Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Realsteuer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REALSTEUER ÎN GERMANĂ

Realsteuer  Rea̲lsteuer [reˈaːlʃtɔ͜yɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REALSTEUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REALSTEUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Realsteuer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

control real

Realsteuer

Impozitele reale sunt legate de proprietatea propriu-zisă a contribuabilului fără a ține seama de circumstanțele personale ale contribuabilului. Potrivit articolului 3 alineatul (2) din Codul fiscal german, impozitele reale fac obiectul impozitării locale A și B și al impozitului pe profit, deși impozitarea se aplică și impozitării persoanelor. Acestea au caracterul impozitelor reale, deoarece proprietatea și comerțul sunt impozitate independent de venitul subiectiv. Ca concept, taxa reală a fost eliminată din Legea fundamentală printr-o modificare a Legii fundamentale din 1997 și înlocuită cu impozitul funciar și taxa comercială. Realsteuern knüpfen alleine an das Besteuerungsobjekt an, ohne dabei die persönlichen Verhältnisse des Steuerschuldners zu berücksichtigen. Zu den Realsteuern werden in Deutschland nach § 3 Abs. 2 Abgabenordnung die Gemeindesteuern Grundsteuer A und B und Gewerbesteuer gezählt, obwohl in der Durchführung jeweils auch Elemente der Personensteuer Anwendung finden. Den Charakter der Realsteuern haben sie, da Grund und Boden bzw. Gewerbe unabhängig vom jeweils subjektiven Ertrag besteuert werden. Als Begriff ist Realsteuer durch Grundgesetzänderung von 1997 aus dem Grundgesetz entfallen und durch Grundsteuer und Gewerbesteuer ersetzt worden.

Definiția Realsteuer în dicționarul Germană

Impozite, a căror intrare și domeniu de aplicare este reglementată de o anumită posesie și, dacă este cazul, de veniturile acesteia, fără a ține seama de circumstanțele personale ale proprietarului. Steuer, für deren Eintritt und Umfang ein bestimmter Besitz und gegebenenfalls dessen Ertrag ohne Berücksichtigung der persönlichen Verhältnisse des Eigentümers maßgebend sind.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Realsteuer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REALSTEUER


Abenteuer
A̲benteuer 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
E̲i̲nkommenssteuer [ˈa͜inkɔmənsʃtɔ͜yɐ]
Einkommensteuer
E̲i̲nkommensteuer
Erbschaftssteuer
Ẹrbschaftssteuer [ˈɛrpʃaft͜sʃtɔ͜yɐ]
Erbschaftsteuer
Ẹrbschaftsteuer
Gewerbesteuer
Gewẹrbesteuer [ɡəˈvɛrbəʃtɔ͜yɐ]
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Grundsteuer
Grụndsteuer [ˈɡrʊntʃtɔ͜yɐ]
Hundesteuer
Hụndesteuer
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Kirchensteuer
Kịrchensteuer 
Kraftfahrzeugsteuer
Krạftfahrzeugsteuer [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃtɔ͜yɐ]
Körperschaftsteuer
Kọ̈rperschaftsteuer
Lohnsteuer
Lo̲hnsteuer 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Quellensteuer
Quẹllensteuer
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
teuer
te̲u̲er 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REALSTEUER

Realpräsenz
Realprodukt
Realrecht
Realrepugnanz
Realsatire
realsatirisch
Realschulabschluss
Realschule
Realschüler
Realschülerin
Realschullehrer
Realschullehrerin
Realteil
Realtime
Realtime-Clock
Realtime-System
Realunion
Realwert
Realwirtschaft
Realwörterbuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REALSTEUER

Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
Finanztransaktionssteuer
Grunderwerbssteuer
Kapitalertragsteuer
Katastersteuer
Körperschaftssteuer
Lohnsummensteuer
Mineralölsteuer
Reichensteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Tabaksteuer
Vergnügungssteuer
Vermögenssteuer
Versicherungssteuer
Vorsteuer
sauteuer
schweineteuer
Ökosteuer

Sinonimele și antonimele Realsteuer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Realsteuer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REALSTEUER

Găsește traducerea Realsteuer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Realsteuer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Realsteuer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

真正的控制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

control real
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Real control
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रियल नियंत्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السيطرة الحقيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Реальный контроль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

controle real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রিয়াল নিয়ন্ত্রণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le contrôle réel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kawalan sebenar
190 milioane de vorbitori

Germană

Realsteuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リアルタイム制御
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

실시간 제어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kontrol nyata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điều khiển thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரியல் கட்டுப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रिअल नियंत्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gerçek kontrolü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controllo reale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawdziwa kontrola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

реальний контроль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

control real
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ρεάλ ελέγχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Real beheer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

verklig kontroll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

reell kontroll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Realsteuer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REALSTEUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Realsteuer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Realsteuer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Realsteuer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REALSTEUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Realsteuer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Realsteuer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Realsteuer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REALSTEUER»

Descoperă întrebuințarea Realsteuer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Realsteuer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Es handelt sich hier um eine Realsteuer, und ' jede Realfteuer. die auf der allerschlechtesten und ungerechtesten Grundlage vertheilt ist, verliert nach einer bestimmten Reihe von Jahren ihre Ungerechtigkeit und Härte. Sie muß sie verlieren, ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1869
2
Wertzuwachsbesteuerung und Eigentum
Das Mehrheitsmodell20 sieht eine neue Realsteuer auf unrealisierte Gewinne vor, progressiv nach der Höhe der Wertsteigerung (20 °/o bis 60 °/o). Realisierte Gewinne sollen der Einkommensteuer unterworfen werden, auf deren Schuld die  ...
Walter Leisner, 1978
3
Betriebsprüfung: Grundlagen, Ablauf, Prüfungsbericht
(Realsteuer). Für die Gewerbesteuer ist gem. § 22 Abs. 1 AO das Betriebsfinanzamt (§ 18 Abs. 1 Nr. 2 AO) zuständig. Definition gewöhnlicher Aufenthalt § 9 AO Definition Geschäftsleitung § 10 AO Definition Betriebssitz/Sitz § 11 AO Zuständig ...
Rainer Buck, Marcus Klopfer, 2011
4
Stenographische Protokolle
Es handelt sich hier um eine Realstruer, und jede Realsteuer, die auf der allerschlechtestcu und un- gerechtesten Grundlage veitheilt ist, verliert nach einer bestimmten Reihe von Jahren ihre Ungerechtig- leit und Härte. Sie muß sie verlieren, ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1869
5
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Ausschuss für ...
Die Wohnraumsteuer wäre sicherlich als eine Realsteuer aufzufassen, würde also in diesem Artikel untergebracht werden. Wenn wir aber zu einer Mietzinssteuer kämen, was ist das für eine Steuer, und wem fließt sie zu? Denn ich bin nicht ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms, 1999
6
Reform ohne Revolution: Bürgertum, Bürokratie und kommunale ...
Die Grund— steuer als wichtigste Realsteuer mit einem Anteil von 70% blieb in dem Maße Grundlage der Erhebung, wie über die Verteilung von Grund und Boden auf annähernd 90% der Bevölkerung30 der Anspruch der Allgemeinheit der ...
Manfred Hettling, 1990
7
Besteuerung der Personenunternehmen ab 2008: ...
Die Realsteuer als Objektsteuer knüpft damit an ein Objekt als Steuer- gegenstand an, nämlich an den Ertrag des Betriebes. Persönliche Verhältnisse des Betriebes werden nicht berücksichtigt. Zudem ist Schuldner der Gewerbesteuer.
Timo Kopmann, 2008
8
Die Verteilung der staatlichen Einnahmen auf die Kommunen in ...
Da nach der Abschaffung der Gewerbekapitalsteuer447 zweifelhaft war, ob die verbleibende Gewerbeertragsteuer noch eine Realsteuer darstellt, ersetzt Art. 106 Abs. 6 GG448 daher das Wort "Realsteuern" durch die Termini Grund- und ...
Duc Minh Nguyen, 2007
9
Verhandlungen der Ersten Kammer der Landstände des ...
Veranlaßt dnrch die Bemerkung des Herrn Geheimen Staaisrarhes Hofmann habe er seine Ansicht über den richtigen Begriff von Personal- und Realsteuer schon hier entwickelt. Das eigentlich Prak ische derselben werde sich indessen erst ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (1), 1826
10
Die Regierung Hitler
Um die geltenden, überkomplizierten Verfahren wegen Ausgleichs von Mindereinnahmen beim Grundbesitz auszuschalten, erscheint es zweckmäßig, allgemein zuzulassen, daß 50% der Mietausfälle auf die Realsteuer angerechnet werden ...
Friedrich Hartmannsgruber, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REALSTEUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Realsteuer în contextul următoarelor știri.
1
Sparschraube weiter anziehen
Im Interesse der Haushaltskonsolidierung wird die Politik wohl auch an eine Erhöhung der Realsteuer-Hebesätze herangehen müssen. Und das sind neben ... «Dewezet.de, Dec 16»
2
Barby muss Realsteuer erhöhen
Barby l Die Stadt Barby wird die Hebesätze für die Realsteuern ab dem ... zwei Nein- und zwei Enthaltungen wurde der Erhöhung der Realsteuer zugestimmt. «Volksstimme, Dec 16»
3
Bald schreibt Nümbrecht schwarze Zahlen
Die Realsteuer-Hebesätze steigen moderat an, was jedoch ohnehin Bestandteil der langfristigen Planungen war. Eine zusätzliche Erhöhung ist nicht notwendig ... «Oberberg Aktuell, Dec 16»
4
Wasser kostet in Berg ab 2017 etwas mehr
Berg sz Abgelehnt hat der Berger Gemeinderat den Antrag der Verwaltung, die Realsteuern (Grundsteuer A und B sowie Gewerbesteuer) um jeweils fünf ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
5
Klamme Kommune in der Sparfalle
Sie sieht die Stadt bei den Einnahmen aus Realsteuern „gut aufgestellt und sogar im oberen Drittel des Landkreises“. Bei der sinkenden Einkommensteuer sei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
6
Gewerbeaufsicht untersucht Unfall
Barby muss Realsteuer erhöhen · In seiner jüngsten Sitzung beschloss der Barbyer Stadtrat die Erhöhung der Realsteuer-Hebesätze. Es war keine einfache ... «Volksstimme, Oct 16»
7
Steuern: Gewerbeabgaben sind in den Städten Mainz und Worms ...
„Eine so große Zurückhaltung beim Anheben der Realsteuer erleben wir selten“, sagte BdSt-Landesgeschäftsführer René Quante. „Das kann die Steuerzahler ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Apr 16»
8
Unfall zwischen Biere und Schönebeck
Barby muss Realsteuer erhöhen · In seiner jüngsten Sitzung beschloss der Barbyer Stadtrat die Erhöhung der Realsteuer-Hebesätze. Es war keine einfache ... «Volksstimme, Apr 16»
9
Hinzurechnungen in der Gewerbesteuer
Die Gewerbesteuer geht in ihrem Ursprung zurück auf das Gewerbesteuergesetz 1936. Dieses ging von der Gewerbesteuer als Realsteuer (Objektsteuer) aus, ... «Rechtslupe, Mar 16»
10
Wapenhans will mit Kultur stark machen
Barby muss Realsteuer erhöhen · In seiner jüngsten Sitzung beschloss der Barbyer Stadtrat die Erhöhung der Realsteuer-Hebesätze. Es war keine einfache ... «Volksstimme, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Realsteuer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/realsteuer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z