CE ÎNSEAMNĂ REPARTIEREN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «repartieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția repartieren în dicționarul Germană
Alocarea valorilor mobiliare, alocarea sumelor comenzilor individuale de pe piața bursieră pentru decontare, în cazul în care cererea și oferta nu sunt în echilibru sau dacă achizițiile sau vânzările mari ar conduce la fluctuații puternice ale prețurilor. Wertpapiere zuteilen, Teilbeträge auf einzelne Börsenaufträge zur Erledigung zuweisen, wenn Nachfrage und Angebot nicht im Gleichgewicht sind oder wenn durch große Käufe bzw. Verkäufe zu starke Kursausschläge eintreten würden.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «repartieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI REPARTIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich repartiere
du repartierst
er/sie/es repartiert
wir repartieren
ihr repartiert
sie/Sie repartieren
Präteritum
ich repartierte
du repartiertest
er/sie/es repartierte
wir repartierten
ihr repartiertet
sie/Sie repartierten
Futur I
ich werde repartieren
du wirst repartieren
er/sie/es wird repartieren
wir werden repartieren
ihr werdet repartieren
sie/Sie werden repartieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe repartiert
du hast repartiert
er/sie/es hat repartiert
wir haben repartiert
ihr habt repartiert
sie/Sie haben repartiert
Plusquamperfekt
ich hatte repartiert
du hattest repartiert
er/sie/es hatte repartiert
wir hatten repartiert
ihr hattet repartiert
sie/Sie hatten repartiert
Futur II
ich werde repartiert haben
du wirst repartiert haben
er/sie/es wird repartiert haben
wir werden repartiert haben
ihr werdet repartiert haben
sie/Sie werden repartiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich repartiere
du repartierest
er/sie/es repartiere
wir repartieren
ihr repartieret
sie/Sie repartieren
Futur I
ich werde repartieren
du werdest repartieren
er/sie/es werde repartieren
wir werden repartieren
ihr werdet repartieren
sie/Sie werden repartieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe repartiert
du habest repartiert
er/sie/es habe repartiert
wir haben repartiert
ihr habet repartiert
sie/Sie haben repartiert
Futur II
ich werde repartiert haben
du werdest repartiert haben
er/sie/es werde repartiert haben
wir werden repartiert haben
ihr werdet repartiert haben
sie/Sie werden repartiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich repartierte
du repartiertest
er/sie/es repartierte
wir repartierten
ihr repartiertet
sie/Sie repartierten
Futur I
ich würde repartieren
du würdest repartieren
er/sie/es würde repartieren
wir würden repartieren
ihr würdet repartieren
sie/Sie würden repartieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte repartiert
du hättest repartiert
er/sie/es hätte repartiert
wir hätten repartiert
ihr hättet repartiert
sie/Sie hätten repartiert
Futur II
ich würde repartiert haben
du würdest repartiert haben
er/sie/es würde repartiert haben
wir würden repartiert haben
ihr würdet repartiert haben
sie/Sie würden repartiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
repartieren
Infinitiv Perfekt
repartiert haben
Partizip Präsens
repartierend
Partizip Perfekt
repartiert
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPARTIEREN»
Descoperă întrebuințarea
repartieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
repartieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
T. Historische Darstellung der Grundsteuer-Verfassungen in ...
... durch die Arron- dissements-Räthe auf die Gemeinen, in den Gemeinen durch
Repartieren auf die einzelnen Grundbesitzer. Man half sich bei der ersten
Vertheilung auf die Gemeinen durch ältere Kataster, statistische Nachrichten,
ferner ...
Friedrich Gustav Schimmelfennig, 1831
2
Handbuch für Maire und Adjuncten für Policey-Commissare, ...
Die sieben Repartieren berathschlagen gemelnschafts lich nach der Mehrheit
der Stimmen. Sie können nichts bestimmtes festsetzen, wenn nicht wenigstens
fünf derselben anwesend sind. Der Muire oder fein Adjunct, oder in Cr«
mangelung ...
3
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln: 1834
Repartieren. der von den Städten des Regierungs -Departements Oppeln für das
zweite halbe Jahr ,834 aufzubringenden gewöhnlichen Feuer - Societäts -
Beiträge / Behufs Vergütung der in dem sattsten halben Jahre »834
vorgefallenen ...
Oppeln (Regierungsbezirk), 1834
4
Die preussischen direkten Steuern
... in zusammen gesetzten Kommu- nalverbäuden) ob, welche dabei die zur
Anlegung bisheriger Steuern bestellten Vertheillmgs - Beamten (Repartieren)
oder andere verständige und geachtete Gemeine-Eingesessene zuzuziehen
haben.
Friedrich Gustav Schimmelfennig, 1831
5
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Syn. s. unter Reparatur. repartieren repartirán schw. (H, SSWB 5 A.F. 150)
Abgabenleistungen anteilmäßig aufteilen: „fl. 50500, welche wir r e p a r t i r e t
haben auff Stadt und Stuhl" (1689, Kbl. 4, 104). Syn. aufteilen, verteilen. Zstzg auf
-.
6
System der direkten steuern in Frankreich: Nach dem ...
Sobald das Gutachten der Repartieren , oder bei Fenster » und Thürensteuern
des Mars verfertigt ist , so schickt letzterer die Petition an den Kontroleur zurück.
9. In dem Falle der Mär oder die Repartieren die Reklamation als gegründet ...
7
Ueber die Verwaltung der Finanzen des Königreichs Westphalen ...
Nach Vorschrift des Gesetzes von i8v8 (Art.lz u.48) hat die Abschätzung des
reinen Ertrags durch Repartieren, — sieben für jeden Canton — bewerkstelligt
werden sollen, was auch bey der Ausmittelung des Ertrags in den Provinzen
Gelingen ...
Malchus Marienrode (graf von.), 1814
8
Dictionary of business, commerce and finance English:
<Gen Comm> Produktion einschränken scale i down securities <Bank, Stock>
Wertpapiere repartieren scale vthe ladder <HRM> die Leiter erklimmen scale v
up <Gen Comm> aufstocken, maßstäblich vergrößern Scale <Gen Comm> 1 .
9
Leipziger historischen Abhandlungen
Da repartieren sie eine Steuer, und zwar eine in Geld, erheben sie und führen
sie an die Bank ab. Da der Text Unicum ist, wäre Verallgemeinerung gefährlich.
Manche Steuern erhoben die Komarchen. Dies geht hervo1 aus dem Papyrus,
den ...
10
Allgemeines statistisches Archiv
Auch wenn wir die in den Sterbetafeln fehlenden 12.4 auf alle Lebensalter in
entsprechendem Verhältnis repartieren, würde der Abstand von den direkt
berechneten, im Einberufungsalter stehenden Personen (450.5) noch zu gross
sein.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPARTIEREN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
repartieren în contextul următoarelor știri.
Las 10 leyes más absurdas u obsoletas que siguen vigentes en Chile
... u otro instrumento cualquiera para excitar al pueblo al alzamiento y los que, con igual fin, dirigieren discursos a la muchedumbre o le repartieren impresos, ... «BioBioChile, Sep 16»
Die Flüchtlinge – Problem oder Bereicherung?
... sehr schnell festzustellen, ob Flüchtlinge wirklich Asylanten gemäß geltender Bestimmungen sind und andere zügig zu repartieren (gleichmäßig verteilen, d. «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»
Jiménez del Teul, tierra estratégica de La Conquista
Una de ellos, el sexto, dice: “Que las tierras y estancias, que se les dieren, y repartieren a los tlaxcaltecos, así para particulares, como para su comunidad, no se ... «Imagen de Zacatecas, Iul 15»
Corte de Apelaciones confirma multa de $87,4 millones a ex director ...
... o registros; 2) Si se repartieren dividendos provisorios habiendo pérdidas acumuladas, respecto de los directores que concurrieron al acuerdo respectivo; ... «LaTercera, Iun 15»
Wissen geritzt in Baumrinde
Durch das sogenannte Repartieren – einer gleichmäßigen Verteilung prozentual auf eine Strecke – konnten die Feldgeschorenen die Grundstücke bestimmen. «Main Post, Sep 14»
