Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erntezeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERNTEZEIT ÎN GERMANĂ

Erntezeit  Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERNTEZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERNTEZEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erntezeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Erntezeit

recoltare

Ernte

Recolta combină toate lucrările necesare pentru a importa culturi agricole și fructe. Scopul tuturor metodelor utilizate pentru recoltare este de a se asigura că produsele agricole sunt îndepărtate cât mai mult posibil de la locul de cultivare în momentul în care sunt cele mai potrivite pentru cultivarea. Impactul forestier al lemnului în pădure este denumit și recoltare, precum recoltarea toamnei a iazurilor de pește. Die Ernte fasst alle Arbeiten zusammen, die zum Einbringen landwirtschaftlicher Gewächse und Früchte notwendig sind. Ziel aller zur Ernte angewandten Verfahren ist es, die landwirtschaftlichen Erzeugnisse in dem Zeitpunkt, in dem sie den Anbauzweck bestmöglich erfüllen, weitestgehend verlustfrei vom Anbaustandort wegzunehmen. Der forstwirtschaftliche Einschlag von Holz im Wald wird gleichfalls als Ernte bezeichnet, ebenso das herbstliche Abfischen von Fischteichen.

Definiția Erntezeit în dicționarul Germană

Ora de recoltare. Zeit der Ernte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Erntezeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERNTEZEIT


Badezeit
Ba̲dezeit
Blütezeit
Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it]
Bronzezeit
Bronzezeit
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Probezeit
Pro̲bezeit 
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reifezeit
Re̲i̲fezeit
Reisezeit
Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it]
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Sendezeit
Sẹndezeit
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
Wendezeit
Wẹndezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERNTEZEIT

Ernteeinsatz
Ernteergebnis
Ernteertrag
Erntefest
Erntehelfer
Erntehelferin
Erntehilfe
Erntekampagne
Erntekranz
Erntekrone
Erntemaschine
Erntemonat
Erntemond
ernten
erntereif
Erntesegen
Erntevolk
Erntewagen
Erntewetter
Ernting

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERNTEZEIT

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Freizeit
Geniezeit
Gezeit
Grippezeit
Hauptreisezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

Sinonimele și antonimele Erntezeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erntezeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERNTEZEIT

Găsește traducerea Erntezeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erntezeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erntezeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

收获时间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tiempo de la cosecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

harvest time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फसल समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

время жатвы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

época da colheita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফসল কাটার সময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la récolte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masa menuai
190 milioane de vorbitori

Germană

Erntezeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

収穫期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수확 시간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wektu harvest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thời gian thu hoạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறுவடை நேரத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Erntezeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hasat zamanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tempo di raccolto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czas zbiorów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

час жнив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

timpul de recoltare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

η εποχή της συγκομιδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oestyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skördetid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innhøstingen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erntezeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERNTEZEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erntezeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erntezeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erntezeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERNTEZEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erntezeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erntezeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erntezeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERNTEZEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Erntezeit.
1
Wolfram Weidner
Der Versuch, die Erntezeit über das ganze Jahr auszudehnen.
2
Sprichwort
Für den Uneingeweihten ist das Alter der Winter, für den Eingeweihten die Erntezeit des Lebens.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERNTEZEIT»

Descoperă întrebuințarea Erntezeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erntezeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die lustige Kartoffel: Herbstzeit - Erntezeit - ...
Die Erntezeit ist eine lustige und bunte Zeit, die im Spätsommer und Herbst ihren Höhepunkt findet.
Elke Bräunling, Stephen Janetzko, 2010
2
Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...
die Erntezeit auf den 17 Augufi bis zum 1. September; (F) in den Kreifen » Wiederbrü>; Paderborn; Höxter; Warburg und Büren: '(101) die Saatzeit: im Frühjahr auf den 15. bis 30.Mai; im Herbfie auf den 15.September bis 1. October; th?
Heinrich Gräff, Carl-Friedrich II Koch, Ludwig von Rönne, 1840
3
Ergänzungen und Erläuterungen der Allgemeinen ...
die Erntezeit vom 20. Juli bis 20. Augufi. (Publ. vom 28. April 1835. Inc. Z. 1835. S . 510,) * bb) Halberfiadt: u) die Saatzeit me) im Friihjahre vom 15. bis 30. April, 8, 3) im Herbfie vom 15. bis 30. September, 8) die Erntezeit vom 23. Iuli bis 23.
Heinrich Gräff, 1839
4
Erntezeit: Roman
1945-47: Clarys totgeglaubter Vater kehrt nach London zurück.
Elizabeth Jane Howard, 1999
5
Ideen rund ums Jahr: Konzeptbuch für den Kindergarten
Konzeptbuch für den Kindergarten Daniela Auer. Herbstzeit Herbstzeit Herbstzeit Herbstzeit Herbstzeit Herbstzeit Erntezeit: Erntezeit: Erntezeit: Erntezeit: Erntezeit : – M Mit allen Sinne it allen Sinnen der Natur it allen Sinnen der Natur it allen ...
Daniela Auer, 2009
6
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Zur Erntezeit sind die Hühner taub 24 Mlat. Pulli sunt surdi, dum trudis in horrea messes Die Hühner sind taub, während 2? du die Ernte in den Speicher schaffst EGBERT., FEC. RAT. 1,453. Auarus similis est galline, nam gallina naturaliter ...
Samuel Singer, 1995
7
Zeitlos Aktuell
Sie verhalten sich wie Anfang und Ende der ein Ganzes bildenden Erntezeit von 49 Tagen. Bei dieser Zählung von 49 Tagen und sieben Wochen wird natürlich zwischen den sieben Tagen der Woche kein Unterschied gemacht, denn als ...
Zwi Braun, 2001
8
Mein Nasch-Balkon: Obst und Gemüse auf Balkon und Terrasse ...
Wuchs:Wuchs:Wuchs:Wuchs: Rankpflanze, 1,5 m bis hin zu 8 m hoch Erntezeit: Erntezeit:Erntezeit:Erntezeit: Ende August bis in den Oktober Am geschützten Standort auf Balkon oder Terrasse gedeiht die Weinrebe auch in kälteren Regionen ...
Elisabeth Mecklenburg, 2013
9
Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...
Wir finden daher eine Zuordnung der Jahres- und Tageszeiten zu den „ Wandlungsphasen", die mit den Begriffen Holz (drei Monate des Frühlings), Feuer (drei Monate des Sommers), Erde (Erntezeit), Metall (drei Monate des Herbstes) und ...
Johannes Greten, 2007
10
Tagewählerei: das Buch ḥ3t nḥḥ pḥ.wy d̲t und verwandte Texte
das Buch ḥ3t nḥḥ pḥ.wy d̲t und verwandte Texte Christian Leitz. Übersetzung: C/BM: "1. Monat der Erntezeit, Tag 16. Gut! Gut! Gut! C: Wenn <du etwas gesehen hast>, [so ist es gut an] diesem [Tag]." /. Smw 17 Übersetzung: C/BM: "1.
Christian Leitz, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERNTEZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erntezeit în contextul următoarelor știri.
1
August ist Erntezeit – Vorsicht bei land- und forstwirtschaftlichen ...
Traktor Bedingt durch die Erntezeit sind derzeit wieder vermehrt Fahrzeuge der Land- und Forstwirtschaft auf unseren Straßen unterwegs. Dies bringt ... «New-Facts.eu, Aug 16»
2
Rücksichtnahme während der Erntezeit
OBERÖSTERREICH. Agrar-Landesrat Hiegelsberger ruft zu einer umsichtigen Fahrweise und Rücksichtnahme während der Erntezeit auf: „Rücksicht schafft ... «Tips - Total Regional, Iul 16»
3
Es ist Erntezeit Auf diese Dinge müssen landwirtschaftliche ...
Jetzt rollen sie wieder vermehrt auf den Straßen der Landkreise, es ist Erntezeit. Gemeint sind alle nur denkbaren landwirtschaftlichen Fahrzeuge, vor allem ... «Osthessen News, Iul 16»
4
Erntezeit: Statt Urlaub auf den Acker
Stormarns Landwirte können sich in diesen Tagen keine Ferien leisten: Das Wetter setzt sie unter Druck. Voriger Artikel. Erntezeit: Statt Urlaub auf den Acker. «Lübecker Nachrichten, Iul 16»
5
Heiße Erntezeit: Heuballenpresse brennt
HÜFINGEN (ots). Beim Pressen von Heuballen ist auf einem Feld an der Kreisstraße zwischen Hausen vor Wald und Behla, eine Heuballenpresse in Brand ... «Badische Zeitung, Iul 16»
6
POL-FB: Erntezeit - Danke für Eure Arbeit und Eure Rücksichtnahme!
Friedberg (ots) - Durch die Abendruhe hört man aus der Ferne ein leises "Piep, piep, piep" und weiß es sofort: Es ist wieder Erntezeit. Der Mähdrescher erntet ... «Presseportal.de, Iul 16»
7
KTG Agrar: Ja, ist denn heut' schon Erntezeit?
Als Begründung muss die anstehende Erntezeit herhalten. Es ist ein alljährlich auftretendes Phänomen: Scharenweise fallen zumeist männliche Käufer am 23. «FINANCE, Iun 16»
8
Kirschbäume: Erntezeit für aromatische Früchte
Mitte bis Ende Mai beginnt die Erntezeit für Kirschen. ... Die traditionell als „Kirschwochen“ bezeichnete Erntezeit beginnt Mitte bis Ende Mai und dauert bis ... «Mein schöner Garten, Iun 16»
9
Rhabarber ernten: Erntezeit einhalten!
Wer Rhabarber im eigenen Garten anpflanzt, sollte unbedingt die Erntezeit einhalten, auch wenn die Stangen noch bis in den Spätsommer wachsen. Je später ... «t-online.de, Iun 16»
10
Hockey - Erntezeit
Hockey Erntezeit. Hockey Hockey. Spielführerin beim Tabellenführer der Bundesliga - und im Kader für die Olympischen Spiele: Hannah Krüger. (Foto: Claus ... «Süddeutsche.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erntezeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erntezeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z