Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reisezeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REISEZEIT ÎN GERMANĂ

Reisezeit  Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REISEZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REISEZEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reisezeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

timpul de călătorie

Reisezeit

Timpul de călătorie este în sens restrâns în planificarea traficului de timpul necesar pentru a detecta schimbarea completă a locației unui punct A la un punct B, unde A și B sunt opriri pentru transportul public numai în situații excepționale. În comparație cu timpul de deplasare, timpul de oprire în timpul călătoriei este de asemenea inclus ca parametri suplimentari; este, prin urmare, uneori mai frapant decât "timpul de transport". În contrast, pentru a detecta „timpul de călătorie complexă“ este un întreg lanț căi cu toate componentele: Timpul necesar de la început de la punctul A la destinația unui traseu este calculat sau detectat. astfel timpul complex de călătorie semnificativ diferit de timpul de deplasare, care este legată doar de mijloacele de transport, precum și timpul de călătorie, pentru că prin adăugarea suplimentară de afara de călătorie factori și timpul de călătorie, cum ar fi timpul de transfer, timpii de așteptare, ori de mers sau alte Cum ar fi parcarea și plimbarea, bicicleta și plimbarea, conexiunea cu autobuzul este determinată. Die Reisezeit ist im engeren Sinn in der Verkehrsplanung der Zeitaufwand, der benötigt wird, um die vollständige Ortsveränderung von einem Punkt A nach einem Punkt B zu erfassen, wobei A und B nur im Ausnahmefall Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs sind. Gegenüber der Fahrzeit gehen bei der Reisezeit auch die Haltestellenaufenthaltszeiten als zusätzliche Größen ein; sie wird deshalb gelegentlich auch treffender als „Beförderungszeit“ bezeichnet. Demgegenüber soll die „komplexe Reisezeit“ eine ganze Wegekette mit allen Bestandteilen erfassen: Der Zeitaufwand vom Start am Punkt A zum Ziel eines Weges wird berechnet bzw. erfasst. Die komplexe Reisezeit unterscheidet sich damit wesentlich von der Fahrzeit, die nur auf das jeweilige Transportmittel bezogen ist, wie auch der Reisezeit, weil sie durch zusätzliche Addition der außerhalb der Fahr- und der Reisezeit liegenden Faktoren, wie Umsteigezeiten, Wartezeiten, Gehzeiten oder auch andere Anreisemöglichkeiten wie Park and Ride, Bike and ride, Bus-Zubringer ermittelt wird.

Definiția Reisezeit în dicționarul Germană

Momentul în care mulți călători în vacanță sunt în mișcare. Zeit, in der viele Urlaubsreisende unterwegs sind.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Reisezeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REISEZEIT


Badezeit
Ba̲dezeit
Blütezeit
Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it]
Bronzezeit
Bronzezeit
Erntezeit
Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it]
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Probezeit
Pro̲bezeit 
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reifezeit
Re̲i̲fezeit
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Sendezeit
Sẹndezeit
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
Wendezeit
Wẹndezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REISEZEIT

Reiseveranstalterin
Reiseverbot
Reiseverkehr
Reiseverkehrskauffrau
Reiseverkehrskaufmann
Reisevertreter
Reisevertreterin
Reisevorbereitung
Reisewagen
Reisewecker
Reiseweg
Reisewelle
Reisewetter
Reisewetterbericht
Reisewetterversicherung
Reiseziel
Reisezug
Reisezugbegleiter
Reisezugbegleiterin
Reisezugwagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REISEZEIT

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Freizeit
Geniezeit
Gezeit
Grippezeit
Hauptreisezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

Sinonimele și antonimele Reisezeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REISEZEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Reisezeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Reisezeit

Traducerea «Reisezeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REISEZEIT

Găsește traducerea Reisezeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reisezeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reisezeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

旅行时间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tiempo de viaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

travel time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यात्रा के समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السفر عبر الزمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

время в пути
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tempo de viagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভ্রমণের সময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

temps de Voyage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perjalanan masa
190 milioane de vorbitori

Germană

Reisezeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

旅行時間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여행 시간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

travel time
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thời gian đi lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயண நேரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रवास वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seyahat süresi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tempo di percorrenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czas podróży
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

час у дорозі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

timpul de călătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταξίδι στο χρόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

reistyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

restid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

reisetid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reisezeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REISEZEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reisezeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reisezeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reisezeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REISEZEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reisezeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reisezeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reisezeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REISEZEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Reisezeit.
1
Elmar Kupke
„Pünktlich zur Reisezeit arbeiten unsere Ölmultis mit hohen Verlusten...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REISEZEIT»

Descoperă întrebuințarea Reisezeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reisezeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reisezeit - Betrachtungen eines Zwischenraums
Eine Reise bietet eine gute Gelegenheit, wieder mal ein gutes Buch zu lesen, ein kleines Nickerchen zu machen oder auch das ein oder andere für den Job am Laptop zu erledigen.
Elisabeth Mandl, 2012
2
Wettbewerbsfähigkeit von Luft-Schiene-Kooperationen zur ...
Quelle Quelle Quelle Park- haus Reisezeit Fußweg Reisezeitmodellierung im Nahverkehr (Outgoing-Fall) Reisezeit Nahverkehrs- mittel i 5 Min. Umsteige- zeit Reisezeit Nahverkehrs- mittel i+1 5 Min. Umsteige- zeit Reisezeit Pkw Selbstfahrer ...
Florian Dressler, 2007
3
VISSIM 5.40 Benutzerhandbuch
Name im Fenster Gesamtkosten Parkplatz nach Parkplatz von Reisezeit Kanten Definition Gesamtkosten für den ausgewählten Fahrzeugtyp, dessen Kosten- Koeffizienten für die Berechnung verwendet werden Nach Parkplatznummer Von  ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
4
Intermodale Wettbewerbsdynamik im europäischen ...
296 Im Hinblick auf eine Unterscheidung je nach Reisezweck erscheint die Überlegung plausibel, dass die Nachfrage bezüglich einer Veränderung der Reisezeit bei Geschäftsreisen elastischer sein dürfte als bei Freizeitreisen.297 Generell ...
Caroline Heuermann, 2007
5
Dinge die das Leben schreibt: Mit Herz Witz Gefühl und Verstand
Reisezeit!Reisezeit! Urlaubszeit ist angesagt, wo es hingeht wirdgefragt, irgendwohin wo es Sonne gibt, wo man eine ruhige Kugelschiebt. Wo man alles vergessen kann, das Meer zieht dich in seinen Bann! Wo die Menschenfröhlich sind, ...
Katharina Graßer, 2012
6
VISUM 12.5 Grundlagen
Suchwiderstand der Verbindung > minimaler Suchwiderstand • Faktor + Konstante (ohne Einschränkung; nur Branch & Bound) • Reisezeit der Verbindung > minimale Reisezeit • Faktor + Konstante (sofern Verbindung nicht optimal hinsichtlich ...
PTV GROUP,, 2012
7
Reisezeitermittlung im motorisierten Individualverkehr mit ...
tR tR,i tR,i,j tR tR,ges tR,max tR,g,i tR,g,i−1 tRA,i tRA,g,i−1 tRA,g,i vR vzul wk Reisezeit Reisezeit des Fahrzeugs i Reisezeit von Standort i nach Standort j mittlere Reisezeit Gesamtreisezeit maximale Reisezeit geglättete Reisezeit nach  ...
Christian Leitzke, 2012
8
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Indonesien
Reisezeit. und. Klima. Aufgrund seinerAusdehnung besitzt Indone- sien kein einheitliches Großklima. Allgemein existieren zwei regional mehr oder weniger deutlich ausgeprägte Jahreszeiten, die sich weniger in der Temperatur als in den  ...
Roland Dusik, 2014
9
Australien
Die Faustregel für die beste Reisezeit lautet: September bis April im Süden, Mai bis Oktober im Norden und Landesinnern. Will man Süden und Norden während einer Reise besuchen, muss man die Jahreszeiten an ihren ›Bruchstellen‹ erwi-  ...
Roland Dusik, 2011
10
Verkehrsdynamik Und -Simulation: Daten, Modelle Und ...
Henry Ford 18.1 Definitionen der Reisezeit Die Reisezeit ist definiert durch die Zeitspanne, die ein Fahrzeug für die Durchfahrt eines Streckenabschnitts [x1,x2] benötigt. Als streckenbezogene Größen können Reisezeiten einzelner Fahrzeuge ...
Martin Treiber, Arne Kesting, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REISEZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reisezeit în contextul următoarelor știri.
1
Winterurlaub in Österreich
Für alle Unentschlossenen gibt es das neue Magazin der "Krone" - REISEZEIT- zum Thema "Winterurlaub in Österreich" - mit 108 Seiten schönstem Österreich. «Krone.at, Oct 16»
2
Viele Staus während Herbst-Reisezeit
Viele Staus während Herbst-Reisezeit. Bayern ist als Transitland betroffen. Der ADAC warnt vor Staus zur Herbst-Reiszeit ab kommenden Wochenende. «Sat.1 Bayern, Oct 16»
3
Die richtige Reisezeit finden
Wetter ist Glückssache? Das gilt für viele Urlaubsreisen, vor allem in Deutschland und Europa. Doch bei bestimmten Zielen kommt es sehr auf die klimatischen ... «SAT.1, Sep 16»
4
Reisezeit: Jetzt beginnt die Wandersaison in Brandenburg
Er heißt zwar Märkischer Landweg, aber diese Wanderroute führt natürlich auch am Wasser vorbei, denn sie geht durch die Uckermark, das Land der 590 Seen. «Berliner Zeitung, Sep 16»
5
Polizei überprüft zur Reisezeit Wohnwagen und Reisemobile
Freiburg - Zum Beginn der Sommerferien in allen deutschen Bundesländern verstärkt die Polizei die Caravan-Kontrollen auf den Reiserouten. Jeder dritte ... «DIE WELT, Iul 16»
6
Island: Klima und beste Reisezeit
Island liegt in der Nähe des nördlichen Polarkreises, als Ziel für einen Strandurlaub also nicht wirklich geeignet. Die Insel ist rau und ursprünglich, aber wer ... «Wetter.de, Iun 16»
7
Reisezeit ist bei uns Stauzeit - ADAC warnt vor Baustellen
Gleich mehrere aktuelle Engpässe in unserer Region bedeuten: Reisezeit ist bei uns auch Stauzeit. Der ADAC warnt in seiner jüngsten Ausgabe der ... «HNA.de, Iun 16»
8
Fahrplanwechsel: Eine halbe Stunde schneller ins Tessin
Mit der Eröffnung des Basistunnels verkürzen sich die Reisezeiten von Norden nach Süden ab Ende 2016 in einem ersten Schritt um rund 30 Minuten. «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
9
Stadtbahn-Umbau in Stuttgart: Längere Reisezeit für viele Fahrgäste
Am Dienstag nach Pfingsten gilt bei der Stuttgarter Straßenbahnen AG ein neuer Fahrplan. Die Umstellung ist der Stuttgart-21-Baustelle in der City geschuldet. «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
10
„Jetzt ist die beste Reisezeit
Jörn Materne hat eine große Sorge: dass die Bilder aus Nepal ein Jahr nach dem verheerenden Erdbeben den Eindruck suggerieren, in punkto Wiederaufbau ... «Kölnische Rundschau, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reisezeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reisezeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z