Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spirometrie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPIROMETRIE

↑ -metrie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPIROMETRIE ÎN GERMANĂ

Spirometrie  Spirometri̲e̲ [ʃpiromeˈtriː]  , [spiromeˈtriː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPIROMETRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPIROMETRIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spirometrie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Spirometrie

spirometrie

Spirometrie

Spirometria sau spirografia este o metodă medicală pentru măsurarea și înregistrarea debitului pulmonar sau respirator și a debitului de aer pentru evaluarea funcției pulmonare. Spirometria este procedura cea mai frecvent utilizată în pneumologie. Se poate determina volumul întregului pulmonar și părțile individuale, precum și modificările acestuia în cursul ciclului de respirație. Aceste așa-numite variabile de ventilație pot, De exemplu, cu ajutorul unui spirometru. Spirometria este împărțită în spirometrie de repaus și ergot. Die Spirometrie oder auch Spirographie ist ein medizinisches Verfahren zur Messung und Aufzeichnung des Lungen- bzw. Atemvolumens und der Luftflussgeschwindigkeiten zur Beurteilung der Lungenfunktion. Die Spirometrie ist das am häufigsten eingesetzte Verfahren in der Pneumologie. Dabei können das gesamte Lungenvolumen und einzelne Teile, sowie seine Änderungen im Laufe des Atemzyklus bestimmt werden. Diese so genannten Ventilationsgrößen können z. B. mittels Spirometer gemessen werden. Unterteilt wird die Spirometrie in Ruhe- und Ergo-Spirometrie.

Definiția Spirometrie în dicționarul Germană

Măsurarea și înregistrarea respirației. Messung und Aufzeichnung der Atmung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Spirometrie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIROMETRIE


Asymmetrie
Ạsymmetrie  , auch: […ˈtriː] 
Audiometrie
Audiometri̲e̲
Biometrie
Biometri̲e̲
Ergometrie
Ergometri̲e̲
Geometrie
Geometri̲e̲ 
Isometrie
Isometri̲e̲
Konduktometrie
Konduktometri̲e̲
Optometrie
Optometri̲e̲
Orometrie
Orometri̲e̲
Planimetrie
Planimetri̲e̲
Polarimetrie
Polarimetri̲e̲
Spektrometrie
Spektrometri̲e̲
Spiroergometrie
Spiroergometri̲e̲ [ʃp…]  , [sp…]
Stöchiometrie
Stöchiometri̲e̲ [st…), [ʃt…]
Symmetrie
Symmetri̲e̲ [zʏmeˈtriː]
Telemetrie
Telemetri̲e̲
Trigonometrie
Trigonometri̲e̲
Uranometrie
Uranometri̲e̲
Volumetrie
Volumetri̲e̲
Ökonometrie
Ökonometri̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPIROMETRIE

Spiritus
Spiritus asper
Spiritus familiaris
Spiritus lenis
Spiritus Rector
Spiritus Sanctus
Spiritusbrenner
Spiritusbrennerei
Spirituskocher
Spirituslack
Spirituslampe
Spirkel
Spirochäte
Spiroergometer
Spiroergometrie
Spirogyra
Spirometer
Spirostomum
Spirre

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIROMETRIE

Aerofotogrammetrie
Anthropometrie
Astrofotometrie
Axonometrie
Chronometrie
Densitometrie
Dosimetrie
Fotogrammetrie
Fotometrie
Goniometrie
Granulometrie
Gravimetrie
Hydrometrie
Hygrometrie
Interferometrie
Kalorimetrie
Komplexometrie
Psychometrie
Seismometrie
Stereometrie

Sinonimele și antonimele Spirometrie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spirometrie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPIROMETRIE

Găsește traducerea Spirometrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spirometrie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spirometrie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肺功能检查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

espirometría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spirometry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्पिरोमेट्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قياس التنفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спирометрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

espirometria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Spirometry
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

spirométrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

spirometry
190 milioane de vorbitori

Germană

Spirometrie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スパイロメトリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

폐활량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spirometry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đo phế dung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவையாவன:
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्पायरोमेट्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

spirometri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spirometria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spirometria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спірометрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spirometrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπιρομέτρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spirometrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spirometri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spirometri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spirometrie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIROMETRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spirometrie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spirometrie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spirometrie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPIROMETRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spirometrie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spirometrie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spirometrie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIROMETRIE»

Descoperă întrebuințarea Spirometrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spirometrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lungenfunktions-Manual: nach den Richtlinien der Deutschen ...
2 Spirometrie Wie bei allen Werten zeigt die individuelle Variabilität eine wesentlich geringere Streuung als die für interindividuelle Vergleiche angegebene Variabilität. Die intraindividuelle Variabilität beträgt (bei Mehrfachmessungen über 3 ...
Wolfgang T. Ulmer, 2004
2
Die Spirometrie als apparative Labordiagnostik
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medizin - Diagnostik, Note: 1,0, Universitat Leipzig (RSB), Veranstaltung: Erkrankung innerer Organe, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Hiermit ...
Mario Heinrichs, 2007
3
Grundlagen der Spirometrie bei internistischen Erkrankungen
Inhaltsverzeichnis Vorwort.
Philipp Schoene, 2012
4
Erkrankungen der Lunge
2.1.1 Indikation Die Indikation zur Spirometrie ist großzügig zu stellen, denn das Verfahren ist sehr sensitiv (wenn auch wenig spezifisch), dabei nicht invasiv, rasch und exakt durchführbar und billig. Die „kleine Spirometrie" (IVC, FEV„ FEV  ...
Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994
5
Atmen - Atemhilfen: Atemphysiologie und Beatmungstechnik
Spirometrie. (SMI. = Sustained. Maximal. Inspiration). Funktionsprinzip. Diese Form der Atemtherapie besteht im Training der Inspirationsmuskula— tur, indem eine aktive, langsame und maximale Einatmung über eine Zeitdauer von 5-7 ...
Wolfgang Oczenski, 2012
6
Medizintechnik: Verfahren, Systeme, Informationsverarbeitung ...
Die Spirometrie bietet bei geringem Aufwand und kurzer Untersuchungsdauer grundlegende Erkenntnisse über die Art und das Ausmaß pneumologischer Funktionsstörungen. Angesichts der großen Häufigkeit von Atemwegserkrankungen ...
Rüdiger Kramme, 2007
7
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
2.2 Lungenfunktionsprüfungen LERNHILFE: Am Ende dieses Kapitels sollten Sie erklären können: • Wie der Patient das Peak-Flow-Meter anwenden muss • Wie die Spirometrie durchgeführt wird • Die Indikationen für die Spirometrie 2.2.1 ...
Helga Kristin, 2008
8
Lungenfunktionsprüfung: Durchführung – Interpretation - ...
Spirometrie. 3.1 Einleitung und Messprinzip – 10 3.2 Durchführung der Untersuchung – 12 3.3 Ventilationsstörungen – 12 3.4 Fallbeispiele – 13 3 3.1 · Einleitung und Messprinzip PneumotachographPneumotachograph Strömungswiderstand ...
Dennis Bösch, Carl-Peter Criée, 2009
9
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Spirometrie Die mit Spirometern erfassbaren Werte sind für die tägliche klinische Diagnostik von großer Bedeutung. Mit der Spirometrie werden sowohl statische als auch dynamische Volumina wie Vitalkapazität und Erstsekundenvolumen ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
10
Kursbuch Spiroergometrie: Technik und Befundung verständlich ...
Die Messung soll beginnen -» Basis-Spirometrie. Am Anfang steht stets eine „ normale" Spirometrie. Diese ist erforderlich, um aus dem FEV, (durch Multiplikation mit 35 siehe später) den individuellen Sollwert für das Atemminutenvolumen ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIROMETRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spirometrie în contextul următoarelor știri.
1
Lungenfunktionstest: Was die Luft in den Lungenbläschen verrät
Das hat folgenden Grund: Bei der als Spirometrie bezeichneten Standarduntersuchung wird der Patient aufgefordert, möglichst rasch die Luft aus der Lunge ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
2
Spirometrie: Männer, die in Handys hauchen
Doch Shwetak Patel, Informatik- und Elektrotechnikprofessor an der University of Washington, hatte eine Idee. Er setzt auf Smartphones als mobile Spirometer . «DocCheck News, Iul 16»
3
COPD: Nutzlose Früherkennungstests für die Lunge
Die Aktion mit dem Titel „10 Minuten für meine Lunge“ lud ja alle Personen ab 18 zum Lungen-Check mit Spirometrie und standardisiertem Fragebogen ein [4]. «Medizin-Transparent.at, Iun 16»
4
(Ex-)Raucher Normale Lungenfunktion und trotzdem COPD-krank?
Viele (Ex-)Raucher mit Atemwegssymptomen haben nach den Ergebnissen der Spirometrie keine COPD - doch ihre Beschwerden und Befunde zeigen klare ... «Ärzte Zeitung, Iun 16»
5
Lungenerkrankung: Asthma und COPD gleichzeitig
Die Spirometrie ist eine einfache, schnelle, preisgünstige und für den Probanden kaum belastende Messmethode, mit der Anzeichen einer COPD erkannt ... «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
6
Spirometrie erkennt COPD nur unzureichend
San Francisco – Jeder zweite Raucher, der bei der Spirometrie die Kriterien einer chronisch obstruktiven Lungenerkrankung (COPD) (noch) nicht erfüllt, leidet ... «Deutsches Ärzteblatt, Mai 16»
7
Varese Ligure, ecografie, lastre e spirometrie si fanno nel furgone
Cinque Terre - Val di Vara - È stato presentato anche a Varese Ligure il nuovo centro diagnostico mobile del Gruppo Cidimu. Un ambulatorio itinerante che ... «Città della Spezia, Ian 16»
8
COPD beginnt wohl früher als gedacht
Somit weist die Spirometrie alleine keine ausreichende Sensitivität auf, um entsprechende Maßnahmen bezüglich Prophylaxe oder Therapie bei COPD in ... «Ärzte Zeitung, Dec 15»
9
Spirometrie-Befund kann trügen
Spirometrie gut, alles gut? Bei Weitem nicht: Jeder zweite Raucher hat trotz eines normalen Befundes klinische oder radiologische Zeichen einer COPD. «Ärzte Zeitung, Iul 15»
10
COPD: Lungenkrankheit spielt Verstecken
Langjährige Folgen bisher unterschätzt. Zur Diagnose einer COPD wird in der Regel die Spirometrie herangezogen. Dabei wird u. a. gemessen, wie viel Luft die ... «DocCheck News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spirometrie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spirometrie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z