Înțelesul "polarisieren" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA POLARISIEREN ÎN GERMANĂ

polarisieren  [polarisi̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ POLARISIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția polarisieren în dicționarul Germană

stalpii electrici sau magnetici produc o direcție fixă ​​de vibrație în lumina naturală, rezultând oscilații transversale neregulate; Opozițiile creează un contrast tot mai mare în opoziție; se dezvoltă din ce în ce mai mult în contrariu. polii electrici sau magnetici provoacă utilizarea chimiei.

elektrische oder magnetische Pole hervorrufen bei natürlichem Licht eine feste Schwingungsrichtung aus unregelmäßigen Transversalschwingungen herstellen spalten, trennen; Gegensätze schaffen in seiner Gegensätzlichkeit immer deutlicher hervortreten; sich immer mehr zu Gegensätzen entwickeln. elektrische oder magnetische Pole hervorrufenGebrauchChemie.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI POLARISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich polarisiere

du polarisierst

er/sie/es polarisiert

wir polarisieren

ihr polarisiert

sie/Sie polarisieren

Präteritum

ich polarisierte

du polarisiertest

er/sie/es polarisierte

wir polarisierten

ihr polarisiertet

sie/Sie polarisierten

Futur I

ich werde polarisieren

du wirst polarisieren

er/sie/es wird polarisieren

wir werden polarisieren

ihr werdet polarisieren

sie/Sie werden polarisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe polarisiert

du hast polarisiert

er/sie/es hat polarisiert

wir haben polarisiert

ihr habt polarisiert

sie/Sie haben polarisiert

Plusquamperfekt

ich hatte polarisiert

du hattest polarisiert

er/sie/es hatte polarisiert

wir hatten polarisiert

ihr hattet polarisiert

sie/Sie hatten polarisiert

Futur II

ich werde polarisiert haben

du wirst polarisiert haben

er/sie/es wird polarisiert haben

wir werden polarisiert haben

ihr werdet polarisiert haben

sie/Sie werden polarisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich polarisiere

du polarisierest

er/sie/es polarisiere

wir polarisieren

ihr polarisieret

sie/Sie polarisieren

Futur I

ich werde polarisieren

du werdest polarisieren

er/sie/es werde polarisieren

wir werden polarisieren

ihr werdet polarisieren

sie/Sie werden polarisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe polarisiert

du habest polarisiert

er/sie/es habe polarisiert

wir haben polarisiert

ihr habet polarisiert

sie/Sie haben polarisiert

Futur II

ich werde polarisiert haben

du werdest polarisiert haben

er/sie/es werde polarisiert haben

wir werden polarisiert haben

ihr werdet polarisiert haben

sie/Sie werden polarisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich polarisierte

du polarisiertest

er/sie/es polarisierte

wir polarisierten

ihr polarisiertet

sie/Sie polarisierten

Futur I

ich würde polarisieren

du würdest polarisieren

er/sie/es würde polarisieren

wir würden polarisieren

ihr würdet polarisieren

sie/Sie würden polarisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte polarisiert

du hättest polarisiert

er/sie/es hätte polarisiert

wir hätten polarisiert

ihr hättet polarisiert

sie/Sie hätten polarisiert

Futur II

ich würde polarisiert haben

du würdest polarisiert haben

er/sie/es würde polarisiert haben

wir würden polarisiert haben

ihr würdet polarisiert haben

sie/Sie würden polarisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

polarisieren

Infinitiv Perfekt

polarisiert haben

Partizip Präsens

polarisierend

Partizip Perfekt

polarisiert

TRADUCEREA POLARISIEREN

Găsește traducerea polarisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile polarisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polarisieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 偏振
• Traducător din Germană - Spaniolă: polarizar
• Traducător din Germană - Engleză: polarize
• Traducător din Germană - Hindi: फूट डालना
• Traducător din Germană - Arabă: تقطب
• Traducător din Germană - Rusă: поляризовать
• Traducător din Germană - Portugheză: polarizar
• Traducător din Germană - Bengali: সমবর্তিত করা
• Traducător din Germană - Franceză: polariser
• Traducător din Germană - Malaeză: mempolarisasikan
• Germană: polarisieren
• Traducător din Germană - Japoneză: 分極
• Traducător din Germană - Coreeană: 분열시키다
• Traducător din Germană - Javaneză: polarize
• Traducător din Germană - Vietnameză: phân cực
• Traducător din Germană - Tamilă: தளவிளைவுக்கு
• Traducător din Germană - Marathi: ध्रुवीकरण
• Traducător din Germană - Turcă: kutuplaştırmak
• Traducător din Germană - Italiană: polarizzare
• Traducător din Germană - Poloneză: polaryzować
• Traducător din Germană - Ucraineană: поляризувати
• Traducător din Germană - Română: polariza
• Traducător din Germană - Greacă: πολώ
• Traducător din Germană - Afrikaans: polariseer
• Traducător din Germană - Suedeză: polarisera
• Traducător din Germană - Norvegiană: polariserer

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLARISIEREN»

Descoperă întrebuințarea polarisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polarisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die stärkste Marke sind Sie selbst!: Schärfen Sie Ihr Profil ...

Genauso muss jeder klar positionierte Mensch polarisieren, um erfolgreich zu sein. Ganz im Sinne des legendären bayerischen Ministerpräsidenten Franz- Josef Strauß, der das zeit seines Lebens ausschweifend vorlebte und – so viel ...

Jon Christoph Berndt®, 2012

Autorität durch Beziehung: Die Praxis des gewaltlosen ...

Fehler, die polarisieren können Ein bekanntes Szenario: Der Schulleiter, der von Akten von Gewalttä— tigkeit oder von Terror in einer bestimmten Klasse gehört hat, steht vor den Kindern, hält eine eindrückliche Rede gegen Gewalt und droht  ...

Haim Omer, Arist von Schlippe, 2013

Integriertes Six Sigma (2. Auflage): DIE MOTIVATION, DAS ...

Polarisieren. Das Konzept „Polarisieren” funktioniert getreu dem Motto „Entweder du bist mit uns oder du bist gegen uns!”. Mitarbeiter die sich „für uns” entscheiden und dies aus wahrer, innerer Überzeugung tun, werden sich in einem Umfeld ...

Markus Pralle, 2013

60 mitreißende Impulse für erfolgreiches Führen: Mitarbeiter ...

46. Polarisieren. Sie. Es gibt Menschen, die wollen es allen recht machen und richten ihre Segel nach dem Wind anderer. Und es gibt Menschen, die haben ihren eigenen Kurs. Wenn Sie als Führungskraft erfolgreich sein wollen, darf es ...

Siegfried Keusch, 2014

A-POLLON lacht: Interjektionen

Die Gerechtigkeit, mein man, übt unterteilen: Machtgefälle smarter zu normalisieren Reizt die Marktteilnehmer zu polarisieren: Zu... ge... hörig: möglichst weit hoch oben weilen — Schwebend – Göttergleich–den Schönsten Sitz besitzen, ...

Peter Fridolin Iten, 2012

Laser, Licht und Leben: Techniken in der Medizin

Wie sich atomare Beziehungen in Molekülen polarisieren lassen Fangen wir mit dem wohl am wenigsten geläufigen Begriff der Polarisation an. Wir wissen, dass sich Menschen polarisieren lassen. Genauer, menschliche Beziehungen lassen  ...

Susanne Liedtke, Jürgen Popp, 2012

Emotionale Rhetorik: Mit Worten begeistern, beeindrucken, ...

... polarisieren Auffallen, herausragen, polarisieren Schockieren, konfrontieren Auffallen, hervorstechen, polarisieren Interesse wecken, Spannung erzeugen, Staunen Provozieren, konfrontieren, auffallen Polarisieren, d. h. Feinde, aber auch ...

Anita Hermann-Ruess, 2014

Aperture 3: das offizielle Handbuch zu Apples ...

Da der überwiegende Teil des Bildes diesen Filtereffekt gebrauchen kann, polarisieren Sie das gesamte Bild und entfernen den Effekt ... 6 Wählen Sie Quick-Brush-Pinsel > Polarisieren (Multiplizieren) aus dem Einblendmenü Anpassungen.

Dion Scoppettuolo, 2010

Hylê - die neue Äthertheorie

Ladungen und Teilladungen besitzen die Fähigkeit, die Ladungsteilchen des Teilchenäthers zu polarisieren. Polarisieren heisst hier, die Eigenrotationen sämtlicher Ladungsteilchen werden so ausgerichtet, dass sie dieselbe Drehrichtung ...

Walter Killer, 2009

Marken müssen bewusst Regeln brechen, um anders zu sein

niemals verletzen Wir wollten schon immer mit unseren Werbekampagnen auffallen, polarisieren und auch provozieren. Das Ziel jeder Werbung ist es, Aufmerksamkeit zu erregen, und das trifft natürlich auch auf Media Markt und Saturn zu.

Dominic Multerer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLARISIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polarisieren în contextul următoarelor știri.

«Die Gesundheitsbranche wird bald noch stärker polarisieren»

Die Hochschule Luzern und das Medienausbildungszentrum MAZ starten einen speziellen Studiengang für Gesundheits-Kommunikation. Warum – und für wen ... «Medinside, Oct 16»

"Reich & Sexy"-Diana Buergin: "Wir werden polarisieren"

Diana Buergin ist eine von drei Luxus-Mamas, die ab dem 19. September in der neuen RTL2-Doku-Soap "Reich & Sexy" zu sehen sind. instagram/dianabuergin. «TV Movie, Sep 16»

Tatort von David Wnendt: "Mein 'Tatort' wird polarisieren"

Bislang strotzten seine Filme von Blut, Sperma oder Nazis. Jetzt wechselt David Wnendt ("Er ist wieder da"), zum traditionellen Krimi - mit einer ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Burkini-Strafzettel polarisieren

Ex-Präsident Sarkozy bezeichnet den Badeanzug als Provokation. Polizisten sollen Frauen wegen des Tragens von Kopftüchern am Strand aufgehalten haben. «DiePresse.com, Aug 16»

Schöne Geste oder PR-Show? - Diese Zwillinge polarisieren

Knüller, Knaller, Katastrophen ... Wir picken jeden Freitag das pikanteste Thema der Woche heraus und stellen eine herausfordernde Frage: Und wie finden wir ... «BUNTE.de, Aug 16»

Olympia 2016: Marathon-Zwillinge Hahner polarisieren mit ihrer ...

Die Läuferinnen Anna und Lisa Hahner brachten während des Olympischen Marathons in Rio eine Aktion, für die sie viel Kritik ernteten. Teilen · Twittern. «RP ONLINE, Aug 16»

Geplanter Kreisel und bestehender Park polarisieren

Im Rahmen des regionalen Gesamtverkehrs- und Siedlungskonzepts soll die Dorfdurchfahrt Lotzwil voraussichtlich ab 2019 saniert werden. Wie gross das ... «Berner Zeitung, Iul 16»

Integrieren, nicht polarisieren: Was der neue Limburger Bischof vor hat

Eine immer kleiner werdende Kirche, sozialer Einsatz, Krisenmanagement: Auf den neuen Limburger Bischof kommen viele Aufgaben zu. 06.07.2016, von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»

Wölfe in Salzburger Almgebieten polarisieren

Mehrere Wolfsrisse haben in jüngster Vergangenheit in Salzburg zu einer Diskussion über das Miteinander von Mensch und Tier geführt. Während ... «salzburg24.at, Iun 16»

"Meine Aufgabe ist vermitteln und nicht polarisieren"

MAUERKIRCHEN, BURGKIRCHEN. Auf dem Weg: Bischof Manfred Scheuer besucht die Dekanate, ein Stück mit ihm wandern gehört zu den Treffen – auch bei ... «nachrichten.at, Iun 16»