Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Polymetrie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLYMETRIE ÎN GERMANĂ

Polymetrie  [Polymetri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYMETRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLYMETRIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polymetrie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Polymetrie în dicționarul Germană

Utilizarea diferiților contori într-o poezie simultană a semnalelor de timp diferite în muzica polifonică se schimbă frecvent într-o piesă de muzică. Anwendung verschiedener Metren in einem Gedicht gleichzeitiges Auftreten verschiedener Taktarten in mehrstimmiger Musik häufiger Taktwechsel innerhalb eines Tonstückes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polymetrie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYMETRIE


Asymmetrie
Ạsymmetrie  , auch: […ˈtriː] 
Audiometrie
Audiometri̲e̲
Biometrie
Biometri̲e̲
Geometrie
Geometri̲e̲ 
Isometrie
Isometri̲e̲
Konduktometrie
Konduktometri̲e̲
Optometrie
Optometri̲e̲
Orometrie
Orometri̲e̲
Planimetrie
Planimetri̲e̲
Polarimetrie
Polarimetri̲e̲
Spektrometrie
Spektrometri̲e̲
Spiroergometrie
Spiroergometri̲e̲ [ʃp…]  , [sp…]
Spirometrie
Spirometri̲e̲ [ʃpiromeˈtriː]  , [spiromeˈtriː] 
Stöchiometrie
Stöchiometri̲e̲ [st…), [ʃt…]
Symmetrie
Symmetri̲e̲ [zʏmeˈtriː]
Telemetrie
Telemetri̲e̲
Trigonometrie
Trigonometri̲e̲
Uranometrie
Uranometri̲e̲
Volumetrie
Volumetri̲e̲
Ökonometrie
Ökonometri̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLYMETRIE

Polymastie
Polymathie
Polymelie
Polymenorrhö
polymer
Polymerase
Polymere
Polymerie
Polymerisat
Polymerisation
polymerisierbar
polymerisieren
Polymerisierung
polymetamorph
Polymeter
Polymnia
polymorph
Polymorphie
Polymorphismus
Polynesien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYMETRIE

Aerofotogrammetrie
Anthropometrie
Astrofotometrie
Axonometrie
Chronometrie
Dosimetrie
Ergometrie
Fotogrammetrie
Fotometrie
Goniometrie
Granulometrie
Gravimetrie
Hydrometrie
Hygrometrie
Interferometrie
Kalorimetrie
Komplexometrie
Psychometrie
Seismometrie
Stereometrie

Sinonimele și antonimele Polymetrie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Polymetrie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLYMETRIE

Găsește traducerea Polymetrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Polymetrie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polymetrie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Polymetrie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Polymetrie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Polymetrie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Polymetrie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Polymetrie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Polymetrie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Polymetrie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Polymetrie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Polymetrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Polymetrie
190 milioane de vorbitori

Germană

Polymetrie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Polymetrie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Polymetrie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Polymetrie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Polymetrie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Polymetrie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Polymetrie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Polymetrie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Polymetrie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Polymetrie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Polymetrie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Polymetrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Polymetrie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Polymetrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Polymetrie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Polymetrie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polymetrie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYMETRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Polymetrie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polymetrie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polymetrie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLYMETRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Polymetrie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Polymetrie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polymetrie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYMETRIE»

Descoperă întrebuințarea Polymetrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polymetrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jazz und neue Musik im Unterricht
Die Partitur bleibt die Klangaufzeichnung. Afrikanische Rhythmen: Polymetrie - Polyrhythmik Man kann von zwei Gesetzen der afrikanischen Perkussionsrhythmik sprechen: 1. der Polymetrie, 2. der Polyrhythmik. l . Polymetrie Unter Polymetrie ...
Ilse Storb, 2001
2
Beseelte Töne: Die Sprache des Körpers und der Dichtung in ...
Denn es bleibt äben der poetische Periode. Die Strophen sind also reine Willkür, da es Klopstock nach seinen eigenen Worten in erster Linie um die Polymetrie ging, die - notiert wie auch immer - für Klopstock eine reine Sache des Hörens ist.
Mark Emanuel Amtstätter, 2005
3
Wiener slavistisches Jahrbuch
seinem Schaffen die Polymetrie als Ausdruck der Orientierung auf ein breites Leserecho reichlich an. Davon sind Jugendwerke, die nicht dem Ziel der nationalen Bewußtwerdung untergeordnet sind, ausgenommen. Bei der Aufgliederung der ...
4
Ilse and her Satchmos: Buch
Man kann von 2 Gesetzen der afrikanischen Perkussionsrhythmik sprechen: 1. der Polymetrie, 2. der Polyrhythmik. Unter Polymetrie versteht man die Kombination von mehreren gera- den und ungeraden Metren, die bei gemeinsamer ...
Ilse Storb, 2013
5
Prosodie und Metrik der Römer
Die Komödien des Plautus bieten eine Vielfalt raffinierter polymetrischer Cantica, deren Kolometrie oft schwer zu bestimmen ist; dürftiger sind demgegenüber, vom Standpunkt der Polymetrie, die gesungenen Partien bei Terenz. Ein längeres ...
Sandro Boldrini, 1999
6
Von der Antike bis zum Barock
Auch macht er darauf aufmerksam, daß Diogenes Laertios sich rühmte, nach diesem die Polymetrie in Richtung Multimetrismus überschreitenden Verfahren ebenfalls ein Buch geschrieben zu haben, das mit dem Titel Panmetron versehen sei ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
7
Archiv Fur Musik Wissenschaft
Indem der Baß in Takt 11-14 die Hauptstimme imitiert, überlagern sich in den beiden mittleren Taktpaaren der Beantwortungsduktus der Melodie und der Aufstellungscharakter der Baßstimme im Sinne von Polymetrie, metrisch divergierenden ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1966
8
Lektüre in Frauenkonventen des ostfränkisch-deutschen ...
Hermanns Gedicht, das sich durch Polymetrie auszeichnet, böte, wie schon DUMMLER bemerkte, eine Fülle von Beispielen für die im Codex vorausgehenden theoretischen Abhandlungen zur Metrik.842 Eine Stütze für eine Verwendung in ...
Susann El Kholi, 1997
9
Konrad Celtis und das Projekt der deutschen Dichtung: ...
... das neben lyrischen Partien auch Eiegisch-Epigrammatisches sowie Epylliendichtung enthält.303 Wenngleich die Polymetrie im ersten Buch der Amores nicht zum Einschluß lyrischer Gedichte, sondern nur des epischen Metrums führt, ...
Jörg Robert, 2003
10
Die griechische Literatur zur Zeit der attischen Hegemonie ...
So herrscht auch in seinem Versgebrauch4 nicht zurückhaltende Stetigkeit, sondern lebhafte Buntheit, und zwar nicht nur in der Polymetrie seiner Parabasen (s. o. S. 74, 6), sondern auch in den Dialogmaßen, wo neben dem vorherrschenden ...
Wilhelm Schmid, Otto Stählin, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYMETRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polymetrie în contextul următoarelor știri.
1
Rytmické struktury I - hudební teoreticko-praktický workshop
V následujících dílech se budeme čím dál víc zaměřovat na struktury složitější - hemiola, polymetrie, synkopy, kulhavé takty a jiné složené takty. Psáno pro: ... «Muzikus.cz, Ian 14»
2
Ausstellung, die überrascht, erfreut und provoziert
Inspiriert vom Jahr der Mathematik, hat sich die internationale Künstlergruppe Polygon für ihre Jahres ausstellung das Thema "Polymetrie" vorgenommen. «Badische Zeitung, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polymetrie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polymetrie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z