMENA

Găsește traducerea Philomena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Philomena din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Philomena» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

菲洛梅娜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Philomena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Philomena
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Philomena
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فيلومينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Филомена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Philomena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিলোমেনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Philomena
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Philomena
190 milioane de vorbitori

Germană

Philomena
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

あなたを抱きしめる日まで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

필로 메나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wildlife Park
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Philomena
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Philomena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Philomena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Philomena
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Philomena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Filomena
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Филомена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Philomena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Philomena
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Philomena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Philomena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Philomena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Philomena

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHILOMENA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Philomena» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Philomena
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Philomena».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHILOMENA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Philomena» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Philomena» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Philomena

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHILOMENA»

Descoperă întrebuințarea Philomena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Philomena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cligès:
Es handelt sich um die Geschichte von Philomena (oder Philomela), die ebenfalls aus Ovids Metamorphosen stammt (VIII, 441–670): Der König von Athen, Pandian, hat zwei Töchter, Progne und Philomena. Progne, die ältere, heiratet Tereus, ...
Chrétien (de Troyes), Wendelin Foerster, Ingrid Kasten, 2006
2
Philomena: Eine Mutter sucht ihren Sohn
Philomena Lee ist selbst noch fast ein Kind, als sie hochschwanger im Kloster Zuflucht sucht.
Martin Sixsmith, 2014
3
Jungfrauen quälen: Eine Kulturgeschichte der bizarren Qualen ...
Er schrieb, dass die Philomena von Rom eine christliche Jungfrau war, die 302 während der Christenverfolgung unter Diokletian enthauptet wurde. Erst wollte der Kaiser die kluge und schöne Jungfrau heiraten, als ge- weihte Jungfrau fühlte ...
Gerhard Habarta, 2012
4
Philomela: Metamorphosen eines Mythos in der deutschen und ...
Edith Joyce Benkov betrachtet die Chrétien'sche „Philomena“ als Paradebeispiel für die literarische Technik der Adaptation innerhalb des 12. Jahrhunderts, sowie der gezielten thematischen Entwicklung durch den Autor.32 Dabei stellt sie die ...
Lena Behmenburg, 2009
5
Werke
Also wann junckfraw Philomena in ihrem gemach was, mocht sye allenthalben auß einem grossen fenster darauff sehen. Davon sye dann zu manchem mal gröblich erfreüdt [C4* ] ward, so sye iren allerliebsten Gabriotten 5 darauff sehen thet, ...
Jörg Wickram, Johannes Bolte, Willy Scheel
6
Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der ...
Pardus. 850 ,Nec tibi nee istie sit controuersia mentis!' Philomena. ,Linquere non potui, fleui improperia Christi. Philomena. (, Singula non memoras; que me dixisse stupebas?' Pardus. ,Audieram; sed fama fuit, penitusque recessit.' Philomena ...
7
Gemeinsame Verantwortung und moralische Pflicht: ...
Philomena Franz steht kerzengerade im hochgeschlossenen Pelzmantel neben ihrem Auto. Eine elegante Dame, der man ihre 84 Jahre nicht ansieht, sie wirkt fünfzehn, vielleicht zwanzig Jahre jünger. Die Wolken hängen tief am Himmel, die ...
Michael Jansen, Günter Saathoff, 2007
8
Story Development in Deutschland und in den USA: Eine ...
Philomena Höltkemeier ist Story Consultant für Spielfilm & TV Serie, mit Sitz in Frankfurt am Main. Sie arbeitet mit Autoren und Produzenten in Europa und den USA zusammen. Um aus einer Idee ein hochwertiges Projekt entstehen zu lassen, ...
Philomena Höltkemeier, 2014
9
Club Carriere
Philomena. alias. Philomena. Christ. •. Zur. Person. Beruf: Designerin. Funktion: Inhaberin. Tätig bei: Philomena Christ - Line Straight Vienna., 1070 Wien, Lerchenfelderstraße 53. Ehrungen: 1995 und 1998 Goldener Löwe. Hobbies: Zeichnen ...
Algoprint, 2005
10
Im Schatten der Gerechtigkeit: 4. Fall für Inspector Monk - ...
Philomena gehorchte, nicht weil Callandrasiedarum bat,sondern weil ihrdieBeine zu versagendrohten. »Sie hat esdem Arzt gesagt«, erklärte Callandra. Sie hörte ihre Stimme in dem leeren Raum mit seiner toten Atmosphäre und haßte sie.
Anne Perry, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHILOMENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Philomena în contextul următoarelor știri.
1
Philomena - Judi Dench macht sich mit Steve Coogan auf die Suche ...
Heute zeigt der rbb das auf wahren Begebenheiten basierende Drama Philomena von Stephen Frears. Judi Dench begibt sich dabei in der Titelrolle zusammen ... «MOVIEPILOT NEWS, Aug 16»
2
"Philomena" als Wiederholung im Ersten Philomena sucht nach ...
Nach 50 Jahren entschließt sich Philomena, ihr Schweigen zu brechen und begibt sich auf die Suche nach ihrem verschollenen Sohn. Wie Sie "Philomena ... «news.de, Aug 16»
3
23:35 Uhr Philomena - Eine Mutter sucht ihren Sohn Spielfilm ...
Als junge Frau ungewollt schwanger, wurde Philomena Lee in einem irischen Schwesternheim einst ihr Sohn weggenommen und zur Adoption freigegeben. «ARD.de, Iun 16»
4
Prinzessin Philomena + Prinz Jean: Kindersegen ohne Ende
Philomena und Jean d'Orléans kündigten die bevorstehende Geburt in der französischen Zeitschrift "Point de Vue" an. Das Paar freut sich nach eigenen ... «Gala.de, Ian 16»
5
Jean & Philomena von Orléans - Nachwuchs für das Prinzenpaar
Baby-News aus dem französischen Adel: Prinz Jean und Prinzessin Philomena, das Herzogpaar von Vendôme, erwarten wieder Nachwuchs. Für sie ist es ... «BUNTE.de, Dec 15»
6
Judi Dench kann mehr als Bond-"M" : "Philomena" und der ...
Philomena Lee und Martin Sexsmith suchen gemeinsam nach ihrem Sohn ... Paar, die tiefgläubige Philomena mit einer Schwäche für Groschenromane und der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 14»
7
Der verlorene Sohn war schwul – und Republikaner
Jetzt im Kino: In Stephen Frears Film "Philomena" macht sich eine Mutter nach 50 Jahren auf die Suche nach ihrem zur Adoption freigegebenen, unehelichen ... «Queer.de, Mar 14»
8
"Philomena": Wer in der Liebe bleibt
In dem Film "Philomena" spielt Judi Dench eine Irin, deren unehelich geborenes Kind einst von irischen Nonnen nach Amerika verkauft wurde – Stoff einer ... «ZEIT ONLINE, Feb 14»
9
Verbrechen im Kloster : Irlands geraubte Kinder
Philomena Lee war 18 und schwanger. Ihren Sohn musste sie 1952 im Kloster zur Welt bringen, katholische Nonnen verhökerten ihn nach Amerika – so wie ... «Tagesspiegel, Feb 14»
10
Philomena“ Auf der Jagd nach den verlorenen Kindern
50 Jahre nachdem sie gezwungen wurde, ihr Baby zur Adoption freizugeben, macht sich Philomena zusammen mit einem Journalisten auf die Suche nach ... «DIE WELT, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Philomena [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/philomena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z