Înțelesul "quantitieren" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA QUANTITIEREN ÎN GERMANĂ

quantitieren  [quantiti̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ QUANTITIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția quantitieren în dicționarul Germană

Măsoară șilabile în versuri în funcție de cantitatea lor, nu accentul.

Silben im Vers nach ihrer Quantität und nicht nach der Betonung messen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI QUANTITIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich quantitiere

du quantitierst

er/sie/es quantitiert

wir quantitieren

ihr quantitiert

sie/Sie quantitieren

Präteritum

ich quantitierte

du quantitiertest

er/sie/es quantitierte

wir quantitierten

ihr quantitiertet

sie/Sie quantitierten

Futur I

ich werde quantitieren

du wirst quantitieren

er/sie/es wird quantitieren

wir werden quantitieren

ihr werdet quantitieren

sie/Sie werden quantitieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe quantitiert

du hast quantitiert

er/sie/es hat quantitiert

wir haben quantitiert

ihr habt quantitiert

sie/Sie haben quantitiert

Plusquamperfekt

ich hatte quantitiert

du hattest quantitiert

er/sie/es hatte quantitiert

wir hatten quantitiert

ihr hattet quantitiert

sie/Sie hatten quantitiert

Futur II

ich werde quantitiert haben

du wirst quantitiert haben

er/sie/es wird quantitiert haben

wir werden quantitiert haben

ihr werdet quantitiert haben

sie/Sie werden quantitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich quantitiere

du quantitierest

er/sie/es quantitiere

wir quantitieren

ihr quantitieret

sie/Sie quantitieren

Futur I

ich werde quantitieren

du werdest quantitieren

er/sie/es werde quantitieren

wir werden quantitieren

ihr werdet quantitieren

sie/Sie werden quantitieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe quantitiert

du habest quantitiert

er/sie/es habe quantitiert

wir haben quantitiert

ihr habet quantitiert

sie/Sie haben quantitiert

Futur II

ich werde quantitiert haben

du werdest quantitiert haben

er/sie/es werde quantitiert haben

wir werden quantitiert haben

ihr werdet quantitiert haben

sie/Sie werden quantitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich quantitierte

du quantitiertest

er/sie/es quantitierte

wir quantitierten

ihr quantitiertet

sie/Sie quantitierten

Futur I

ich würde quantitieren

du würdest quantitieren

er/sie/es würde quantitieren

wir würden quantitieren

ihr würdet quantitieren

sie/Sie würden quantitieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte quantitiert

du hättest quantitiert

er/sie/es hätte quantitiert

wir hätten quantitiert

ihr hättet quantitiert

sie/Sie hätten quantitiert

Futur II

ich würde quantitiert haben

du würdest quantitiert haben

er/sie/es würde quantitiert haben

wir würden quantitiert haben

ihr würdet quantitiert haben

sie/Sie würden quantitiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

quantitieren

Infinitiv Perfekt

quantitiert haben

Partizip Präsens

quantitierend

Partizip Perfekt

quantitiert

TRADUCEREA QUANTITIEREN

Găsește traducerea quantitieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile quantitieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quantitieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: quantitieren
• Traducător din Germană - Spaniolă: quantitieren
• Traducător din Germană - Engleză: quantitieren
• Traducător din Germană - Hindi: quantitieren
• Traducător din Germană - Arabă: quantitieren
• Traducător din Germană - Rusă: quantitieren
• Traducător din Germană - Portugheză: quantitieren
• Traducător din Germană - Bengali: quantitieren
• Traducător din Germană - Franceză: quantitieren
• Traducător din Germană - Malaeză: quantitieren
• Germană: quantitieren
• Traducător din Germană - Japoneză: quantitieren
• Traducător din Germană - Coreeană: quantitieren
• Traducător din Germană - Javaneză: quantitieren
• Traducător din Germană - Vietnameză: quantitieren
• Traducător din Germană - Tamilă: quantitieren
• Traducător din Germană - Marathi: quantitieren
• Traducător din Germană - Turcă: quantitieren
• Traducător din Germană - Italiană: quantitieren
• Traducător din Germană - Poloneză: quantitieren
• Traducător din Germană - Ucraineană: quantitieren
• Traducător din Germană - Română: quantitieren
• Traducător din Germană - Greacă: quantitieren
• Traducător din Germană - Afrikaans: quantitieren
• Traducător din Germană - Suedeză: quantitieren
• Traducător din Germană - Norvegiană: quantitieren

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUANTITIEREN»

Descoperă întrebuințarea quantitieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quantitieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Werke: Schriften von 1792-1813

Dies aber ist nicht möglich, wenn nicht das Quantitieren seiner Agilität und Beweglichkeit nach, wie es oben (§ 29. 4, e) beschrieben worden ist, vollzogen wird, und in diesem der Fokus des Wissens liegt: — Wohlgemerkt, das Quantitieren, als ...

Johann Gottlieb Fichte, Fritz Medicus, 1845

Freiheit und Prädetermination unter dem Auspiz der ...

Es bedeutet, daß die Freiheit sich vor sich selbst stellen und um sich wissend, je nach der im Außen begegnenden Freiheit sich quantitieren, in diesem Quantitieren sich sehen muß. Sie wird in der Begegnung zu einem gewissen Quantum.

Katja V. Taver, 2006

Fichtes Wissenschaftslehre:

Das bedeute, da die Freiheit für sich ein absolutes Quantitieren und zugleich, zufolge des ersten Gliedes, durch das absolute Sein oder ursprüngliche Denken sei: die Bestimmung müsse im Wissen die eines Quantitierens sein. Dies werde ...

Michael Brüggen, 1979

Dokumente zur Theorie der Übersetzung antiker Literatur in ...

Niemand liest oder spricht die betonte und die unbetonte Silbe in dem gleichen Zeitmaß; die betonte hat mit Notwendigkeit die längere Dauer. So „quantitieren“ also auch wir, genau genommen, unsern Vers, nur daß dies Quantitieren bei uns  ...

Josefine Kitzbichler, Katja Lubitz, Nina Mindt, 2009

Der Begriff des Sprunges und der Weg des Sprachdenkens: eine ...

Das Blendwerk der „Wahrscheinlichkeit" a) Das Vermeiden des Leidens als Quantitieren. Das Anhäufen „relativer Zwecke" als Quantität Wird die Bewegung, die das Leiden ist, nicht vollzogen, so bleibt damit die Unmittelbarkeit und mit ihr die ...

Christa Kühnhold, 1975

Werke: Auswahl in sechs Banden

Dies aber ist nicht möglich, wenn nicht das Quantitieren seiner Agilität und Beweglichkeit nach, wie es oben (§ 29, 4, e) beschrieben worden ist, vollzogen wird, und in diesem der Fokus des Wissens liegt: — Wohlgemerkt, das Quantitieren, als ...

Johann Gottlieb Fichte, Fritz Medicus

Joh. Gottl. Fichte, Werke: Auswahl in sechs Bänden

Dies aber ist nicht möglich, wenn nicht das Quantitieren seiner Agilität und Beweglichkeit nach, wie es oben (§ 29, 4, e) beschrieben worden ist, vollzogen wird, und in diesem der Fokus des Wissens liegt: — Wohlgemerkt, das Quantitieren, als ...

Johann Gottlieb Fichte, Fritz Medicus, 1911

Darstellung der wissenschaftslehre aus dem jahre 1801 u. 1804

Dies aber ist nicht möglich, wenn nicht das Quantitieren seiner Agilität und Beweglichkeit nach, wie es oben (ä 29, 4, e) beschrieben worden ist, vollzogen wird, und in diesem der Fokus des Wissens liegt: — Wohlgemerkt, das Quantitieren, als ...

Johann Gottlieb Fichte, 1908

J. G. Fichte:

Die Freiheit also muß sich in einer neuen Reflexion als in der Gebundenheit durch das Quantitieren frei setzen: durch ein Quan- titieren der Quantitabilität. D. h. aber, die Freiheit des Quantitierens setzt sich Quantitabilität als Medium, als ein ...

Peter Baumanns, 1990

Kierkegaard und der Deutsche Idealismus: Konstellationen des ...

... durch Quantitieren bestechen will, als ob es besser zu verstehen wäre, daß die Selbstreflexion sich selbst aufhebt, wenn es lange dauert, bis es geschieht. [...] Diese Erzählung, daß die Selbstreflexion ,so lange fortfährt bis', lenkt die ...

Lore Hühn, 2009