Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phosphatieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHOSPHATIEREN ÎN GERMANĂ

phosphatieren  [phosphati̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHOSPHATIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHOSPHATIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phosphatieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fosfatare

Phosphatierung

Fosfatarea este un proces larg răspândit în ingineria de suprafață, în care se formează așa-numitul strat de conversie de fosfați metalici puternic aderenți, prin reacțiile chimice ale suprafețelor metalice cu soluții apoase de fosfat. Fosfatarea se aplică de obicei oțelului, dar poate fi de asemenea folosită pentru oțeluri galvanizate sau cadmiu și aluminiu. Domeniile principale de aplicare sunt protecția la coroziune, promovarea aderenței, reducerea frecării și uzură, precum și izolarea electrică. Fosfarea este, de asemenea, cunoscut sub diverse nume de marcă, cum ar fi lipirea, îmbătrânirea sau parcarea. Die Phosphatierung ist ein weit verbreitetes Verfahren in der Oberflächentechnik, bei dem durch chemische Reaktionen von metallischen Oberflächen mit wässrigen Phosphat-Lösungen eine sogenannte Konversionsschicht aus fest haftenden Metallphosphaten gebildet wird. Die Phosphatierung wird meist bei Stahl angewandt, kann aber auch für verzinkte oder cadmierte Stähle und Aluminium verwendet werden. Hauptanwendungsbereiche sind Korrosionsschutz, Haftvermittlung, Reib- und Verschleißminderung sowie elektrische Isolation. Phosphatieren ist auch unter verschiedenen Markenbezeichnungen wie Bondern, Atramentieren oder Parkerisieren bekannt.

Definiția phosphatieren în dicționarul Germană

Faceți metale rezistente la rugină prin acoperirea cu straturi rezistente la coroziune ale unor soluții de fosfați anumiți. Metalle durch Überziehen mit korrosionsbeständigen Schichten aus Lösungen bestimmter Phosphate gegen Rost beständig machen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «phosphatieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PHOSPHATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich phosphatiere
du phosphatierst
er/sie/es phosphatiert
wir phosphatieren
ihr phosphatiert
sie/Sie phosphatieren
Präteritum
ich phosphatierte
du phosphatiertest
er/sie/es phosphatierte
wir phosphatierten
ihr phosphatiertet
sie/Sie phosphatierten
Futur I
ich werde phosphatieren
du wirst phosphatieren
er/sie/es wird phosphatieren
wir werden phosphatieren
ihr werdet phosphatieren
sie/Sie werden phosphatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe phosphatiert
du hast phosphatiert
er/sie/es hat phosphatiert
wir haben phosphatiert
ihr habt phosphatiert
sie/Sie haben phosphatiert
Plusquamperfekt
ich hatte phosphatiert
du hattest phosphatiert
er/sie/es hatte phosphatiert
wir hatten phosphatiert
ihr hattet phosphatiert
sie/Sie hatten phosphatiert
conjugation
Futur II
ich werde phosphatiert haben
du wirst phosphatiert haben
er/sie/es wird phosphatiert haben
wir werden phosphatiert haben
ihr werdet phosphatiert haben
sie/Sie werden phosphatiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich phosphatiere
du phosphatierest
er/sie/es phosphatiere
wir phosphatieren
ihr phosphatieret
sie/Sie phosphatieren
conjugation
Futur I
ich werde phosphatieren
du werdest phosphatieren
er/sie/es werde phosphatieren
wir werden phosphatieren
ihr werdet phosphatieren
sie/Sie werden phosphatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe phosphatiert
du habest phosphatiert
er/sie/es habe phosphatiert
wir haben phosphatiert
ihr habet phosphatiert
sie/Sie haben phosphatiert
conjugation
Futur II
ich werde phosphatiert haben
du werdest phosphatiert haben
er/sie/es werde phosphatiert haben
wir werden phosphatiert haben
ihr werdet phosphatiert haben
sie/Sie werden phosphatiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich phosphatierte
du phosphatiertest
er/sie/es phosphatierte
wir phosphatierten
ihr phosphatiertet
sie/Sie phosphatierten
conjugation
Futur I
ich würde phosphatieren
du würdest phosphatieren
er/sie/es würde phosphatieren
wir würden phosphatieren
ihr würdet phosphatieren
sie/Sie würden phosphatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte phosphatiert
du hättest phosphatiert
er/sie/es hätte phosphatiert
wir hätten phosphatiert
ihr hättet phosphatiert
sie/Sie hätten phosphatiert
conjugation
Futur II
ich würde phosphatiert haben
du würdest phosphatiert haben
er/sie/es würde phosphatiert haben
wir würden phosphatiert haben
ihr würdet phosphatiert haben
sie/Sie würden phosphatiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
phosphatieren
Infinitiv Perfekt
phosphatiert haben
Partizip Präsens
phosphatierend
Partizip Perfekt
phosphatiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHOSPHATIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PHOSPHATIEREN

phosphatfrei
phosphathaltig
Phosphatid
Phosphen
Phosphid
Phosphin
Phosphit
Phosphor
Phosphorbombe
Phosphoreszenz
phosphoreszieren
phosphoreszierend
phosphorhaltig
phosphorig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHOSPHATIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele phosphatieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «phosphatieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHOSPHATIEREN

Găsește traducerea phosphatieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile phosphatieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phosphatieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

phosphatize
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fosfatar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

phosphatize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

phosphatize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

phosphatize
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фосфатировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

phosphatize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

phosphatize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

phosphatize
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

phosphatize
190 milioane de vorbitori

Germană

phosphatieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

phosphatize
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

phosphatize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

phosphatize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phosphatize
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

phosphatize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

phosphatize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

phosphatize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

phosphatize
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

phosphatize
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фосфатированной
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fosfata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

phosphatize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

phosphatize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

phosphatize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

phosphatize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phosphatieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHOSPHATIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phosphatieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phosphatieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phosphatieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre phosphatieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHOSPHATIEREN»

Descoperă întrebuințarea phosphatieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phosphatieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chemie für Ingenieure
Phosphatieren Bei der Phosphatierung werden die Metalloberflächen mit wässrigen Phosphatlösungen behandelt wodurch sich eine Schicht aus fest haftenden Metallphosphaten bildet. Die Phosphatschicht haftet sehr gut auf dem  ...
Guido Kickelbick, 2008
2
Praxis der Umformtechnik: Arbeitsverfahren, Maschinen, Werkzeuge
Zu dieser Vorbereitung, die man zusammenfassend als » Oberflächenbehandlung« bezeichnet, gehören Beizen, Phosphatieren, Schmieren. 3.1 Kalt-Massivumformung 3.1.1 Beizen Mit dem Beizvorgang sollen oxydische Überzüge (Rost, ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2010
3
Oberflächentechnik für den Maschinenbau
5.2 Phosphatieren Phosphatierschichten entstehen durch die Reaktion einer metallischen Oberfläche mit der Phosphatierlösung, die aus verdünnter Phosphorsäure H3PO4 und weiteren Zusätzen besteht. Auf dem metallischen Werkstück ...
Kirsten Bobzin, 2013
4
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
Phosphatieren (Bondern) Durch Phosphatieren werden auf Stählen, z. B. durch Eintauchen in eine heiße Lösung aus Phosphorsäure und Schwermetallphosphaten (Mangan, Zink, Eisen, Chrom), Phosphatüberzüge mit Schichtdicken von z.
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007
5
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
Möchte man z.B. ein Zahnrad im Hinblick auf einen zeitweiligen Korrosionsschutz in trockenen Räumen allseitig phosphatieren, so ist in der Nähe des Schriftfeldes eine Eintragung gemäß Abbildung 18.103 a) nach DIN 50960 vorzunehmen ...
Berthold Schlecht, 2009
6
Ein Leitfaden für die Behandlung von Prozeßabwässern in ...
Nach dem Entfetten und Beizen der Oberflächen folgt das Phosphatieren, um die Haftung des Lackes zu erhöhen. Daran anschließend wird häufig in einer verdünnten Chromsäurelösung chromatiert. Die Chromatierungsschicht schließt die ...
Frank Markert
7
Instandhaltung: Grundlagen - Strategien - Werkstätten
Bor dotierte CVD-Diamantelektroden werden u. a. in der industriellen Wasserbehandlung zur Abwasseroxidation und Desinfektion von Prozesswässern eingesetzt. Phosphatieren Phosphatieren erzeugt auf Metallteilen eine Schutzschicht aus ...
Matthias Strunz, 2012
8
Oberflächenvorbehandlung: Lackieren, Kleben, Emaillieren
5.1.4 Phosphatieren Die Hauptkomponenten eines Zinkphosphatierbades bestehen aus Mono— zinkphosphat, freier Phosphorsäure, Zinknitrat und Oxidationsmittel. Zinkphosphatierlösungen weisen einen pH-Wert von ca. 2,5 - 3, 0 auf, und ...
Karl H. Adams, 2009
9
Baustoffchemie: Eine Einführung für Bauingenieure und ...
Phosphatieren (eine anorganische Behandlung auf Stahl, Zn, AI) wird hier erwähnt, da es sich u. a. als Untergrundbehandlung für organische Beschichtungen eignet. Beim Phosphatieren werden eisenhaltige Zn- und Mn- Phosphatschichten ...
Otto Henning, Dietbert Knöfel, Dietmar Stephan, 2014
10
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... g phosphaigeschützt a; phosphatiert ;i; г обработанный ф(^сфатом, фосфатированный phosphatic; g phosphatisch 3; г. фосфатный phosphatization, g liondern л, Phosphatieren n; г фск'фатироваиие, бондеризация phosphatize, to; ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHOSPHATIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phosphatieren în contextul următoarelor știri.
1
Reinigungsanlagen für unterschiedlichste Anforderungen
Die Hintereinanderschaltung unterschiedlicher Nassbehandlungszonen zum Waschen, Entfetten, Phosphatieren, Spülen und Passivieren sowie zur Trocknung ... «maschinewerkzeug.de, Nov 16»
2
Laserteile einfach und schnell bestellen
Ob Trowalisieren, Phosphatieren, Brünieren, Verzinken oder Lackieren – wir führen diese Arbeit, bei verlängerter Lieferzeit, gleich mit aus. Sagen Sie uns dazu ... «PresseBox, Nov 16»
3
EU-Zulassung von Glyphosat abermals gescheitert
Hier ein einfaches Salz der Phosphorsäure (Glyphosat sollte ursprünglich zum Phosphatieren von Stahl dienen) und dort ein Konstrukt aus 2 Benzolringerln im ... «DiePresse.com, Iun 16»
4
"Alte Dame" erhält Ehrenplatz
Alle weiteren Arbeiten, wie das Säubern von Reinigungsrückständen, das Phosphatieren, das Abbürsten von Phosphatrückständen und das Lackieren führte er ... «mittelhessen.de, Mai 16»
5
Berchinger Firma feiert 125-Jähriges
Das Unternehmen ist ein führender Anlagenbauer für nasschemische Prozesse in der Oberflächentechnik für das Beizen, Galvanisieren oder Phosphatieren. «Mittelbayerische, Mar 16»
6
Pulverbeschichten und Lackieren
Danach erfolgt das sogenannte Phosphatieren, bei dem das Werkstück entweder in ein Metallphosphatbad getaucht oder mit Metallphosphatlösung besprüht ... «Motorrad Online, Mai 15»
7
Firma Harry Maass investiert drei Millionen Euro
... Bauteilreinigung, Versilbern, Vergolden, Brünieren, Zink-Nickel-Beschichten, galvanisches Verzinken, Entlacken, Phosphatieren, Verkupfern, galvanisch und ... «HL-live, Aug 14»
8
Gas strömt aus angesägter Leitung
Die Verfahren umfassen unter anderem Härten,Vergüten, diverse Glühverfahren, Nitrieren im Gas, Tiefkühlen und Phosphatieren. „Wir mussten schauen, dass ... «Schwäbische Zeitung, Iul 14»
9
Haan: Hilfen für die Arbeit
Nach dem Entfetten, Phosphatieren und Trocknen gelangen die Gestelle in die Pulverbeschichtung. Sämtlich RAL-Farben können aufgetragen werden, ... «RP ONLINE, Nov 13»
10
Risikobereitschaft von Helmut Rack zahlt sich aus
Mit CNC-Technik werden alle Dreh-, Fräs-, Schleif- und Sägearbeiten, Induktionshärten und Oberflächenbehandlung – wie brünieren und phosphatieren – im ... «Schwäbische Zeitung, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. phosphatieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/phosphatieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z